{"id":19467,"date":"2026-08-25T14:31:20","date_gmt":"2026-08-25T14:31:20","guid":{"rendered":"https:\/\/interspacemusic.com\/blog\/big-ocean-et-xenia-concerts-elargissent-laccessibilite-de-la-musique-live\/"},"modified":"2026-08-25T14:31:20","modified_gmt":"2026-08-25T14:31:20","slug":"big-ocean-et-xenia-concerts-elargissent-laccessibilite-de-la-musique-live","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/interspacemusic.com\/blog\/fr\/big-ocean-et-xenia-concerts-elargissent-laccessibilite-de-la-musique-live\/","title":{"rendered":"Big Ocean et Xenia Concerts \u00e9largissent l’accessibilit\u00e9 de la musique live"},"content":{"rendered":"

En ao\u00fbt, deux annonces de concerts ont mis en \u00e9vidence une \u00e9volution dans l’accessibilit\u00e9 des spectacles vivants. Big Ocean<\/strong>, un trio K-pop dont les membres sont malentendants, a annonc\u00e9 une tourn\u00e9e am\u00e9ricaine pour l’automne, tandis que l’organisation \u00e0 but non lucratif torontoise Xenia Concerts<\/strong> a d\u00e9voil\u00e9 une saison de concerts adapt\u00e9s \u00e0 travers l’Ontario.<\/p>\n

Ces annonces surviennent alors que les mesures d’accessibilit\u00e9 d\u00e9passent les simples am\u00e9nagements physiques pour s’\u00e9tendre \u00e0 la fa\u00e7on dont les spectacles sont cr\u00e9\u00e9s et dont le public est invit\u00e9 \u00e0 participer.<\/p>\n

Big Ocean int\u00e8gre la langue des signes dans ses performances<\/h2>\n

Les membres de Big Ocean<\/strong>, PJ<\/strong>, Chanyeon<\/strong> et Jiseok<\/strong>, se produisent \u00e0 l’aide d’aides auditives ou d’implants cochl\u00e9aires et int\u00e8grent les langues des signes cor\u00e9enne, am\u00e9ricaine et internationale dans leurs concerts. La tourn\u00e9e am\u00e9ricaine du trio d\u00e9bute le 13 septembre \u00e0 Katonah, dans l’\u00c9tat de New York.<\/p>\n

La langue des signes n’est pas pr\u00e9sent\u00e9e comme une traduction accessoire ; elle fait partie de la chor\u00e9graphie, de la communication et de la narration visuelle. Le nouveau single du groupe, \u00ab Love Sign \u00bb, sortira le 9 septembre, juste avant le lancement de la tourn\u00e9e, et reformule une question taquine autour du langage et de l’identit\u00e9.<\/p>\n

Le concert d’ouverture \u00e0 Caramoor<\/strong><\/a> inclura une interpr\u00e9tation en American Sign Language (ASL) pour les membres du public sourds et malentendants, selon la salle, bien que l’expression sign\u00e9e soit d\u00e9j\u00e0 int\u00e9gr\u00e9e au travail de Big Ocean.<\/p>\n

Xenia Concerts<\/a> modifie le contrat social<\/h2>\n

Xenia Concerts<\/strong> a annonc\u00e9 une saison de concerts adapt\u00e9s 2026-27 couvrant Toronto, Mississauga et Markham, en Ontario. Lors de ces repr\u00e9sentations, les spectateurs sont explicitement invit\u00e9s \u00e0 se lever, faire du bruit, bouger ou stimmer.<\/p>\n

L’organisation fournit \u00e0 l’avance des guides de salle et des programmes num\u00e9riques accessibles. Des protections auditives antibruit, des coussins lest\u00e9s et d’\u00e9quilibre, des objets de manipulation, des sous-titres et des espaces de pause s\u00e9par\u00e9s sont disponibles. Un planning visuel en diapositives explique le d\u00e9roulement, les places sont flexibles, les pauses sont pr\u00e9vues et le mouvement est int\u00e9gr\u00e9 \u00e0 l’exp\u00e9rience plut\u00f4t que per\u00e7u comme une perturbation.<\/p>\n

La saison s’ouvre avec Chris McKhool’s FiddleFire<\/strong>, un spectacle qui invite le public \u00e0 taper des mains, chanter, danser et rejoindre les musiciens sur sc\u00e8ne. La saison couvre \u00e9galement la musique classique, le jazz, la musique folk, le tango, le conte m\u00e9tis, la musique baroque et plus encore.<\/p>\n

Initiatives d’accessibilit\u00e9 plus larges et mesures concr\u00e8tes<\/h2>\n

Au Royaume-Uni, l’organisation d\u00e9di\u00e9e \u00e0 l’accessibilit\u00e9 Attitude Is Everything<\/strong><\/a> a lanc\u00e9 une enqu\u00eate nationale State of Access<\/em> examinant comment les publics, artistes et professionnels en situation de handicap vivent l’exp\u00e9rience de la musique live. Cette enqu\u00eate fait suite au nouveau roster britannique UnMute<\/strong>, qui a commenc\u00e9 \u00e0 repr\u00e9senter des musiciens handicap\u00e9s tout en aidant les salles et les promoteurs \u00e0 r\u00e9pondre aux besoins d’accessibilit\u00e9 plus t\u00f4t cette ann\u00e9e.<\/p>\n

Aux \u00c9tats-Unis, le Philly Music Link<\/strong> de Philadelphie a r\u00e9cemment cr\u00e9\u00e9 un guide d’accessibilit\u00e9 des salles couvrant plus d’une douzaine d’espaces. Le guide inclut des informations sur les lumi\u00e8res stroboscopiques, les odeurs, la temp\u00e9rature, la climatisation, les places assises et les toilettes. L’artiste non voyante Lachi<\/strong> a \u00e9galement expliqu\u00e9 comment les salles et les communaut\u00e9s peuvent apporter de petits changements pour am\u00e9liorer l’accessibilit\u00e9.<\/p>\n

Des informations communiqu\u00e9es \u00e0 l’avance peuvent aider une personne en fauteuil roulant \u00e0 confirmer un itin\u00e9raire sans marches et aider un spectateur anxieux venu pour la premi\u00e8re fois \u00e0 savoir o\u00f9 aller. Des places flexibles, des sous-titres clairs et des espaces de pause peuvent servir les personnes handicap\u00e9es et neurodivergentes, tout en aidant aussi celles qui se remettent d’une blessure et les parents d’enfants surexcit\u00e9s. Toutes les salles ne peuvent pas financer des r\u00e9novations majeures, et les changements \u00e0 faible co\u00fbt ne peuvent remplacer l’accessibilit\u00e9 physique, mais des mesures plus modestes peuvent avoir un impact mesurable.<\/p>\n

Les mesures concr\u00e8tes incluent :<\/p>\n