{"id":22775,"date":"2026-10-20T19:10:59","date_gmt":"2026-10-20T19:10:59","guid":{"rendered":"https:\/\/interspacemusic.com\/blog\/la-supreme-court-deja-intacto-el-fallo-sobre-la-recuperacion-de-derechos-de-autor-a-nivel-mundial\/"},"modified":"2026-10-20T19:10:59","modified_gmt":"2026-10-20T19:10:59","slug":"la-supreme-court-deja-intacto-el-fallo-sobre-la-recuperacion-de-derechos-de-autor-a-nivel-mundial","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/interspacemusic.com\/blog\/es\/la-supreme-court-deja-intacto-el-fallo-sobre-la-recuperacion-de-derechos-de-autor-a-nivel-mundial\/","title":{"rendered":"La Supreme Court deja intacto el fallo sobre la recuperaci\u00f3n de derechos de autor a nivel mundial"},"content":{"rendered":"

La United States Supreme Court<\/a><\/strong> dej\u00f3 intacto el October 19, 2026<\/strong> un fallo que reconoce la titularidad de los derechos de autor a nivel mundial de Cyril Vetter<\/strong> y su empresa, manteniendo as\u00ed un cuestionamiento al control de las editoriales sobre los derechos en el extranjero.<\/p>\n

La resoluci\u00f3n se emiti\u00f3 ante la falta de suficientes jueces para conocer el caso. Mantuvo la victoria de Vetter sin resolver, con alcance nacional, si el derecho estadounidense a poner fin a las cesiones de derechos de autor permite recuperar derechos en el extranjero.<\/p>\n

La canci\u00f3n y el acuerdo original<\/h2>\n

Vetter y Donald Smith<\/strong> escribieron \u201cDouble Shot (Of My Baby\u2019s Love)\u201d<\/em> en 1962<\/strong>. La canci\u00f3n se convirti\u00f3 posteriormente en un \u00e9xito de los Swingin\u2019 Medallions<\/strong>.<\/p>\n

En 1963<\/strong>, los compositores cedieron sus derechos de autor, incluidos los derechos a nivel mundial, a una editorial por one dollar<\/strong>.<\/p>\n

D\u00e9cadas despu\u00e9s, Vetter recurri\u00f3 a una disposici\u00f3n de la legislaci\u00f3n estadounidense sobre derechos de autor que permite a los creadores que cumplen los requisitos poner fin a determinadas cesiones anteriores y recuperar la titularidad.<\/p>\n

El Congreso estableci\u00f3 este derecho a poner fin a las cesiones para dar a los creadores que cumplen los requisitos otra oportunidad de beneficiarse de obras cuyo valor comercial futuro era incierto cuando firmaron sus acuerdos originales.<\/p>\n

El tribunal de apelaciones reconoce derechos a nivel mundial<\/h2>\n

El January 12, 2026<\/strong>, la Fifth Circuit Court of Appeals<\/a><\/strong> determin\u00f3 que poner fin a la cesi\u00f3n original de Vetter pod\u00eda restituir los derechos de autor a nivel mundial incluidos en ese acuerdo.<\/p>\n

La decisi\u00f3n cuestion\u00f3 la interpretaci\u00f3n que prevalec\u00eda desde hac\u00eda mucho tiempo en la industria, seg\u00fan la cual poner fin a una cesi\u00f3n generalmente devuelve los derechos en Estados Unidos, mientras permite a las editoriales conservar el control en el extranjero.<\/p>\n

Otra parte del caso se refer\u00eda a los derechos de renovaci\u00f3n de los derechos de autor de Smith. \u00c9l falleci\u00f3 antes de que esos derechos se consolidaran, y sus herederos los adquirieron posteriormente. M\u00e1s adelante, la empresa de Vetter compr\u00f3 los derechos de los herederos.<\/p>\n

El Fifth Circuit tambi\u00e9n confirm\u00f3 la titularidad de esos derechos a nivel mundial, con lo que Vetter y su empresa quedaron reconocidos como titulares de los derechos de autor correspondientes sobre la canci\u00f3n en todo el mundo.<\/p>\n

Grandes compa\u00f1\u00edas musicales solicitaron que la Supreme Court revisara el caso, argumentando que el fallo contradec\u00eda interpretaciones de larga data sobre los derechos de autor y amenazaba la confiabilidad de los acuerdos internacionales de licencia. Entre ellas figuraban:<\/p>\n