{"id":26481,"date":"2026-11-06T08:40:46","date_gmt":"2026-11-06T08:40:46","guid":{"rendered":"https:\/\/interspacemusic.com\/blog\/les-redevances-musicales-bresiliennes-peuvent-rester-non-reclamees-pendant-cinq-ans-verifiez-les-credits-retenus-par-ecad\/"},"modified":"2026-11-06T08:40:46","modified_gmt":"2026-11-06T08:40:46","slug":"les-redevances-musicales-bresiliennes-peuvent-rester-non-reclamees-pendant-cinq-ans-verifiez-les-credits-retenus-par-ecad","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/interspacemusic.com\/blog\/fr\/les-redevances-musicales-bresiliennes-peuvent-rester-non-reclamees-pendant-cinq-ans-verifiez-les-credits-retenus-par-ecad\/","title":{"rendered":"Les redevances musicales br\u00e9siliennes peuvent rester non r\u00e9clam\u00e9es pendant cinq ans. V\u00e9rifiez les cr\u00e9dits retenus par Ecad"},"content":{"rendered":"<p><strong>Les redevances pour ex\u00e9cution publique au Br\u00e9sil peuvent \u00eatre per\u00e7ues sans parvenir \u00e0 la bonne personne.<\/strong> Lorsqu\u2019Ecad, l\u2019organisme central de collecte du pays, ne parvient pas \u00e0 associer une utilisation d\u00e9clar\u00e9e \u00e0 une \u0153uvre, un enregistrement ou un ayant droit enregistr\u00e9, il conserve le cr\u00e9dit le temps que les donn\u00e9es soient corrig\u00e9es. <a href=\"https:\/\/www4.ecad.org.br\/creditos-retidos\/\">Ecad indique que le d\u00e9lai de r\u00e9gularisation est de cinq ans<\/a> ; pass\u00e9 ce d\u00e9lai, les sommes non identifi\u00e9es sont redistribu\u00e9es dans leur cat\u00e9gorie d\u2019origine.<\/p>\n<p>Un audit du catalogue rel\u00e8ve donc de la gestion de tr\u00e9sorerie, et pas seulement de la tenue des m\u00e9tadonn\u00e9es. Pour un artiste qui s\u2019autoproduit, la premi\u00e8re question est de savoir si la composition et l\u2019enregistrement ont tous deux \u00e9t\u00e9 d\u00e9clar\u00e9s aupr\u00e8s d\u2019une soci\u00e9t\u00e9 de gestion br\u00e9silienne, et si les noms figurant dans ces d\u00e9clarations correspondent \u00e0 ceux du relev\u00e9 d\u2019utilisation.<\/p>\n<h2>Que signifie un cr\u00e9dit retenu ?<\/h2>\n<p>Un cr\u00e9dit retenu correspond \u00e0 de l\u2019argent d\u00e9j\u00e0 associ\u00e9 \u00e0 une utilisation musicale recens\u00e9e, mais qui ne peut pas encore \u00eatre vers\u00e9 \u00e0 un demandeur identifi\u00e9. Ecad cite parmi les causes les d\u00e9clarations manquantes ou incoh\u00e9rentes, les informations de propri\u00e9t\u00e9 contradictoires et les lacunes dans les donn\u00e9es relatives \u00e0 l\u2019\u0153uvre ou \u00e0 l\u2019enregistrement. L\u2019organisme pr\u00e9cise que l\u2019ayant droit obtient un relev\u00e9 des cr\u00e9dits retenus aupr\u00e8s de sa soci\u00e9t\u00e9, qui effectue \u00e9galement les corrections n\u00e9cessaires pour d\u00e9bloquer les sommes.<\/p>\n<p>La distinction entre une chanson et son enregistrement est importante. <a href=\"https:\/\/www.ubc.org.br\/guiadoassociado\/o_que_preciso_saber.html\">UBC, l\u2019Union br\u00e9silienne des compositeurs, indique<\/a> que la d\u00e9claration de l\u2019\u0153uvre nomme les auteurs et, le cas \u00e9ch\u00e9ant, l\u2019\u00e9diteur, tandis que la d\u00e9claration du phonogramme nomme les interpr\u00e8tes, les musiciens accompagnateurs et le producteur responsable de l\u2019enregistrement. Les donn\u00e9es de livraison du distributeur constituent un \u00e9l\u00e9ment utile, mais ne remplacent aucune de ces d\u00e9clarations aupr\u00e8s de la soci\u00e9t\u00e9. L\u2019International Standard Recording Code, ou ISRC, identifie l\u2019enregistrement ; il ne remplace pas une d\u00e9claration compl\u00e8te de l\u2019\u0153uvre.<\/p>\n<h2>Effectuez l\u2019audit en commen\u00e7ant par la soci\u00e9t\u00e9<\/h2>\n<p>Commencez dans le portail du catalogue de votre soci\u00e9t\u00e9. Comparez chaque titre d\u2019\u0153uvre, nom d\u2019auteur et part de propri\u00e9t\u00e9 aux documents de sortie. Comparez ensuite la fiche d\u2019enregistrement au m\u00eame master livr\u00e9 aux plateformes : ISRC, noms des interpr\u00e8tes et informations sur le producteur. <a href=\"https:\/\/www.ubc.org.br\/guiadoassociado\/servicos.html\">Le guide des membres de UBC pr\u00e9sente Retido Web<\/a> comme un outil de recherche des cr\u00e9dits conserv\u00e9s en raison de d\u00e9clarations manquantes, d\u2019erreurs de titre ou d\u2019autres incoh\u00e9rences. Le portail permet \u00e9galement aux membres de consulter les \u0153uvres, les enregistrements et les revenus d\u00e9clar\u00e9s.<\/p>\n<p>Si la recherche r\u00e9v\u00e8le une correspondance possible, transmettez \u00e0 la soci\u00e9t\u00e9 les identifiants de l\u2019\u0153uvre et de l\u2019enregistrement, les variantes orthographiques, les m\u00e9tadonn\u00e9es de sortie et les justificatifs de l\u2019utilisation concern\u00e9e. Demandez quel champ emp\u00eache l\u2019identification et qui doit approuver la correction. C\u2019est la soci\u00e9t\u00e9, et non le distributeur num\u00e9rique, qui g\u00e8re les donn\u00e9es de gestion collective et la demande de d\u00e9blocage d\u2019un cr\u00e9dit Ecad. Conservez les \u00e9changes et v\u00e9rifiez le relev\u00e9 suivant au lieu de supposer qu\u2019un titre corrig\u00e9 entra\u00eene un paiement imm\u00e9diat.<\/p>\n<p>Pour un enregistrement r\u00e9alis\u00e9 en collaboration, v\u00e9rifiez chaque volet s\u00e9par\u00e9ment. La part manquante d\u2019un auteur peut bloquer les revenus de composition m\u00eame si le relev\u00e9 de distribution du propri\u00e9taire du master est complet ; l\u2019absence d\u2019un interpr\u00e8te ou d\u2019un producteur peut poser un autre probl\u00e8me du c\u00f4t\u00e9 de l\u2019enregistrement. Le guide de UBC indique que l\u2019\u0153uvre est d\u00e9clar\u00e9e par l\u2019auteur ou, s\u2019il s\u2019agit d\u2019une \u0153uvre \u00e9dit\u00e9e, par l\u2019\u00e9diteur, tandis que le producteur phonographique d\u00e9clare l\u2019enregistrement. Convenez \u00e0 l\u2019avance du partenaire charg\u00e9 de chaque d\u00e9claration.<\/p>\n<h2>Ne prenez pas les cinq ans pour une pr\u00e9vision de paiement<\/h2>\n<p>Les cinq ans indiqu\u00e9s par Ecad correspondent au d\u00e9lai pour r\u00e9gulariser un cr\u00e9dit non identifi\u00e9, et ne garantissent ni l\u2019existence de chaque redevance manquante ni le versement \u00e0 une date fixe apr\u00e8s correction d\u2019une d\u00e9claration. <a href=\"https:\/\/www4.ecad.org.br\/titulares\/\">Le guide des ayants droit de l\u2019organisme<\/a> pr\u00e9sente les \u00e9tapes : utilisation publique, paiement par l\u2019utilisateur, collecte, identification, distribution \u00e0 la soci\u00e9t\u00e9, puis paiement \u00e0 l\u2019artiste. Une interruption \u00e0 n\u2019importe quelle \u00e9tape n\u00e9cessite une enqu\u00eate diff\u00e9rente.<\/p>\n<p>C\u2019est pourquoi un label doit rapprocher trois relev\u00e9s : celui du distributeur, les d\u00e9clarations des \u0153uvres et des enregistrements aupr\u00e8s de la soci\u00e9t\u00e9, et le rapport des cr\u00e9dits retenus de cette m\u00eame soci\u00e9t\u00e9. Un flux Spotify dans le premier relev\u00e9 ne prouve pas qu\u2019il existe un cr\u00e9dit Ecad retenu dans le troisi\u00e8me. Demandez la p\u00e9riode d\u2019utilisation et la cat\u00e9gorie avant d\u2019estimer les revenus r\u00e9cup\u00e9rables.<\/p>\n<p>Les diffusions \u00e0 la radio br\u00e9silienne et dans les commerces rendent la question particuli\u00e8rement concr\u00e8te. Notre <a href=\"https:\/\/interspacemusic.com\/blog\/brazil-ecad-isrc-approved-distributors-neighbouring-rights-session-musicians\/\">guide sur les redevances radio li\u00e9es aux enregistrements<\/a> explique pourquoi le mode de d\u00e9claration compte ; notre <a href=\"https:\/\/interspacemusic.com\/blog\/brazil-s-shop-music-royalties-now-follow-some-play-reports-the-rest-use-a-sample\/\">analyse des d\u00e9clarations de musique en magasin<\/a> explique pourquoi il faut identifier l\u2019utilisation. Ensemble, ces v\u00e9rifications transforment une plainte vague au sujet de redevances manquantes en une demande \u00e9tay\u00e9e que la soci\u00e9t\u00e9 peut examiner.<\/p>\n<p>La r\u00e8gle pratique est simple : avant la prochaine sortie, d\u00e9signez une personne charg\u00e9e de v\u00e9rifier les deux d\u00e9clarations et d\u2019en conserver les justificatifs. Puis examinez les cr\u00e9dits retenus \u00e0 chaque cycle de d\u00e9claration. Un distributeur dont les m\u00e9tadonn\u00e9es de livraison sont compl\u00e8tes et les relev\u00e9s transparents facilite ce rapprochement, mais la correction finale se fait toujours aupr\u00e8s de la soci\u00e9t\u00e9 de gestion des droits.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Les redevances musicales br\u00e9siliennes peuvent rester sous forme de cr\u00e9dits retenus lorsqu\u2019Ecad ne parvient pas \u00e0 associer une utilisation d\u00e9clar\u00e9e \u00e0 une \u0153uvre, un enregistrement ou un ayant droit. D\u00e9couvrez le d\u00e9lai de r\u00e9clamation de cinq ans, comment consulter les registres de cr\u00e9dits retenus de UBC et quelles m\u00e9tadonn\u00e9es un label ind\u00e9pendant doit rapprocher avant de demander un paiement.","protected":false},"author":6,"featured_media":26496,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"csco_display_header_overlay":false,"csco_singular_sidebar":"","csco_page_header_type":"","csco_page_load_nextpost":"","csco_post_video_location":[],"csco_post_video_location_hash":"","csco_post_video_url":"","csco_post_video_bg_start_time":0,"csco_post_video_bg_end_time":0,"_jetpack_hide_featured_image":false,"_jetpack_featured_image_duplicate_dismissed":0,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[6952],"tags":[],"class_list":["post-26481","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-industry-trends-fr","cs-entry","cs-video-wrap"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Les redevances musicales br\u00e9siliennes peuvent rester non r\u00e9clam\u00e9es pendant cinq ans. V\u00e9rifiez les cr\u00e9dits retenus par Ecad<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Les redevances pour ex\u00e9cution publique au Br\u00e9sil peuvent \u00eatre per\u00e7ues sans parvenir \u00e0 la bonne personne. Lorsqu\u2019Ecad, l\u2019organisme central de collecte du pays, ne parvient pas \u00e0 associer une utilisation d\u00e9clar\u00e9e \u00e0 une \u0153uvre, un enregistrement ou un ayant droit enregistr\u00e9, il\u2026\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/interspacemusic.com\/blog\/fr\/les-redevances-musicales-bresiliennes-peuvent-rester-non-reclamees-pendant-cinq-ans-verifiez-les-credits-retenus-par-ecad\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Les redevances musicales br\u00e9siliennes peuvent rester non r\u00e9clam\u00e9es pendant cinq ans. V\u00e9rifiez les cr\u00e9dits retenus par Ecad\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Les redevances pour ex\u00e9cution publique au Br\u00e9sil peuvent \u00eatre per\u00e7ues sans parvenir \u00e0 la bonne personne. Lorsqu\u2019Ecad, l\u2019organisme central de collecte du pays, ne parvient pas \u00e0 associer une utilisation d\u00e9clar\u00e9e \u00e0 une \u0153uvre, un enregistrement ou un ayant droit enregistr\u00e9, il\u2026\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/interspacemusic.com\/blog\/fr\/les-redevances-musicales-bresiliennes-peuvent-rester-non-reclamees-pendant-cinq-ans-verifiez-les-credits-retenus-par-ecad\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"The InterSpace Daily.\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/facebook.com\/interspacemusic\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-11-06T08:40:46+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Grace Wangeci\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@InterSpaceDaily\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@InterSpaceDaily\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Grace Wangeci\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":[\"Article\",\"BlogPosting\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/interspacemusic.com\\\/blog\\\/fr\\\/les-redevances-musicales-bresiliennes-peuvent-rester-non-reclamees-pendant-cinq-ans-verifiez-les-credits-retenus-par-ecad\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/interspacemusic.com\\\/blog\\\/fr\\\/les-redevances-musicales-bresiliennes-peuvent-rester-non-reclamees-pendant-cinq-ans-verifiez-les-credits-retenus-par-ecad\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Grace Wangeci\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/interspacemusic.com\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/e932964055c2dfc2484af1bafae3e7b0\"},\"headline\":\"Les redevances musicales br\u00e9siliennes peuvent rester non r\u00e9clam\u00e9es pendant cinq ans. V\u00e9rifiez les cr\u00e9dits retenus par Ecad\",\"datePublished\":\"2026-11-06T08:40:46+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/interspacemusic.com\\\/blog\\\/fr\\\/les-redevances-musicales-bresiliennes-peuvent-rester-non-reclamees-pendant-cinq-ans-verifiez-les-credits-retenus-par-ecad\\\/\"},\"wordCount\":1042,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/interspacemusic.com\\\/blog\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/interspacemusic.com\\\/blog\\\/fr\\\/les-redevances-musicales-bresiliennes-peuvent-rester-non-reclamees-pendant-cinq-ans-verifiez-les-credits-retenus-par-ecad\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/d2n07ae9429qri.cloudfront.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/06094036\\\/isd-cover-26481-les-redevances-musicales-bresiliennes-peuvent-rester-non-reclamees-pendant-cinq-ans-verifiez-les-credits-retenus-par-ecad.png?fit=1200%2C675&ssl=1\",\"articleSection\":[\"Tendances du Secteur\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/interspacemusic.com\\\/blog\\\/fr\\\/les-redevances-musicales-bresiliennes-peuvent-rester-non-reclamees-pendant-cinq-ans-verifiez-les-credits-retenus-par-ecad\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/interspacemusic.com\\\/blog\\\/fr\\\/les-redevances-musicales-bresiliennes-peuvent-rester-non-reclamees-pendant-cinq-ans-verifiez-les-credits-retenus-par-ecad\\\/\",\"name\":\"Les redevances musicales br\u00e9siliennes peuvent rester non r\u00e9clam\u00e9es pendant cinq ans. V\u00e9rifiez les cr\u00e9dits retenus par Ecad\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/interspacemusic.com\\\/blog\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/interspacemusic.com\\\/blog\\\/fr\\\/les-redevances-musicales-bresiliennes-peuvent-rester-non-reclamees-pendant-cinq-ans-verifiez-les-credits-retenus-par-ecad\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/interspacemusic.com\\\/blog\\\/fr\\\/les-redevances-musicales-bresiliennes-peuvent-rester-non-reclamees-pendant-cinq-ans-verifiez-les-credits-retenus-par-ecad\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/d2n07ae9429qri.cloudfront.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/06094036\\\/isd-cover-26481-les-redevances-musicales-bresiliennes-peuvent-rester-non-reclamees-pendant-cinq-ans-verifiez-les-credits-retenus-par-ecad.png?fit=1200%2C675&ssl=1\",\"datePublished\":\"2026-11-06T08:40:46+00:00\",\"description\":\"Les redevances pour ex\u00e9cution publique au Br\u00e9sil peuvent \u00eatre per\u00e7ues sans parvenir \u00e0 la bonne personne. Lorsqu\u2019Ecad, l\u2019organisme central de collecte du pays, ne parvient pas \u00e0 associer une utilisation d\u00e9clar\u00e9e \u00e0 une \u0153uvre, un enregistrement ou un ayant droit enregistr\u00e9, il\u2026\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/interspacemusic.com\\\/blog\\\/fr\\\/les-redevances-musicales-bresiliennes-peuvent-rester-non-reclamees-pendant-cinq-ans-verifiez-les-credits-retenus-par-ecad\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/interspacemusic.com\\\/blog\\\/fr\\\/les-redevances-musicales-bresiliennes-peuvent-rester-non-reclamees-pendant-cinq-ans-verifiez-les-credits-retenus-par-ecad\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/interspacemusic.com\\\/blog\\\/fr\\\/les-redevances-musicales-bresiliennes-peuvent-rester-non-reclamees-pendant-cinq-ans-verifiez-les-credits-retenus-par-ecad\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/d2n07ae9429qri.cloudfront.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/06094036\\\/isd-cover-26481-les-redevances-musicales-bresiliennes-peuvent-rester-non-reclamees-pendant-cinq-ans-verifiez-les-credits-retenus-par-ecad.png?fit=1200%2C675&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/d2n07ae9429qri.cloudfront.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/06094036\\\/isd-cover-26481-les-redevances-musicales-bresiliennes-peuvent-rester-non-reclamees-pendant-cinq-ans-verifiez-les-credits-retenus-par-ecad.png?fit=1200%2C675&ssl=1\",\"width\":1200,\"height\":675,\"caption\":\"Les redevances musicales br\u00e9siliennes peuvent rester non r\u00e9clam\u00e9es pendant cinq ans. V\u00e9rifiez les cr\u00e9dits retenus par Ecad\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/interspacemusic.com\\\/blog\\\/fr\\\/les-redevances-musicales-bresiliennes-peuvent-rester-non-reclamees-pendant-cinq-ans-verifiez-les-credits-retenus-par-ecad\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/interspacemusic.com\\\/blog\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Les redevances musicales br\u00e9siliennes peuvent rester non r\u00e9clam\u00e9es pendant cinq ans. V\u00e9rifiez les cr\u00e9dits retenus par Ecad\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/interspacemusic.com\\\/blog\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/interspacemusic.com\\\/blog\\\/\",\"name\":\"The InterSpace Daily.\",\"description\":\"Nigeria&#039;s leading music tech blog\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/interspacemusic.com\\\/blog\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"InterSpace Daily\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/interspacemusic.com\\\/blog\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/interspacemusic.com\\\/blog\\\/#organization\",\"name\":\"The InterSpace Daily.\",\"alternateName\":\"InterSpace Distribution\",\"url\":\"https:\\\/\\\/interspacemusic.com\\\/blog\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/interspacemusic.com\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/interspacemusic.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/03\\\/DP1.png?fit=90%2C90&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/interspacemusic.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/03\\\/DP1.png?fit=90%2C90&ssl=1\",\"width\":90,\"height\":90,\"caption\":\"The InterSpace Daily.\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/interspacemusic.com\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/facebook.com\\\/interspacemusic\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/InterSpaceDaily\",\"https:\\\/\\\/instagram.com\\\/interspace.daily\",\"https:\\\/\\\/youtube.com\\\/@interspacedistro\"],\"description\":\"Nigeria's leading music tech blog \u2014 streaming, distribution, royalties, AI and the business of music, covered from Lagos for artists and labels worldwide.\",\"knowsAbout\":[\"music technology\",\"music distribution\",\"music streaming\",\"music royalties\",\"Nigerian music industry\",\"Afrobeats\",\"YouTube MCNs\",\"DDEX\",\"AI in music\"],\"parentOrganization\":{\"@type\":\"Organization\",\"name\":\"The InterSpace Group\",\"url\":\"https:\\\/\\\/business.interspacemusic.com\\\/\",\"description\":\"The independent side of the global music industry \u2014 distribution, publishing, rights, and technology built for independent artists and labels.\"},\"areaServed\":[\"Nigeria\",\"Africa\",\"Worldwide\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/interspacemusic.com\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/e932964055c2dfc2484af1bafae3e7b0\",\"name\":\"Grace Wangeci\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/api.dicebear.com\\\/9.x\\\/lorelei\\\/svg?seed=grace&size=96&backgroundColor=ff6a1a,f7a072,ffd5bd,ffb38a&backgroundType=solid\",\"url\":\"https:\\\/\\\/api.dicebear.com\\\/9.x\\\/lorelei\\\/svg?seed=grace&size=96&backgroundColor=ff6a1a,f7a072,ffd5bd,ffb38a&backgroundType=solid\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/api.dicebear.com\\\/9.x\\\/lorelei\\\/svg?seed=grace&size=96&backgroundColor=ff6a1a,f7a072,ffd5bd,ffb38a&backgroundType=solid\",\"caption\":\"Grace Wangeci\"},\"description\":\"Grace Wangeci covers East African music tech, DSP economics, and the artists shaping the new African sound for InterSpace Daily.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/interspacemusic.com\\\/blog\\\/author\\\/grace\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Les redevances musicales br\u00e9siliennes peuvent rester non r\u00e9clam\u00e9es pendant cinq ans. V\u00e9rifiez les cr\u00e9dits retenus par Ecad","description":"Les redevances pour ex\u00e9cution publique au Br\u00e9sil peuvent \u00eatre per\u00e7ues sans parvenir \u00e0 la bonne personne. Lorsqu\u2019Ecad, l\u2019organisme central de collecte du pays, ne parvient pas \u00e0 associer une utilisation d\u00e9clar\u00e9e \u00e0 une \u0153uvre, un enregistrement ou un ayant droit enregistr\u00e9, il\u2026","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/interspacemusic.com\/blog\/fr\/les-redevances-musicales-bresiliennes-peuvent-rester-non-reclamees-pendant-cinq-ans-verifiez-les-credits-retenus-par-ecad\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Les redevances musicales br\u00e9siliennes peuvent rester non r\u00e9clam\u00e9es pendant cinq ans. V\u00e9rifiez les cr\u00e9dits retenus par Ecad","og_description":"Les redevances pour ex\u00e9cution publique au Br\u00e9sil peuvent \u00eatre per\u00e7ues sans parvenir \u00e0 la bonne personne. Lorsqu\u2019Ecad, l\u2019organisme central de collecte du pays, ne parvient pas \u00e0 associer une utilisation d\u00e9clar\u00e9e \u00e0 une \u0153uvre, un enregistrement ou un ayant droit enregistr\u00e9, il\u2026","og_url":"https:\/\/interspacemusic.com\/blog\/fr\/les-redevances-musicales-bresiliennes-peuvent-rester-non-reclamees-pendant-cinq-ans-verifiez-les-credits-retenus-par-ecad\/","og_site_name":"The InterSpace Daily.","article_publisher":"https:\/\/facebook.com\/interspacemusic\/","article_published_time":"2026-11-06T08:40:46+00:00","author":"Grace Wangeci","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@InterSpaceDaily","twitter_site":"@InterSpaceDaily","twitter_misc":{"Written by":"Grace Wangeci","Est. reading time":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":["Article","BlogPosting"],"@id":"https:\/\/interspacemusic.com\/blog\/fr\/les-redevances-musicales-bresiliennes-peuvent-rester-non-reclamees-pendant-cinq-ans-verifiez-les-credits-retenus-par-ecad\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/interspacemusic.com\/blog\/fr\/les-redevances-musicales-bresiliennes-peuvent-rester-non-reclamees-pendant-cinq-ans-verifiez-les-credits-retenus-par-ecad\/"},"author":{"name":"Grace Wangeci","@id":"https:\/\/interspacemusic.com\/blog\/#\/schema\/person\/e932964055c2dfc2484af1bafae3e7b0"},"headline":"Les redevances musicales br\u00e9siliennes peuvent rester non r\u00e9clam\u00e9es pendant cinq ans. V\u00e9rifiez les cr\u00e9dits retenus par Ecad","datePublished":"2026-11-06T08:40:46+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/interspacemusic.com\/blog\/fr\/les-redevances-musicales-bresiliennes-peuvent-rester-non-reclamees-pendant-cinq-ans-verifiez-les-credits-retenus-par-ecad\/"},"wordCount":1042,"publisher":{"@id":"https:\/\/interspacemusic.com\/blog\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/interspacemusic.com\/blog\/fr\/les-redevances-musicales-bresiliennes-peuvent-rester-non-reclamees-pendant-cinq-ans-verifiez-les-credits-retenus-par-ecad\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/d2n07ae9429qri.cloudfront.net\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/06094036\/isd-cover-26481-les-redevances-musicales-bresiliennes-peuvent-rester-non-reclamees-pendant-cinq-ans-verifiez-les-credits-retenus-par-ecad.png?fit=1200%2C675&ssl=1","articleSection":["Tendances du Secteur"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/interspacemusic.com\/blog\/fr\/les-redevances-musicales-bresiliennes-peuvent-rester-non-reclamees-pendant-cinq-ans-verifiez-les-credits-retenus-par-ecad\/","url":"https:\/\/interspacemusic.com\/blog\/fr\/les-redevances-musicales-bresiliennes-peuvent-rester-non-reclamees-pendant-cinq-ans-verifiez-les-credits-retenus-par-ecad\/","name":"Les redevances musicales br\u00e9siliennes peuvent rester non r\u00e9clam\u00e9es pendant cinq ans. V\u00e9rifiez les cr\u00e9dits retenus par Ecad","isPartOf":{"@id":"https:\/\/interspacemusic.com\/blog\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/interspacemusic.com\/blog\/fr\/les-redevances-musicales-bresiliennes-peuvent-rester-non-reclamees-pendant-cinq-ans-verifiez-les-credits-retenus-par-ecad\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/interspacemusic.com\/blog\/fr\/les-redevances-musicales-bresiliennes-peuvent-rester-non-reclamees-pendant-cinq-ans-verifiez-les-credits-retenus-par-ecad\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/d2n07ae9429qri.cloudfront.net\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/06094036\/isd-cover-26481-les-redevances-musicales-bresiliennes-peuvent-rester-non-reclamees-pendant-cinq-ans-verifiez-les-credits-retenus-par-ecad.png?fit=1200%2C675&ssl=1","datePublished":"2026-11-06T08:40:46+00:00","description":"Les redevances pour ex\u00e9cution publique au Br\u00e9sil peuvent \u00eatre per\u00e7ues sans parvenir \u00e0 la bonne personne. Lorsqu\u2019Ecad, l\u2019organisme central de collecte du pays, ne parvient pas \u00e0 associer une utilisation d\u00e9clar\u00e9e \u00e0 une \u0153uvre, un enregistrement ou un ayant droit enregistr\u00e9, il\u2026","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/interspacemusic.com\/blog\/fr\/les-redevances-musicales-bresiliennes-peuvent-rester-non-reclamees-pendant-cinq-ans-verifiez-les-credits-retenus-par-ecad\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/interspacemusic.com\/blog\/fr\/les-redevances-musicales-bresiliennes-peuvent-rester-non-reclamees-pendant-cinq-ans-verifiez-les-credits-retenus-par-ecad\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/interspacemusic.com\/blog\/fr\/les-redevances-musicales-bresiliennes-peuvent-rester-non-reclamees-pendant-cinq-ans-verifiez-les-credits-retenus-par-ecad\/#primaryimage","url":"https:\/\/i0.wp.com\/d2n07ae9429qri.cloudfront.net\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/06094036\/isd-cover-26481-les-redevances-musicales-bresiliennes-peuvent-rester-non-reclamees-pendant-cinq-ans-verifiez-les-credits-retenus-par-ecad.png?fit=1200%2C675&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/d2n07ae9429qri.cloudfront.net\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/06094036\/isd-cover-26481-les-redevances-musicales-bresiliennes-peuvent-rester-non-reclamees-pendant-cinq-ans-verifiez-les-credits-retenus-par-ecad.png?fit=1200%2C675&ssl=1","width":1200,"height":675,"caption":"Les redevances musicales br\u00e9siliennes peuvent rester non r\u00e9clam\u00e9es pendant cinq ans. V\u00e9rifiez les cr\u00e9dits retenus par Ecad"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/interspacemusic.com\/blog\/fr\/les-redevances-musicales-bresiliennes-peuvent-rester-non-reclamees-pendant-cinq-ans-verifiez-les-credits-retenus-par-ecad\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/interspacemusic.com\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Les redevances musicales br\u00e9siliennes peuvent rester non r\u00e9clam\u00e9es pendant cinq ans. V\u00e9rifiez les cr\u00e9dits retenus par Ecad"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/interspacemusic.com\/blog\/#website","url":"https:\/\/interspacemusic.com\/blog\/","name":"The InterSpace Daily.","description":"Nigeria&#039;s leading music tech blog","publisher":{"@id":"https:\/\/interspacemusic.com\/blog\/#organization"},"alternateName":"InterSpace Daily","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/interspacemusic.com\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/interspacemusic.com\/blog\/#organization","name":"The InterSpace Daily.","alternateName":"InterSpace Distribution","url":"https:\/\/interspacemusic.com\/blog\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/interspacemusic.com\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/i0.wp.com\/interspacemusic.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/DP1.png?fit=90%2C90&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/interspacemusic.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/DP1.png?fit=90%2C90&ssl=1","width":90,"height":90,"caption":"The InterSpace Daily."},"image":{"@id":"https:\/\/interspacemusic.com\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/facebook.com\/interspacemusic\/","https:\/\/x.com\/InterSpaceDaily","https:\/\/instagram.com\/interspace.daily","https:\/\/youtube.com\/@interspacedistro"],"description":"Nigeria's leading music tech blog \u2014 streaming, distribution, royalties, AI and the business of music, covered from Lagos for artists and labels worldwide.","knowsAbout":["music technology","music distribution","music streaming","music royalties","Nigerian music industry","Afrobeats","YouTube MCNs","DDEX","AI in music"],"parentOrganization":{"@type":"Organization","name":"The InterSpace Group","url":"https:\/\/business.interspacemusic.com\/","description":"The independent side of the global music industry \u2014 distribution, publishing, rights, and technology built for independent artists and labels."},"areaServed":["Nigeria","Africa","Worldwide"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/interspacemusic.com\/blog\/#\/schema\/person\/e932964055c2dfc2484af1bafae3e7b0","name":"Grace Wangeci","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/api.dicebear.com\/9.x\/lorelei\/svg?seed=grace&size=96&backgroundColor=ff6a1a,f7a072,ffd5bd,ffb38a&backgroundType=solid","url":"https:\/\/api.dicebear.com\/9.x\/lorelei\/svg?seed=grace&size=96&backgroundColor=ff6a1a,f7a072,ffd5bd,ffb38a&backgroundType=solid","contentUrl":"https:\/\/api.dicebear.com\/9.x\/lorelei\/svg?seed=grace&size=96&backgroundColor=ff6a1a,f7a072,ffd5bd,ffb38a&backgroundType=solid","caption":"Grace Wangeci"},"description":"Grace Wangeci covers East African music tech, DSP economics, and the artists shaping the new African sound for InterSpace Daily.","url":"https:\/\/interspacemusic.com\/blog\/author\/grace\/"}]}},"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/d2n07ae9429qri.cloudfront.net\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/06094036\/isd-cover-26481-les-redevances-musicales-bresiliennes-peuvent-rester-non-reclamees-pendant-cinq-ans-verifiez-les-credits-retenus-par-ecad.png?fit=1200%2C675&ssl=1","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/interspacemusic.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26481","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/interspacemusic.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/interspacemusic.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/interspacemusic.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/interspacemusic.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=26481"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/interspacemusic.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26481\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/interspacemusic.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/26496"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/interspacemusic.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=26481"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/interspacemusic.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=26481"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/interspacemusic.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=26481"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}