{"id":15074,"date":"2026-08-07T00:08:02","date_gmt":"2026-08-07T00:08:02","guid":{"rendered":"https:\/\/interspacemusic.com\/blog\/el-espejismo-de-las-regalias-por-que-los-sistemas-locales-de-cobro-estan-fallando-a-sus-artistas\/"},"modified":"2026-08-07T02:24:24","modified_gmt":"2026-08-07T02:24:24","slug":"el-espejismo-de-las-regalias-por-que-los-sistemas-locales-de-cobro-estan-fallando-a-sus-artistas","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/interspacemusic.com\/blog\/es\/el-espejismo-de-las-regalias-por-que-los-sistemas-locales-de-cobro-estan-fallando-a-sus-artistas\/","title":{"rendered":"El Espejismo de las Regal\u00edas: Por Qu\u00e9 Los Sistemas Locales de Cobro Est\u00e1n Fallando a Sus Artistas"},"content":{"rendered":"

Si eres un compositor de \u00e9xito en Sri Lanka, un pase de radio te genera 20 rupias. Eso son aproximadamente seis centavos de d\u00f3lar. Si eres la estrella pop m\u00e1s grande de Uganda, tus regal\u00edas dom\u00e9sticas de todo un a\u00f1o podr\u00edan no cubrir una cena decente en Kampala. Sin embargo, en la misma semana, una artista islandesa se deposita silenciosamente millones en streaming a trav\u00e9s de un sello distribuido por Sony, y una superestrella nigeriana promueve un nuevo sencillo a una audiencia global que generar\u00e1 m\u00e1s en un d\u00eda que lo que algunas sociedades de cobro nacional pagan en un a\u00f1o. El hilo que conecta estas historias no es solo sobre dinero: es sobre un divorcio estructural entre d\u00f3nde se hace la m\u00fasica y d\u00f3nde se monetiza. Los sistemas de regal\u00edas locales se han convertido en ornamentales, mientras que los ingresos reales fluyen a trav\u00e9s de conductos digitales sin fronteras.<\/p>\n

La Realidad de las Micro Regal\u00edas<\/h2>\n

Mira los n\u00fameros. La tarifa de regal\u00edas de radio de Sri Lanka es de 20 rupias por pase, aproximadamente seis centavos de d\u00f3lar.<\/a> El \u00e9xito m\u00e1s grande de Sinhala del pa\u00eds gan\u00f3 dinero no de la radiodifusi\u00f3n local sino de visualizaciones de YouTube en India. El sistema de cobro dom\u00e9stico es tan negligible que apenas se registra como fuente de ingresos. La situaci\u00f3n de Uganda es a\u00fan m\u00e1s sorprendente. Las regal\u00edas musicales totales de 2025 en toda la membres\u00eda ascendieron a UGX 216 millones, aproximadamente 58.000 d\u00f3lares.<\/a> Uno de sus artistas m\u00e1s destacados, Weasel, recibi\u00f3 solo Shs285,498. Mientras tanto, Joshua Baraka, un acto ugand\u00e9s con alcance global, super\u00f3 a Diamond Platnumz en Spotify<\/a>. El dinero que cambi\u00f3 su vida no provino de la Sociedad Ugandesa de Derechos de Actuaci\u00f3n; provino de plataformas de streaming y distribuci\u00f3n internacional.<\/p>\n

Islandia, un mercado frecuentemente romantizado por su pureza art\u00edstica, cuenta una historia similar de escala. El Fondo de M\u00fasica de Islandia otorg\u00f3 casi ISK 92 millones a 80 proyectos en su primera ronda de 2026.<\/a> Eso es financiamiento inicial significativo, pero la exportaci\u00f3n musical m\u00e1s grande del pa\u00eds, Laufey<\/a>, est\u00e1 licenciada a AWAL, una empresa de Sony. Sus cheques de regal\u00edas no se emiten en Reykjav\u00edk. El fondo local es un trampol\u00edn, no un medio de vida.<\/p>\n

La V\u00e1lvula de Escape de Exportaci\u00f3n<\/h2>\n

Para artistas en mercados con reservas de regal\u00edas dom\u00e9sticas diminutas, la supervivencia depende de encontrar una v\u00e1lvula de escape de exportaci\u00f3n. Mongolia es un caso de libro de texto. El pa\u00eds tiene una penetraci\u00f3n de Internet del 83% e incluso lanz\u00f3 su propio servicio de streaming, Sonsy, en septiembre de 2025.<\/a> Sin embargo, su mayor exportaci\u00f3n musical, The HU<\/a>, acumula 961 millones de reproducciones no a trav\u00e9s de un DSP local sino a trav\u00e9s de un acuerdo de sello en Los \u00c1ngeles. Los ingresos de la banda est\u00e1n desacoplados de la infraestructura de derechos de autor de Mongolia. El mismo patr\u00f3n se mantiene en Cuba, donde la m\u00fasica de reparto est\u00e1 clasificada en Espa\u00f1a y Panam\u00e1 mientras que Spotify a\u00fan no carga en La Habana.<\/a> Los artistas cubanos env\u00edan sus lanzamientos a trav\u00e9s de Miami, convirtiendo una isla geobloqueada en un exportador cultural cuyos ingresos nunca tocan el sistema bancario dom\u00e9stico.<\/p>\n

La revisi\u00f3n reciente de derechos de autor de Marruecos subraya c\u00f3mo la legislaci\u00f3n a menudo persigue una realidad que ya se ha movido. El proyecto de ley 13.26 fue aprobado por el parlamento el 13 de julio, ampliando los poderes de BMDAV sobre la explotaci\u00f3n digital.<\/a> Pero como se\u00f1ala la historia, la mayor parte del dinero de un rapero marroqu\u00ed nunca pas\u00f3 por la ley antigua. Fluy\u00f3 a trav\u00e9s de YouTube, acuerdos de distribuci\u00f3n internacional y actuaciones en vivo en el extranjero. La nueva ley es una correcci\u00f3n necesaria, pero llega en un mundo donde las transacciones m\u00e1s valiosas ya evitan la cobro local completamente.<\/p>\n

Cuando la Ley No Puede Mantenerse al D\u00eda<\/h2>\n

Incluso las intervenciones de pol\u00edtica bien intencionadas est\u00e1n luchando por redirigir los ingresos nuevamente a los titulares de derechos dom\u00e9sticos. Uruguay casi pierde Spotify debido a una ley de 2023 que otorgaba a los artistas un derecho de remuneraci\u00f3n digital. El decreto que mantuvo la plataforma en el pa\u00eds, Decreto 404\/023, envi\u00f3 la factura al productor, no a la plataforma.<\/a> El resultado es un derecho que existe en papel pero cuyo impacto econ\u00f3mico se ve atenuado por la estructura misma dise\u00f1ada para preservar el acceso al mercado. El gravamen de streaming del 5% de Canad\u00e1 enfrent\u00f3 un destino similar. Ottawa confirm\u00f3 en julio de 2026 que el gravamen est\u00e1 muerto, reemplazado por financiamiento cultural federal antes de que pagara un centavo.<\/a> Los compositores tuvieron un a\u00f1o r\u00e9cord de todas formas, no por el gravamen, sino porque la econom\u00eda global de streaming continu\u00f3 creciendo alrededor de ellos.<\/p>\n

El mercado de Rumania creci\u00f3 m\u00e1s r\u00e1pido que casi cualquier otro en Europa, pero m\u00e1s de la mitad del dinero de m\u00fasica grabada a\u00fan proviene de la radio.<\/a> Los derechos de actuaci\u00f3n representan el 54.3% de los ingresos, mientras que el streaming se sit\u00faa en solo el 40.5%. Este es un mercado donde la infraestructura de cobro heredada sigue siendo el canal dominante, incluso cuando el resto del mundo se inclina hacia la demanda bajo demanda. Es un recordatorio de que la desconexi\u00f3n de regal\u00edas no es solo acerca de sumas peque\u00f1as; es acerca de una falta de coincidencia entre c\u00f3mo se cobra el dinero y c\u00f3mo se consume realmente la m\u00fasica.<\/p>\n

La Perspectiva Africana<\/h2>\n

Nigeria se encuentra en la intersecci\u00f3n de todas estas tensiones. Nuestras propias organizaciones de gesti\u00f3n colectiva han sido plagadas por opacidad, peleas internas y rondas de distribuci\u00f3n que hacen que los 58.000 d\u00f3lares de Uganda parezcan generosos en t\u00e9rminos per c\u00e1pita. Sin embargo, los artistas nigerianos no est\u00e1n esperando una reforma de regal\u00edas local para construir carreras globales. El pr\u00f3ximo \u00e1lbum de Ayra Starr ‘Starrgirl’ presenta a ZAYN y Rema,<\/a> una lista de pistas calibrada para playlists transcontinentales. Rema acaba de anunciar su primer sencillo de 2026,<\/a> y la anticipaci\u00f3n es impulsada por una base de fans que abarca Lagos, Londres y Mumbai. Estos artistas ganan porque est\u00e1n enchufados a los mismos conductos sin fronteras que sirven a Laufey, The HU y Joshua Baraka.<\/p>\n

La lecci\u00f3n para los gobiernos africanos y las sociedades de cobro es inc\u00f3moda: si no construyes un sistema que capture valor donde se crea, el valor simplemente se ir\u00e1. La econom\u00eda digital global no espera a que el parlamento actualice una ley de derechos de autor de 26 a\u00f1os. Se enruta alrededor de la disfunci\u00f3n, y los artistas que tienen \u00e9xito son aquellos que encuentran un socio de distribuci\u00f3n, un sello extranjero o una relaci\u00f3n de fan directo que se encuentra fuera del espejismo de regal\u00edas dom\u00e9stico.<\/p>\n

Lo Que Esto Significa para los Artistas<\/h2>\n

Para artistas independientes y profesionales de la m\u00fasica, las historias de la semana llevan se\u00f1ales claras y accionables. Primero, trata tu organizaci\u00f3n local de derechos de actuaci\u00f3n como una fuente de ingresos complementaria, no como una primaria. Registra tus obras, pero no presupuestes en torno al pago. Segundo, prioriza un socio de distribuci\u00f3n global que pueda colocar tu m\u00fasica en territorios de alto ARPU y en plataformas que realmente paguen. La diferencia entre una reproducci\u00f3n monetizada en Kampala y una en Berl\u00edn no es solo centavos; es la diferencia entre un pasatiempo y una carrera.<\/p>\n

Tercero, comprende que tu mayor cheque de regal\u00edas puede provenir de un reclamo de derechos vecinos en un pa\u00eds que nunca has visitado. Si tu m\u00fasica se toca en la radio en Rumania, donde los derechos de actuaci\u00f3n a\u00fan dominan, quieres un socio que pueda cobrar esas regal\u00edas. Cuarto, observa los experimentos legislativos en Uruguay, Canad\u00e1 y Marruecos. Son borradores tempranos de un futuro donde las plataformas pueden verse obligadas a pagar m\u00e1s, pero el dinero solo te llegar\u00e1 si tus metadatos son impecables y tu cadena de t\u00edtulos es limpia. Finalmente, construye para la v\u00e1lvula de escape de exportaci\u00f3n desde el primer d\u00eda. La carrera musical m\u00e1s resiliente en 2026 es una que est\u00e1 enraizada en una escena local pero estructurada para la cobro global.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"En todo el mundo, los sistemas de regal\u00edas nacionales pagan centavos mientras los artistas construyen ingresos reales a trav\u00e9s de distribuci\u00f3n extranjera, YouTube y acuerdos de licencia. Las historias de esta semana exponen la brecha cada vez m\u00e1s amplia entre los fondos musicales locales y la v\u00e1lvula de escape de ingresos globales.","protected":false},"author":6,"featured_media":15021,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"csco_display_header_overlay":false,"csco_singular_sidebar":"","csco_page_header_type":"","csco_page_load_nextpost":"","csco_post_video_location":[],"csco_post_video_location_hash":"","csco_post_video_url":"","csco_post_video_bg_start_time":0,"csco_post_video_bg_end_time":0,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[5],"tags":[7410,524,2133,1276,18164],"class_list":["post-15074","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-industry-trends","tag-african-music-business","tag-emerging-markets","tag-global-music-industry","tag-music-royalties","tag-streaming-economics","cs-entry","cs-video-wrap"],"yoast_head":"\nEl Espejismo de las Regal\u00edas: Por Qu\u00e9 Los Sistemas Locales de Cobro Est\u00e1n Fallando a Sus Artistas<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Si eres un compositor de \u00e9xito en Sri Lanka, un pase de radio te genera 20 rupias. Eso son aproximadamente seis centavos de d\u00f3lar. Si eres la estrella pop m\u00e1s grande de Uganda, tus regal\u00edas dom\u00e9sticas de todo un a\u00f1o podr\u00edan no cubrir una cena decente en Kampala. Sin embargo, en\u2026\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/interspacemusic.com\/blog\/es\/el-espejismo-de-las-regalias-por-que-los-sistemas-locales-de-cobro-estan-fallando-a-sus-artistas\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"El Espejismo de las Regal\u00edas: Por Qu\u00e9 Los Sistemas Locales de Cobro Est\u00e1n Fallando a Sus Artistas\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Si eres un compositor de \u00e9xito en Sri Lanka, un pase de radio te genera 20 rupias. Eso son aproximadamente seis centavos de d\u00f3lar. Si eres la estrella pop m\u00e1s grande de Uganda, tus regal\u00edas dom\u00e9sticas de todo un a\u00f1o podr\u00edan no cubrir una cena decente en Kampala. Sin embargo, en\u2026\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/interspacemusic.com\/blog\/es\/el-espejismo-de-las-regalias-por-que-los-sistemas-locales-de-cobro-estan-fallando-a-sus-artistas\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"The InterSpace Daily.\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/facebook.com\/interspacemusic\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-08-07T00:08:02+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-08-07T02:24:24+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Grace Wangeci\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@interspacegroup\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@interspacegroup\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Grace Wangeci\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":[\"Article\",\"BlogPosting\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/interspacemusic.com\\\/blog\\\/es\\\/el-espejismo-de-las-regalias-por-que-los-sistemas-locales-de-cobro-estan-fallando-a-sus-artistas\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/interspacemusic.com\\\/blog\\\/es\\\/el-espejismo-de-las-regalias-por-que-los-sistemas-locales-de-cobro-estan-fallando-a-sus-artistas\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Grace Wangeci\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/interspacemusic.com\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/e932964055c2dfc2484af1bafae3e7b0\"},\"headline\":\"El Espejismo de las Regal\u00edas: Por Qu\u00e9 Los Sistemas Locales de Cobro Est\u00e1n Fallando a Sus Artistas\",\"datePublished\":\"2026-08-07T00:08:02+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-07T02:24:24+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/interspacemusic.com\\\/blog\\\/es\\\/el-espejismo-de-las-regalias-por-que-los-sistemas-locales-de-cobro-estan-fallando-a-sus-artistas\\\/\"},\"wordCount\":1469,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/interspacemusic.com\\\/blog\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/interspacemusic.com\\\/blog\\\/es\\\/el-espejismo-de-las-regalias-por-que-los-sistemas-locales-de-cobro-estan-fallando-a-sus-artistas\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/d2n07ae9429qri.cloudfront.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/07001031\\\/Exit_D_of_Heizhuanghu_Station_and_Building_of_Beijing_Music_Industrial_Park_28June_202429_28629-1-scaled.jpg?fit=2560%2C1916&ssl=1\",\"keywords\":[\"African music business\",\"emerging-markets\",\"global music industry\",\"music royalties\",\"streaming economics\"],\"articleSection\":[\"Industry Trends\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/interspacemusic.com\\\/blog\\\/es\\\/el-espejismo-de-las-regalias-por-que-los-sistemas-locales-de-cobro-estan-fallando-a-sus-artistas\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/interspacemusic.com\\\/blog\\\/es\\\/el-espejismo-de-las-regalias-por-que-los-sistemas-locales-de-cobro-estan-fallando-a-sus-artistas\\\/\",\"name\":\"El Espejismo de las Regal\u00edas: Por Qu\u00e9 Los Sistemas Locales de Cobro Est\u00e1n Fallando a Sus Artistas\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/interspacemusic.com\\\/blog\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/interspacemusic.com\\\/blog\\\/es\\\/el-espejismo-de-las-regalias-por-que-los-sistemas-locales-de-cobro-estan-fallando-a-sus-artistas\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/interspacemusic.com\\\/blog\\\/es\\\/el-espejismo-de-las-regalias-por-que-los-sistemas-locales-de-cobro-estan-fallando-a-sus-artistas\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/d2n07ae9429qri.cloudfront.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/07001031\\\/Exit_D_of_Heizhuanghu_Station_and_Building_of_Beijing_Music_Industrial_Park_28June_202429_28629-1-scaled.jpg?fit=2560%2C1916&ssl=1\",\"datePublished\":\"2026-08-07T00:08:02+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-07T02:24:24+00:00\",\"description\":\"Si eres un compositor de \u00e9xito en Sri Lanka, un pase de radio te genera 20 rupias. Eso son aproximadamente seis centavos de d\u00f3lar. Si eres la estrella pop m\u00e1s grande de Uganda, tus regal\u00edas dom\u00e9sticas de todo un a\u00f1o podr\u00edan no cubrir una cena decente en Kampala. Sin embargo, en\u2026\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/interspacemusic.com\\\/blog\\\/es\\\/el-espejismo-de-las-regalias-por-que-los-sistemas-locales-de-cobro-estan-fallando-a-sus-artistas\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/interspacemusic.com\\\/blog\\\/es\\\/el-espejismo-de-las-regalias-por-que-los-sistemas-locales-de-cobro-estan-fallando-a-sus-artistas\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/interspacemusic.com\\\/blog\\\/es\\\/el-espejismo-de-las-regalias-por-que-los-sistemas-locales-de-cobro-estan-fallando-a-sus-artistas\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/d2n07ae9429qri.cloudfront.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/07001031\\\/Exit_D_of_Heizhuanghu_Station_and_Building_of_Beijing_Music_Industrial_Park_28June_202429_28629-1-scaled.jpg?fit=2560%2C1916&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/d2n07ae9429qri.cloudfront.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/07001031\\\/Exit_D_of_Heizhuanghu_Station_and_Building_of_Beijing_Music_Industrial_Park_28June_202429_28629-1-scaled.jpg?fit=2560%2C1916&ssl=1\",\"width\":2560,\"height\":1916,\"caption\":\"Photo: RobertSchwandI \\\/ BY-SA via Openverse\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/interspacemusic.com\\\/blog\\\/es\\\/el-espejismo-de-las-regalias-por-que-los-sistemas-locales-de-cobro-estan-fallando-a-sus-artistas\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/interspacemusic.com\\\/blog\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"El Espejismo de las Regal\u00edas: Por Qu\u00e9 Los Sistemas Locales de Cobro Est\u00e1n Fallando a Sus Artistas\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/interspacemusic.com\\\/blog\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/interspacemusic.com\\\/blog\\\/\",\"name\":\"The InterSpace Daily.\",\"description\":\"Nigeria's leading music tech blog\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/interspacemusic.com\\\/blog\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"InterSpace Daily\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/interspacemusic.com\\\/blog\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/interspacemusic.com\\\/blog\\\/#organization\",\"name\":\"The InterSpace Daily.\",\"alternateName\":\"InterSpace Distribution\",\"url\":\"https:\\\/\\\/interspacemusic.com\\\/blog\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/interspacemusic.com\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/interspacemusic.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/03\\\/DP1.png?fit=90%2C90&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/interspacemusic.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/03\\\/DP1.png?fit=90%2C90&ssl=1\",\"width\":90,\"height\":90,\"caption\":\"The InterSpace Daily.\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/interspacemusic.com\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/facebook.com\\\/interspacemusic\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/interspacegroup\",\"https:\\\/\\\/instagram.com\\\/interspace.africa\",\"https:\\\/\\\/youtube.com\\\/@interspacedistro\"],\"description\":\"Nigeria's leading music tech blog \u2014 streaming, distribution, royalties, AI and the business of music, covered from Lagos for artists and labels worldwide.\",\"knowsAbout\":[\"music technology\",\"music distribution\",\"music streaming\",\"music royalties\",\"Nigerian music industry\",\"Afrobeats\",\"YouTube MCNs\",\"DDEX\",\"AI in music\"],\"parentOrganization\":{\"@type\":\"Organization\",\"name\":\"The InterSpace Group\",\"url\":\"https:\\\/\\\/business.interspacemusic.com\\\/\",\"description\":\"The independent side of the global music industry \u2014 distribution, publishing, rights, and technology built for independent artists and labels.\"},\"areaServed\":[\"Nigeria\",\"Africa\",\"Worldwide\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/interspacemusic.com\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/e932964055c2dfc2484af1bafae3e7b0\",\"name\":\"Grace Wangeci\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/api.dicebear.com\\\/9.x\\\/lorelei\\\/svg?seed=grace&size=96&backgroundColor=ff6a1a,f7a072,ffd5bd,ffb38a&backgroundType=solid\",\"url\":\"https:\\\/\\\/api.dicebear.com\\\/9.x\\\/lorelei\\\/svg?seed=grace&size=96&backgroundColor=ff6a1a,f7a072,ffd5bd,ffb38a&backgroundType=solid\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/api.dicebear.com\\\/9.x\\\/lorelei\\\/svg?seed=grace&size=96&backgroundColor=ff6a1a,f7a072,ffd5bd,ffb38a&backgroundType=solid\",\"caption\":\"Grace Wangeci\"},\"description\":\"Grace Wangeci covers East African music tech, DSP economics, and the artists shaping the new African sound for InterSpace Daily.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/interspacemusic.com\\\/blog\\\/author\\\/grace\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"El Espejismo de las Regal\u00edas: Por Qu\u00e9 Los Sistemas Locales de Cobro Est\u00e1n Fallando a Sus Artistas","description":"Si eres un compositor de \u00e9xito en Sri Lanka, un pase de radio te genera 20 rupias. Eso son aproximadamente seis centavos de d\u00f3lar. Si eres la estrella pop m\u00e1s grande de Uganda, tus regal\u00edas dom\u00e9sticas de todo un a\u00f1o podr\u00edan no cubrir una cena decente en Kampala. Sin embargo, en\u2026","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/interspacemusic.com\/blog\/es\/el-espejismo-de-las-regalias-por-que-los-sistemas-locales-de-cobro-estan-fallando-a-sus-artistas\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"El Espejismo de las Regal\u00edas: Por Qu\u00e9 Los Sistemas Locales de Cobro Est\u00e1n Fallando a Sus Artistas","og_description":"Si eres un compositor de \u00e9xito en Sri Lanka, un pase de radio te genera 20 rupias. Eso son aproximadamente seis centavos de d\u00f3lar. Si eres la estrella pop m\u00e1s grande de Uganda, tus regal\u00edas dom\u00e9sticas de todo un a\u00f1o podr\u00edan no cubrir una cena decente en Kampala. Sin embargo, en\u2026","og_url":"https:\/\/interspacemusic.com\/blog\/es\/el-espejismo-de-las-regalias-por-que-los-sistemas-locales-de-cobro-estan-fallando-a-sus-artistas\/","og_site_name":"The InterSpace Daily.","article_publisher":"https:\/\/facebook.com\/interspacemusic\/","article_published_time":"2026-08-07T00:08:02+00:00","article_modified_time":"2026-08-07T02:24:24+00:00","author":"Grace Wangeci","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@interspacegroup","twitter_site":"@interspacegroup","twitter_misc":{"Written by":"Grace Wangeci","Est. reading time":"7 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":["Article","BlogPosting"],"@id":"https:\/\/interspacemusic.com\/blog\/es\/el-espejismo-de-las-regalias-por-que-los-sistemas-locales-de-cobro-estan-fallando-a-sus-artistas\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/interspacemusic.com\/blog\/es\/el-espejismo-de-las-regalias-por-que-los-sistemas-locales-de-cobro-estan-fallando-a-sus-artistas\/"},"author":{"name":"Grace Wangeci","@id":"https:\/\/interspacemusic.com\/blog\/#\/schema\/person\/e932964055c2dfc2484af1bafae3e7b0"},"headline":"El Espejismo de las Regal\u00edas: Por Qu\u00e9 Los Sistemas Locales de Cobro Est\u00e1n Fallando a Sus Artistas","datePublished":"2026-08-07T00:08:02+00:00","dateModified":"2026-08-07T02:24:24+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/interspacemusic.com\/blog\/es\/el-espejismo-de-las-regalias-por-que-los-sistemas-locales-de-cobro-estan-fallando-a-sus-artistas\/"},"wordCount":1469,"publisher":{"@id":"https:\/\/interspacemusic.com\/blog\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/interspacemusic.com\/blog\/es\/el-espejismo-de-las-regalias-por-que-los-sistemas-locales-de-cobro-estan-fallando-a-sus-artistas\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/d2n07ae9429qri.cloudfront.net\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/07001031\/Exit_D_of_Heizhuanghu_Station_and_Building_of_Beijing_Music_Industrial_Park_28June_202429_28629-1-scaled.jpg?fit=2560%2C1916&ssl=1","keywords":["African music business","emerging-markets","global music industry","music royalties","streaming economics"],"articleSection":["Industry Trends"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/interspacemusic.com\/blog\/es\/el-espejismo-de-las-regalias-por-que-los-sistemas-locales-de-cobro-estan-fallando-a-sus-artistas\/","url":"https:\/\/interspacemusic.com\/blog\/es\/el-espejismo-de-las-regalias-por-que-los-sistemas-locales-de-cobro-estan-fallando-a-sus-artistas\/","name":"El Espejismo de las Regal\u00edas: Por Qu\u00e9 Los Sistemas Locales de Cobro Est\u00e1n Fallando a Sus Artistas","isPartOf":{"@id":"https:\/\/interspacemusic.com\/blog\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/interspacemusic.com\/blog\/es\/el-espejismo-de-las-regalias-por-que-los-sistemas-locales-de-cobro-estan-fallando-a-sus-artistas\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/interspacemusic.com\/blog\/es\/el-espejismo-de-las-regalias-por-que-los-sistemas-locales-de-cobro-estan-fallando-a-sus-artistas\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/d2n07ae9429qri.cloudfront.net\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/07001031\/Exit_D_of_Heizhuanghu_Station_and_Building_of_Beijing_Music_Industrial_Park_28June_202429_28629-1-scaled.jpg?fit=2560%2C1916&ssl=1","datePublished":"2026-08-07T00:08:02+00:00","dateModified":"2026-08-07T02:24:24+00:00","description":"Si eres un compositor de \u00e9xito en Sri Lanka, un pase de radio te genera 20 rupias. Eso son aproximadamente seis centavos de d\u00f3lar. Si eres la estrella pop m\u00e1s grande de Uganda, tus regal\u00edas dom\u00e9sticas de todo un a\u00f1o podr\u00edan no cubrir una cena decente en Kampala. Sin embargo, en\u2026","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/interspacemusic.com\/blog\/es\/el-espejismo-de-las-regalias-por-que-los-sistemas-locales-de-cobro-estan-fallando-a-sus-artistas\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/interspacemusic.com\/blog\/es\/el-espejismo-de-las-regalias-por-que-los-sistemas-locales-de-cobro-estan-fallando-a-sus-artistas\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/interspacemusic.com\/blog\/es\/el-espejismo-de-las-regalias-por-que-los-sistemas-locales-de-cobro-estan-fallando-a-sus-artistas\/#primaryimage","url":"https:\/\/i0.wp.com\/d2n07ae9429qri.cloudfront.net\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/07001031\/Exit_D_of_Heizhuanghu_Station_and_Building_of_Beijing_Music_Industrial_Park_28June_202429_28629-1-scaled.jpg?fit=2560%2C1916&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/d2n07ae9429qri.cloudfront.net\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/07001031\/Exit_D_of_Heizhuanghu_Station_and_Building_of_Beijing_Music_Industrial_Park_28June_202429_28629-1-scaled.jpg?fit=2560%2C1916&ssl=1","width":2560,"height":1916,"caption":"Photo: RobertSchwandI \/ BY-SA via Openverse"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/interspacemusic.com\/blog\/es\/el-espejismo-de-las-regalias-por-que-los-sistemas-locales-de-cobro-estan-fallando-a-sus-artistas\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/interspacemusic.com\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"El Espejismo de las Regal\u00edas: Por Qu\u00e9 Los Sistemas Locales de Cobro Est\u00e1n Fallando a Sus Artistas"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/interspacemusic.com\/blog\/#website","url":"https:\/\/interspacemusic.com\/blog\/","name":"The InterSpace Daily.","description":"Nigeria's leading music tech blog","publisher":{"@id":"https:\/\/interspacemusic.com\/blog\/#organization"},"alternateName":"InterSpace Daily","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/interspacemusic.com\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/interspacemusic.com\/blog\/#organization","name":"The InterSpace Daily.","alternateName":"InterSpace Distribution","url":"https:\/\/interspacemusic.com\/blog\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/interspacemusic.com\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/i0.wp.com\/interspacemusic.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/DP1.png?fit=90%2C90&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/interspacemusic.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/DP1.png?fit=90%2C90&ssl=1","width":90,"height":90,"caption":"The InterSpace Daily."},"image":{"@id":"https:\/\/interspacemusic.com\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/facebook.com\/interspacemusic\/","https:\/\/x.com\/interspacegroup","https:\/\/instagram.com\/interspace.africa","https:\/\/youtube.com\/@interspacedistro"],"description":"Nigeria's leading music tech blog \u2014 streaming, distribution, royalties, AI and the business of music, covered from Lagos for artists and labels worldwide.","knowsAbout":["music technology","music distribution","music streaming","music royalties","Nigerian music industry","Afrobeats","YouTube MCNs","DDEX","AI in music"],"parentOrganization":{"@type":"Organization","name":"The InterSpace Group","url":"https:\/\/business.interspacemusic.com\/","description":"The independent side of the global music industry \u2014 distribution, publishing, rights, and technology built for independent artists and labels."},"areaServed":["Nigeria","Africa","Worldwide"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/interspacemusic.com\/blog\/#\/schema\/person\/e932964055c2dfc2484af1bafae3e7b0","name":"Grace Wangeci","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/api.dicebear.com\/9.x\/lorelei\/svg?seed=grace&size=96&backgroundColor=ff6a1a,f7a072,ffd5bd,ffb38a&backgroundType=solid","url":"https:\/\/api.dicebear.com\/9.x\/lorelei\/svg?seed=grace&size=96&backgroundColor=ff6a1a,f7a072,ffd5bd,ffb38a&backgroundType=solid","contentUrl":"https:\/\/api.dicebear.com\/9.x\/lorelei\/svg?seed=grace&size=96&backgroundColor=ff6a1a,f7a072,ffd5bd,ffb38a&backgroundType=solid","caption":"Grace Wangeci"},"description":"Grace Wangeci covers East African music tech, DSP economics, and the artists shaping the new African sound for InterSpace Daily.","url":"https:\/\/interspacemusic.com\/blog\/author\/grace\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/d2n07ae9429qri.cloudfront.net\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/07001031\/Exit_D_of_Heizhuanghu_Station_and_Building_of_Beijing_Music_Industrial_Park_28June_202429_28629-1-scaled.jpg?fit=2560%2C1916&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/interspacemusic.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15074","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/interspacemusic.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/interspacemusic.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/interspacemusic.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/interspacemusic.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15074"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/interspacemusic.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15074\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15075,"href":"https:\/\/interspacemusic.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15074\/revisions\/15075"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/interspacemusic.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15021"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/interspacemusic.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15074"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/interspacemusic.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15074"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/interspacemusic.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15074"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}