澳大利亚 PPCA 版税:自行发行的艺人需要进行两项注册

澳大利亚 PPCA 版税可以让自行发行的艺人获得两笔收入:一笔以注册的主唱艺人身份领取,另一笔以母带所有者身份领取。了解 50/50 直接付款规则如何运作、为何发行协议不会自动注册任何一项权益,以及 31 August 截止日期意味着什么。
Australian PPCA Royalties: Self-Releasing Artists Need Two Registrations Australian PPCA Royalties: Self-Releasing Artists Need Two Registrations

澳大利亚自行发行的艺人可以针对同一录音提出两项 PPCA 权益主张:一项是主唱艺人身份,另一项是母带所有者身份。仅有发行协议并不会提交任何一项主张。只要录音在广播中播放,或在持牌经营场所播放,这一区别就很重要。

PPCA 是 Phonographic Performance Company of Australia 的简称。该机构为录音和音乐视频的使用授予许可,而 APRA AMCOS 处理底层歌曲的权利。PPCA 的艺人 FAQ指出,兼任录音演唱者的词曲作者可能需要在两个组织分别注册,才能领取不同的收入。

50/50 规则适用于特定资金池

根据 PPCA 的分配政策,2025 年 4 月起生效,其 Artist Direct Distribution Scheme 会将分配给符合条件的澳大利亚录音的净金额中,50% 支付给已注册的主唱艺人,另 50% 支付给控制该录音的许可方。净额指扣除适用费用后的金额,并非电台许可费总额的一半。

假设一首符合条件的曲目获分配 A$100 的 PPCA 可分配净收入。如果两位主唱艺人都已注册,且未提交其他约定的分配比例,他们各得 A$25,许可方得 A$50。PPCA 自身的政策以一支五人乐队为例,说明艺人所得部分也采用同样的平均分配方式。

该计划也有适用范围限制。PPCA 要求主唱艺人在录音制作时是澳大利亚公民或税务居民,并且录音须符合保护资格。仅仅参与母带制作的录音室乐手、非主唱歌手和制作人,不符合艺人直接分配部分的资格。根据现行政策,包含其他录音采样的录音也不符合该计划的资格。

未注册会改变付款路径

如果主唱艺人没有注册,PPCA 会将该艺人原本可能获得的份额支付给控制录音的许可方。PPCA 不会单独留存这笔钱,以待之后直接申领。艺人随后必须根据录音协议和许可方的结算记录追索付款,PPCA 的注册指南对此作了解释。

这是合同问题,并非 PPCA 账目上遗失了一笔比例收入。对于拥有多个主唱艺人的唱片公司,实务上应记录哪些人已注册、他们注册了哪些曲目,以及未申领的艺人份额将如何结算。对于乐队,应确认所有主唱成员是否都已分别注册:PPCA 不接受以一次乐队注册替代个人注册。

自行发行的艺人还必须注册母带权益

PPCA 表示,拥有录音所有权或仅签有发行协议的艺人,也应注册为许可方。许可方须签署 Input Agreement,授权 PPCA 为指定的公开表演、广播和传播用途授予许可。仅注册艺人身份,并不能授权 PPCA 为未获许可的母带收取费用。

发行前可通过两栏权益核对表进行检查:先确认符合条件、可提出艺人直接分配主张的个人主唱艺人,再确认可提出许可方主张的版权所有者或独家被许可人。在发行商的曲目目录和 PPCA 注册资料中,记录相同的母带识别信息和所有权链条。这样可以降低播放记录匹配到录音、但收款人资料不完整的可能性。

PPCA 表示,艺人注册资料必须在 31 August 前送达,才能纳入当年的直接付款批次;年度分配于 12 月进行。其指南还表示,错过截止日期的人,其艺人资金不会被留存。如果发现较早期间有未支付收入,应向许可方索取曲目级结算单,并与录音合同核对;现在注册不会重新开启过去的直接分配。

这与APRA AMCOS 现场曲目单申领是两回事,后者向演出作品的词曲作者支付报酬。它与Brazil 的录音权利分配中提到的邻接权问题更为相似:向流媒体服务交付内容,只是母带所有者版税管理的一部分。发行商的实用作用,是确保所有权、表演者和录音元数据足够清晰,让每条收款路径都能正常运作。

Previous Post
Benin Set a Private Copy Levy in 2015. Where Is the Payout Route?

贝宁于 2015 年设立私人复制征费。款项将如何支付?

Next Post
Mayorkun’s Home Training Jumps 102 Places on Spotify Nigeria

Mayorkun's Home Training 在 Spotify Nigeria 上升 102 位