Zing MP3 et NhacCuaTui sont les deux services de streaming musical locaux dominants au Vietnam. Spotify, Apple Music et YouTube Music op\u00e8rent tous sur le march\u00e9, mais le duopole local conserve une part substantielle, particuli\u00e8rement pour le contenu en langue vietnamienne et la sc\u00e8ne V-pop.<\/p>\n
Pour tout artiste dont l’audience toucherait le Vietnam ou la diaspora vietnamienne, ignorer Zing MP3 et NhacCuaTui signifie rater la plus grande source unique d’\u00e9coute nativement vietnamienne sur internet.<\/p>\n
Zing MP3<\/a> est exploit\u00e9 par VNG Corporation, la plus grande entreprise technologique du Vietnam (\u00e9galement propri\u00e9taire de l’application de messagerie vietnamienne dominante Zalo). Zing MP3 a \u00e9t\u00e9 lanc\u00e9 en 2007 et a grandi parall\u00e8lement \u00e0 l’expansion du haut d\u00e9bit et des donn\u00e9es mobiles au Vietnam. Il offre une \u00e9coute gratuite financ\u00e9e par la publicit\u00e9 aux c\u00f4t\u00e9s d’un abonnement VIP payant avec \u00e9coute hors ligne et audio de meilleure qualit\u00e9.<\/p>\n Le catalogue est fortement orient\u00e9 vers la V-pop, avec une couverture approfondie de la ballade vietnamienne, du bolero, du V\u1ecdng c\u1ed5, du rap Vi\u1ec7t, de l’indie\/bedroom et de la pop occidentale. L’\u00e9ditorial est organis\u00e9 autour de moments culturels vietnamiens (T\u1ebft, spectacles de classement hebdomadaires, jours f\u00e9ri\u00e9s nationaux vietnamiens).<\/p>\n NhacCuaTui<\/a> (qui se traduit approximativement par \u00ab Ma Musique \u00bb) a \u00e9galement \u00e9t\u00e9 lanc\u00e9 en 2007, exploit\u00e9 par NCT Corporation. Il fonctionne selon un mod\u00e8le gratuit\/payant similaire et a historiquement rivalis\u00e9 directement avec Zing MP3 pour les auditeurs vietnamiens. Le catalogue de NhacCuaTui chevauche fortement celui de Zing MP3 sur la partie en langue vietnamienne, avec une orientation \u00e9ditoriale l\u00e9g\u00e8rement diff\u00e9rente.<\/p>\n Ces deux plates-formes couvrent ensemble la majorit\u00e9 du streaming en langue vietnamienne. Spotify et Apple Music ont consid\u00e9rablement augment\u00e9 leur part au Vietnam depuis leurs lancements respectifs, mais le duopole local reste essentiel pour une couverture compl\u00e8te.<\/p>\n Trois raisons :<\/p>\n Les deux plates-formes fonctionnent selon des mod\u00e8les de redevances par flux<\/a> avec des rapports DSR<\/a> mensuels aux distributeurs. Les tarifs par flux sont substantiellement inf\u00e9rieurs aux moyennes des DSP occidentaux, refl\u00e9tant l’\u00e9conomie d’une bien inf\u00e9rieure rentabilit\u00e9 par utilisateur au Vietnam. Le volume peut \u00eatre suffisamment \u00e9lev\u00e9 dans l’espace V-pop pour que les plates-formes soient des contributeurs de revenus significatifs malgr\u00e9 le tarif plus bas.<\/p>\n Le r\u00e8glement aux distributeurs est g\u00e9n\u00e9ralement en USD. Les paiements d’artistes en aval en VND d\u00e9pendent des capacit\u00e9s de devise locale du distributeur. Les artistes vietnamiens se retirant vers des comptes bancaires locaux voient souvent des frais de change significatifs et des frais bancaires interm\u00e9diaires lorsque leur distributeur ne r\u00e8gle qu’en USD.<\/p>\n Par l’interm\u00e9diaire d’un distributeur disposant d’une ingestion directe sur chaque plate-forme. Aucun n’accepte les t\u00e9l\u00e9chargements d’artistes individuels. La livraison utilise DDEX ERN<\/a> via le pipeline de fournisseur de contenu standard.<\/p>\n Les deux plates-formes ont des sp\u00e9cificit\u00e9s d’ingestion :<\/p>\n Trois r\u00e8gles de travail.<\/p>\n 1. Les m\u00e9tadonn\u00e9es en langue vietnamienne avec diacritiques sont essentielles.<\/strong> \u00ab Vu \u00bb et \u00ab V\u0169 \u00bb sont des artistes diff\u00e9rents dans la recherche vietnamienne. \u00ab C\u00e1 H\u1ed3i Hoang \u00bb avec diacritiques se classe o\u00f9 \u00ab Ca Hoi Hoang \u00bb sans eux ne le fait pas. Insistez sur la correction diacritique aupr\u00e8s de votre distributeur.<\/p>\n 2. T\u1ebft et autres cycles culturels vietnamiens conduisent le timing de la sortie.<\/strong> T\u1ebft Nguy\u00ean \u0110\u00e1n (Nouvel An lunaire) est le plus grand moment culturel vietnamien de l’ann\u00e9e et drive des cycles \u00e9ditoriaux significatifs sur Zing MP3 et NhacCuaTui. Les grandes sorties en langue vietnamienne chronom\u00e9tr\u00e9es pour la fen\u00eatre T\u1ebft re\u00e7oivent syst\u00e9matiquement plus d’attention que les sorties hors cycle.<\/p>\n 3. La sc\u00e8ne indie V-pop a ses propres chemins \u00e9ditoriaux.<\/strong> Les ballades V-pop grand public dominent les classements d’en-t\u00eate. Les sc\u00e8nes indie vietnamiennes, bedroom-pop et rap Vi\u1ec7t ont leurs propres surfaces \u00e9ditoriales qui sont plus accessibles pour les nouveaux artistes. Pitchez votre distributeur pour signaler ces pistes aux \u00e9quipes \u00e9ditoriales appropri\u00e9es.<\/p>\n Le march\u00e9 du streaming vietnamien est inhabituel multi-plate-forme. Une sortie s\u00e9rieuse au Vietnam couvre :<\/p>\n L’audience vietnamienne se divise entre toutes ces plates-formes. La distribution uniquement aux plates-formes internationales laisse une part locale substantielle non couverte.<\/p>\n InterSpace Distribution exp\u00e9die les livraisons DDEX<\/a> vers Zing MP3 et NhacCuaTui dans le cadre du pipeline DSP standard 220+, avec m\u00e9tadonn\u00e9es diacritiques vietnamiennes obligatoires \u00e0 l’upload, mappage de genre sp\u00e9cifique au vietnamien et \u00e9num\u00e9ration explicite du territoire Vietnam et diaspora. L’analyse DSR<\/a> couvre les rapports mensuels des deux plates-formes, et les rails de paiement conscients du VND sont disponibles pour les artistes vietnamiens qui pr\u00e9f\u00e8rent le r\u00e8glement en devise locale plut\u00f4t qu’en USD.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Zing MP3 et NhacCuaTui sont les deux principales plateformes de streaming musical au Vietnam. Voici comment fonctionnent r\u00e9ellement la V-pop, les r\u00e9mun\u00e9rations et les m\u00e9tadonn\u00e9es vietnamiennes pour les artistes ind\u00e9pendants.","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"csco_display_header_overlay":false,"csco_singular_sidebar":"","csco_page_header_type":"","csco_page_load_nextpost":"","csco_post_video_location":[],"csco_post_video_location_hash":"","csco_post_video_url":"","csco_post_video_bg_start_time":0,"csco_post_video_bg_end_time":0,"footnotes":""},"class_list":["post-16400","page","type-page","status-publish","cs-entry","cs-video-wrap"],"yoast_head":"\nNhacCuaTui<\/h3>\n
Pourquoi Zing MP3 et NhacCuaTui sont-ils importants ?<\/h2>\n
\n
Comment Zing MP3 et NhacCuaTui r\u00e9mun\u00e8rent-ils les artistes ?<\/h2>\n
Comment vous connecter sur Zing MP3 et NhacCuaTui ?<\/h2>\n
\n
vi<\/code> pour le contenu vietnamien.<\/li>\nCe que cela signifie pour les artistes vietnamiens et mondiaux ind\u00e9pendants<\/h2>\n
Erreurs courantes et pi\u00e8ges de Zing MP3 et NhacCuaTui<\/h2>\n
\n
Le paysage concurrentiel au Vietnam<\/h2>\n
\n
Comment InterSpace Distribution g\u00e8re cela<\/h2>\n