{"id":27099,"date":"2026-11-10T12:25:46","date_gmt":"2026-11-10T12:25:46","guid":{"rendered":"https:\/\/interspacemusic.com\/blog\/redevances-radio-polonaises-zpav-exige-une-declaration-du-proprietaire-du-master\/"},"modified":"2026-11-10T12:25:46","modified_gmt":"2026-11-10T12:25:46","slug":"redevances-radio-polonaises-zpav-exige-une-declaration-du-proprietaire-du-master","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/interspacemusic.com\/blog\/fr\/redevances-radio-polonaises-zpav-exige-une-declaration-du-proprietaire-du-master\/","title":{"rendered":"Redevances radio polonaises : ZPAV exige une d\u00e9claration du propri\u00e9taire du master"},"content":{"rendered":"<p><strong>Les redevances radio polonaises li\u00e9es \u00e0 un enregistrement master d\u00e9pendent d\u2019une d\u00e9claration au r\u00e9pertoire, et pas seulement de la mise en ligne du titre sur les services de streaming.<\/strong> ZPAV, l\u2019organisme polonais de l\u2019industrie du disque, indique que les relev\u00e9s des diffuseurs et la d\u00e9claration de r\u00e9pertoire du producteur servent de base au calcul des paiements aux propri\u00e9taires d\u2019enregistrements. Un artiste ind\u00e9pendant qui a financ\u00e9 l\u2019enregistrement et poss\u00e8de le master doit se poser une question simple : ZPAV sait-elle que cet enregistrement m\u2019appartient ? <a href=\"https:\/\/dfm.zpav.pl\/abcproducentaen.php\">Le guide de ZPAV destin\u00e9 aux producteurs<\/a> explicite cette distinction.<\/p>\n<p>Le terme <em>producer<\/em> doit \u00eatre employ\u00e9 avec pr\u00e9caution dans ce contexte. Selon ZPAV, il d\u00e9signe la personne ou l\u2019entreprise responsable de la r\u00e9alisation et propri\u00e9taire de l\u2019enregistrement, ce qui peut \u00eatre un artiste qui sort sa musique en ind\u00e9pendant. Il ne d\u00e9signe pas automatiquement la personne qui a programm\u00e9 le beat. Avant de d\u00e9poser une d\u00e9claration, consignez qui a pay\u00e9 la session et ce que chaque contrat stipule au sujet de la propri\u00e9t\u00e9 du master.<\/p>\n<h2>La redevance qu\u2019un relev\u00e9 de streaming ne montre pas<\/h2>\n<p>ZPAV d\u00e9crit la r\u00e9mun\u00e9ration du producteur d\u2019un enregistrement pour la diffusion, la lecture en public et la retransmission d\u2019enregistrements commercialis\u00e9s. Ces utilisations s\u2019ajoutent aux revenus issus des enregistrements qu\u2019un distributeur d\u00e9clare pour les services \u00e0 la demande, mais elles en sont distinctes. Une diffusion \u00e0 la radio polonaise peut donc donner lieu \u00e0 un suivi au titre de la gestion collective des droits, absent d\u2019un relev\u00e9 Spotify. <a href=\"https:\/\/dfm.zpav.pl\/abcproducentaen.php\">Les cat\u00e9gories de droits pr\u00e9sent\u00e9es dans le guide de ZPAV<\/a> constituent un point de d\u00e9part, et non la promesse d\u2019un montant fixe par passage \u00e0 l\u2019antenne.<\/p>\n<p>La d\u00e9claration porte sur chaque enregistrement. ZPAV indique que le propri\u00e9taire doit fournir les d\u00e9tails des enregistrements qu\u2019il a produits et dont il a conserv\u00e9 les droits, de ceux qu\u2019il a acquis en pleine propri\u00e9t\u00e9 et de ceux pour lesquels il a acquis des droits sp\u00e9cifiques \u00e0 r\u00e9mun\u00e9ration. Cette derni\u00e8re cat\u00e9gorie compte lorsqu\u2019un contrat avec un label distingue la distribution de la propri\u00e9t\u00e9. Un simple contrat de livraison ne suffit pas \u00e0 \u00e9tablir quelle partie peut percevoir la redevance li\u00e9e \u00e0 la diffusion du master.<\/p>\n<h2>Comment le propri\u00e9taire du master d\u00e9pose sa d\u00e9claration<\/h2>\n<p>Le syst\u00e8me myZPAV de ZPAV permet aux utilisateurs autoris\u00e9s de d\u00e9clarer directement leur r\u00e9pertoire, ou ZPAV peut importer un fichier Excel au format requis. L\u2019organisme indique que les donn\u00e9es du r\u00e9pertoire doivent \u00eatre accompagn\u00e9es d\u2019une d\u00e9claration confirmant la d\u00e9tention des droits. <a href=\"https:\/\/dfm.zpav.pl\/mojzpaven.php\">Les instructions de myZPAV<\/a> permettent aussi aux utilisateurs autoris\u00e9s de consulter les informations sur les utilisations et les r\u00e8glements apr\u00e8s leur inscription.<\/p>\n<p>Constituez un registre de travail pour chaque enregistrement destin\u00e9 au march\u00e9 polonais : titre, artiste principal, International Standard Recording Code (ISRC), date de sortie, propri\u00e9taire du master, date de d\u00e9but de propri\u00e9t\u00e9 et contrat ou cession justifiant la d\u00e9claration. ZPAV explique qu\u2019un ISRC identifie un enregistrement tout au long de son existence, mais que sa proc\u00e9dure distincte de d\u00e9claration au r\u00e9pertoire \u00e9tablit les droits du d\u00e9clarant. <a href=\"https:\/\/dfm.zpav.pl\/kodisrcen.php\">Les informations de ZPAV sur l\u2019ISRC<\/a> d\u00e9crivent l\u2019identification ; <a href=\"https:\/\/dfm.zpav.pl\/mojzpaven.php\">myZPAV d\u00e9crit la d\u00e9claration de propri\u00e9t\u00e9<\/a>.<\/p>\n<p>Lors de l\u2019acquisition d\u2019un catalogue, v\u00e9rifiez si le vendeur avait d\u00e9j\u00e0 d\u00e9clar\u00e9 le m\u00eame enregistrement et \u00e0 quelle date le transfert prend effet. Pour un enregistrement sous licence, lisez le contrat avant de d\u00e9poser une d\u00e9claration : l\u2019autorisation de distribuer ne signifie pas n\u00e9cessairement que le droit \u00e0 r\u00e9mun\u00e9ration pour la diffusion a \u00e9t\u00e9 transf\u00e9r\u00e9. Ces v\u00e9rifications sont des conseils \u00e9ditoriaux tir\u00e9s de la distinction \u00e9tablie par ZPAV entre la pleine propri\u00e9t\u00e9 et les droits acquis plus restreints.<\/p>\n<h2>L\u2019adh\u00e9sion ne vaut pas inscription du r\u00e9pertoire<\/h2>\n<p>ZPAV indique qu\u2019un producteur n\u2019a pas besoin d\u2019en \u00eatre membre pour pouvoir percevoir des redevances g\u00e9r\u00e9es par un organisme de gestion collective, m\u00eame si elle recommande de lui confier la gestion collective des droits. Cette distinction peut aider un petit label \u00e0 d\u00e9terminer par o\u00f9 commencer. L\u2019\u00e9tape concr\u00e8te consiste \u00e0 contacter ZPAV pour obtenir les formulaires concern\u00e9s, d\u00e9finir le mandat ou la proc\u00e9dure de d\u00e9claration appropri\u00e9 et fournir les justificatifs de propri\u00e9t\u00e9 pour chaque enregistrement. ZPAV indique l\u2019adresse producent@zpav.pl pour les questions sur les formulaires et l\u2019acc\u00e8s.<\/p>\n<p>Ne regroupez pas les autres droits dans cette m\u00eame d\u00e9claration. ZAiKS g\u00e8re l\u2019\u0153uvre musicale, c\u2019est-\u00e0-dire la composition et les paroles ; ses <a href=\"https:\/\/interspacemusic.com\/blog\/poland-zaiks-song-registration-paper-cowrite\/\">r\u00e8gles de d\u00e9claration des coauteurs<\/a> peuvent n\u00e9cessiter une d\u00e9marche distincte. Un interpr\u00e8te peut \u00e9galement avoir une revendication distincte au titre des droits voisins : <a href=\"https:\/\/stoart.org.pl\/en\/dla-wykonawcow\/sprawdz-tantiemy\">STOART permet aux interpr\u00e8tes non affili\u00e9s de v\u00e9rifier si des redevances ont \u00e9t\u00e9 per\u00e7ues<\/a>. Un artiste ind\u00e9pendant peut cumuler ces trois r\u00f4les, mais chacun n\u00e9cessite ses propres justificatifs.<\/p>\n<p>Pour un label qui distribue ses sorties dans toute l\u2019Europe, la le\u00e7on op\u00e9rationnelle d\u00e9passe le cadre de la Pologne. Renseignez s\u00e9par\u00e9ment le propri\u00e9taire du master, les cr\u00e9dits des interpr\u00e8tes et les parts de composition, puis comparez les d\u00e9clarations aupr\u00e8s de chaque soci\u00e9t\u00e9 avec le m\u00eame contrat de r\u00e9f\u00e9rence. Notre <a href=\"https:\/\/interspacemusic.com\/blog\/dutch-radio-royalties-isrc-sena-claim\/\">guide sur les redevances radio n\u00e9erlandaises<\/a> montre un \u00e9cart similaire entre l\u2019ISRC communiqu\u00e9 par un distributeur et une d\u00e9claration aupr\u00e8s d\u2019un organisme de gestion local. Des m\u00e9tadonn\u00e9es de livraison exactes sont le d\u00e9but du contr\u00f4le des redevances, pas une d\u00e9claration compl\u00e8te.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Pour percevoir les redevances radio polonaises li\u00e9es \u00e0 un master, les propri\u00e9taires doivent d\u00e9clarer leur r\u00e9pertoire \u00e0 ZPAV. D\u00e9couvrez qui peut \u00eatre consid\u00e9r\u00e9 comme producteur d\u2019un enregistrement, comment fonctionne l\u2019inscription sur myZPAV, quelles preuves de propri\u00e9t\u00e9 pr\u00e9parer et pourquoi un ISRC ou une distribution en streaming ne suffit pas \u00e0 \u00e9tablir votre droit aux revenus de diffusion.","protected":false},"author":6,"featured_media":27092,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"csco_display_header_overlay":false,"csco_singular_sidebar":"","csco_page_header_type":"","csco_page_load_nextpost":"","csco_post_video_location":[],"csco_post_video_location_hash":"","csco_post_video_url":"","csco_post_video_bg_start_time":0,"csco_post_video_bg_end_time":0,"_jetpack_hide_featured_image":false,"_jetpack_featured_image_duplicate_dismissed":0,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[29763],"tags":[],"class_list":["post-27099","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-bonnes-pratiques","cs-entry","cs-video-wrap"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Redevances radio polonaises : ZPAV exige une d\u00e9claration du propri\u00e9taire du master<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Les redevances radio polonaises li\u00e9es \u00e0 un enregistrement master d\u00e9pendent d\u2019une d\u00e9claration au r\u00e9pertoire, et pas seulement de la mise en ligne du titre sur les services de streaming.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/interspacemusic.com\/blog\/fr\/redevances-radio-polonaises-zpav-exige-une-declaration-du-proprietaire-du-master\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Redevances radio polonaises : ZPAV exige une d\u00e9claration du propri\u00e9taire du master\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Les redevances radio polonaises li\u00e9es \u00e0 un enregistrement master d\u00e9pendent d\u2019une d\u00e9claration au r\u00e9pertoire, et pas seulement de la mise en ligne du titre sur les services de streaming.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/interspacemusic.com\/blog\/fr\/redevances-radio-polonaises-zpav-exige-une-declaration-du-proprietaire-du-master\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"The InterSpace Daily.\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/facebook.com\/interspacemusic\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-11-10T12:25:46+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Grace Wangeci\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@InterSpaceDaily\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@InterSpaceDaily\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Grace Wangeci\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":[\"Article\",\"BlogPosting\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/interspacemusic.com\\\/blog\\\/fr\\\/redevances-radio-polonaises-zpav-exige-une-declaration-du-proprietaire-du-master\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/interspacemusic.com\\\/blog\\\/fr\\\/redevances-radio-polonaises-zpav-exige-une-declaration-du-proprietaire-du-master\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Grace Wangeci\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/interspacemusic.com\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/e932964055c2dfc2484af1bafae3e7b0\"},\"headline\":\"Redevances radio polonaises : ZPAV exige une d\u00e9claration du propri\u00e9taire du master\",\"datePublished\":\"2026-11-10T12:25:46+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/interspacemusic.com\\\/blog\\\/fr\\\/redevances-radio-polonaises-zpav-exige-une-declaration-du-proprietaire-du-master\\\/\"},\"wordCount\":1010,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/interspacemusic.com\\\/blog\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/interspacemusic.com\\\/blog\\\/fr\\\/redevances-radio-polonaises-zpav-exige-une-declaration-du-proprietaire-du-master\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/d2n07ae9429qri.cloudfront.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/10121435\\\/0f9318a2aa3f44acbf08509f4fc61420.jpeg?fit=1920%2C1080&ssl=1\",\"articleSection\":[\"Bonnes pratiques\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/interspacemusic.com\\\/blog\\\/fr\\\/redevances-radio-polonaises-zpav-exige-une-declaration-du-proprietaire-du-master\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/interspacemusic.com\\\/blog\\\/fr\\\/redevances-radio-polonaises-zpav-exige-une-declaration-du-proprietaire-du-master\\\/\",\"name\":\"Redevances radio polonaises : ZPAV exige une d\u00e9claration du propri\u00e9taire du master\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/interspacemusic.com\\\/blog\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/interspacemusic.com\\\/blog\\\/fr\\\/redevances-radio-polonaises-zpav-exige-une-declaration-du-proprietaire-du-master\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/interspacemusic.com\\\/blog\\\/fr\\\/redevances-radio-polonaises-zpav-exige-une-declaration-du-proprietaire-du-master\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/d2n07ae9429qri.cloudfront.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/10121435\\\/0f9318a2aa3f44acbf08509f4fc61420.jpeg?fit=1920%2C1080&ssl=1\",\"datePublished\":\"2026-11-10T12:25:46+00:00\",\"description\":\"Les redevances radio polonaises li\u00e9es \u00e0 un enregistrement master d\u00e9pendent d\u2019une d\u00e9claration au r\u00e9pertoire, et pas seulement de la mise en ligne du titre sur les services de streaming.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/interspacemusic.com\\\/blog\\\/fr\\\/redevances-radio-polonaises-zpav-exige-une-declaration-du-proprietaire-du-master\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/interspacemusic.com\\\/blog\\\/fr\\\/redevances-radio-polonaises-zpav-exige-une-declaration-du-proprietaire-du-master\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/interspacemusic.com\\\/blog\\\/fr\\\/redevances-radio-polonaises-zpav-exige-une-declaration-du-proprietaire-du-master\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/d2n07ae9429qri.cloudfront.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/10121435\\\/0f9318a2aa3f44acbf08509f4fc61420.jpeg?fit=1920%2C1080&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/d2n07ae9429qri.cloudfront.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/10121435\\\/0f9318a2aa3f44acbf08509f4fc61420.jpeg?fit=1920%2C1080&ssl=1\",\"width\":1920,\"height\":1080,\"caption\":\"Polish Radio Royalties: ZPAV Needs a Master-Owner Claim\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/interspacemusic.com\\\/blog\\\/fr\\\/redevances-radio-polonaises-zpav-exige-une-declaration-du-proprietaire-du-master\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/interspacemusic.com\\\/blog\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Redevances radio polonaises : ZPAV exige une d\u00e9claration du propri\u00e9taire du master\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/interspacemusic.com\\\/blog\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/interspacemusic.com\\\/blog\\\/\",\"name\":\"The InterSpace Daily.\",\"description\":\"Nigeria&#039;s leading music tech blog\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/interspacemusic.com\\\/blog\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"InterSpace Daily\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/interspacemusic.com\\\/blog\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/interspacemusic.com\\\/blog\\\/#organization\",\"name\":\"The InterSpace Daily.\",\"alternateName\":\"InterSpace Distribution\",\"url\":\"https:\\\/\\\/interspacemusic.com\\\/blog\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/interspacemusic.com\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/interspacemusic.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/03\\\/DP1.png?fit=90%2C90&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/interspacemusic.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/03\\\/DP1.png?fit=90%2C90&ssl=1\",\"width\":90,\"height\":90,\"caption\":\"The InterSpace Daily.\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/interspacemusic.com\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/facebook.com\\\/interspacemusic\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/InterSpaceDaily\",\"https:\\\/\\\/instagram.com\\\/interspace.daily\",\"https:\\\/\\\/youtube.com\\\/@interspacedistro\"],\"description\":\"Nigeria's leading music tech blog \u2014 streaming, distribution, royalties, AI and the business of music, covered from Lagos for artists and labels worldwide.\",\"knowsAbout\":[\"music technology\",\"music distribution\",\"music streaming\",\"music royalties\",\"Nigerian music industry\",\"Afrobeats\",\"YouTube MCNs\",\"DDEX\",\"AI in music\"],\"parentOrganization\":{\"@type\":\"Organization\",\"name\":\"The InterSpace Group\",\"url\":\"https:\\\/\\\/business.interspacemusic.com\\\/\",\"description\":\"The independent side of the global music industry \u2014 distribution, publishing, rights, and technology built for independent artists and labels.\"},\"areaServed\":[\"Nigeria\",\"Africa\",\"Worldwide\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/interspacemusic.com\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/e932964055c2dfc2484af1bafae3e7b0\",\"name\":\"Grace Wangeci\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/api.dicebear.com\\\/9.x\\\/lorelei\\\/svg?seed=grace&size=96&backgroundColor=ff6a1a,f7a072,ffd5bd,ffb38a&backgroundType=solid\",\"url\":\"https:\\\/\\\/api.dicebear.com\\\/9.x\\\/lorelei\\\/svg?seed=grace&size=96&backgroundColor=ff6a1a,f7a072,ffd5bd,ffb38a&backgroundType=solid\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/api.dicebear.com\\\/9.x\\\/lorelei\\\/svg?seed=grace&size=96&backgroundColor=ff6a1a,f7a072,ffd5bd,ffb38a&backgroundType=solid\",\"caption\":\"Grace Wangeci\"},\"description\":\"Grace Wangeci covers East African music tech, DSP economics, and the artists shaping the new African sound for InterSpace Daily.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/interspacemusic.com\\\/blog\\\/author\\\/grace\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Redevances radio polonaises : ZPAV exige une d\u00e9claration du propri\u00e9taire du master","description":"Les redevances radio polonaises li\u00e9es \u00e0 un enregistrement master d\u00e9pendent d\u2019une d\u00e9claration au r\u00e9pertoire, et pas seulement de la mise en ligne du titre sur les services de streaming.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/interspacemusic.com\/blog\/fr\/redevances-radio-polonaises-zpav-exige-une-declaration-du-proprietaire-du-master\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Redevances radio polonaises : ZPAV exige une d\u00e9claration du propri\u00e9taire du master","og_description":"Les redevances radio polonaises li\u00e9es \u00e0 un enregistrement master d\u00e9pendent d\u2019une d\u00e9claration au r\u00e9pertoire, et pas seulement de la mise en ligne du titre sur les services de streaming.","og_url":"https:\/\/interspacemusic.com\/blog\/fr\/redevances-radio-polonaises-zpav-exige-une-declaration-du-proprietaire-du-master\/","og_site_name":"The InterSpace Daily.","article_publisher":"https:\/\/facebook.com\/interspacemusic\/","article_published_time":"2026-11-10T12:25:46+00:00","author":"Grace Wangeci","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@InterSpaceDaily","twitter_site":"@InterSpaceDaily","twitter_misc":{"Written by":"Grace Wangeci","Est. reading time":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":["Article","BlogPosting"],"@id":"https:\/\/interspacemusic.com\/blog\/fr\/redevances-radio-polonaises-zpav-exige-une-declaration-du-proprietaire-du-master\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/interspacemusic.com\/blog\/fr\/redevances-radio-polonaises-zpav-exige-une-declaration-du-proprietaire-du-master\/"},"author":{"name":"Grace Wangeci","@id":"https:\/\/interspacemusic.com\/blog\/#\/schema\/person\/e932964055c2dfc2484af1bafae3e7b0"},"headline":"Redevances radio polonaises : ZPAV exige une d\u00e9claration du propri\u00e9taire du master","datePublished":"2026-11-10T12:25:46+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/interspacemusic.com\/blog\/fr\/redevances-radio-polonaises-zpav-exige-une-declaration-du-proprietaire-du-master\/"},"wordCount":1010,"publisher":{"@id":"https:\/\/interspacemusic.com\/blog\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/interspacemusic.com\/blog\/fr\/redevances-radio-polonaises-zpav-exige-une-declaration-du-proprietaire-du-master\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/d2n07ae9429qri.cloudfront.net\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/10121435\/0f9318a2aa3f44acbf08509f4fc61420.jpeg?fit=1920%2C1080&ssl=1","articleSection":["Bonnes pratiques"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/interspacemusic.com\/blog\/fr\/redevances-radio-polonaises-zpav-exige-une-declaration-du-proprietaire-du-master\/","url":"https:\/\/interspacemusic.com\/blog\/fr\/redevances-radio-polonaises-zpav-exige-une-declaration-du-proprietaire-du-master\/","name":"Redevances radio polonaises : ZPAV exige une d\u00e9claration du propri\u00e9taire du master","isPartOf":{"@id":"https:\/\/interspacemusic.com\/blog\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/interspacemusic.com\/blog\/fr\/redevances-radio-polonaises-zpav-exige-une-declaration-du-proprietaire-du-master\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/interspacemusic.com\/blog\/fr\/redevances-radio-polonaises-zpav-exige-une-declaration-du-proprietaire-du-master\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/d2n07ae9429qri.cloudfront.net\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/10121435\/0f9318a2aa3f44acbf08509f4fc61420.jpeg?fit=1920%2C1080&ssl=1","datePublished":"2026-11-10T12:25:46+00:00","description":"Les redevances radio polonaises li\u00e9es \u00e0 un enregistrement master d\u00e9pendent d\u2019une d\u00e9claration au r\u00e9pertoire, et pas seulement de la mise en ligne du titre sur les services de streaming.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/interspacemusic.com\/blog\/fr\/redevances-radio-polonaises-zpav-exige-une-declaration-du-proprietaire-du-master\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/interspacemusic.com\/blog\/fr\/redevances-radio-polonaises-zpav-exige-une-declaration-du-proprietaire-du-master\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/interspacemusic.com\/blog\/fr\/redevances-radio-polonaises-zpav-exige-une-declaration-du-proprietaire-du-master\/#primaryimage","url":"https:\/\/i0.wp.com\/d2n07ae9429qri.cloudfront.net\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/10121435\/0f9318a2aa3f44acbf08509f4fc61420.jpeg?fit=1920%2C1080&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/d2n07ae9429qri.cloudfront.net\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/10121435\/0f9318a2aa3f44acbf08509f4fc61420.jpeg?fit=1920%2C1080&ssl=1","width":1920,"height":1080,"caption":"Polish Radio Royalties: ZPAV Needs a Master-Owner Claim"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/interspacemusic.com\/blog\/fr\/redevances-radio-polonaises-zpav-exige-une-declaration-du-proprietaire-du-master\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/interspacemusic.com\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Redevances radio polonaises : ZPAV exige une d\u00e9claration du propri\u00e9taire du master"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/interspacemusic.com\/blog\/#website","url":"https:\/\/interspacemusic.com\/blog\/","name":"The InterSpace Daily.","description":"Nigeria&#039;s leading music tech blog","publisher":{"@id":"https:\/\/interspacemusic.com\/blog\/#organization"},"alternateName":"InterSpace Daily","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/interspacemusic.com\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/interspacemusic.com\/blog\/#organization","name":"The InterSpace Daily.","alternateName":"InterSpace Distribution","url":"https:\/\/interspacemusic.com\/blog\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/interspacemusic.com\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/i0.wp.com\/interspacemusic.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/DP1.png?fit=90%2C90&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/interspacemusic.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/DP1.png?fit=90%2C90&ssl=1","width":90,"height":90,"caption":"The InterSpace Daily."},"image":{"@id":"https:\/\/interspacemusic.com\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/facebook.com\/interspacemusic\/","https:\/\/x.com\/InterSpaceDaily","https:\/\/instagram.com\/interspace.daily","https:\/\/youtube.com\/@interspacedistro"],"description":"Nigeria's leading music tech blog \u2014 streaming, distribution, royalties, AI and the business of music, covered from Lagos for artists and labels worldwide.","knowsAbout":["music technology","music distribution","music streaming","music royalties","Nigerian music industry","Afrobeats","YouTube MCNs","DDEX","AI in music"],"parentOrganization":{"@type":"Organization","name":"The InterSpace Group","url":"https:\/\/business.interspacemusic.com\/","description":"The independent side of the global music industry \u2014 distribution, publishing, rights, and technology built for independent artists and labels."},"areaServed":["Nigeria","Africa","Worldwide"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/interspacemusic.com\/blog\/#\/schema\/person\/e932964055c2dfc2484af1bafae3e7b0","name":"Grace Wangeci","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/api.dicebear.com\/9.x\/lorelei\/svg?seed=grace&size=96&backgroundColor=ff6a1a,f7a072,ffd5bd,ffb38a&backgroundType=solid","url":"https:\/\/api.dicebear.com\/9.x\/lorelei\/svg?seed=grace&size=96&backgroundColor=ff6a1a,f7a072,ffd5bd,ffb38a&backgroundType=solid","contentUrl":"https:\/\/api.dicebear.com\/9.x\/lorelei\/svg?seed=grace&size=96&backgroundColor=ff6a1a,f7a072,ffd5bd,ffb38a&backgroundType=solid","caption":"Grace Wangeci"},"description":"Grace Wangeci covers East African music tech, DSP economics, and the artists shaping the new African sound for InterSpace Daily.","url":"https:\/\/interspacemusic.com\/blog\/author\/grace\/"}]}},"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/d2n07ae9429qri.cloudfront.net\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/10121435\/0f9318a2aa3f44acbf08509f4fc61420.jpeg?fit=1920%2C1080&ssl=1","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/interspacemusic.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27099","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/interspacemusic.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/interspacemusic.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/interspacemusic.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/interspacemusic.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=27099"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/interspacemusic.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27099\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/interspacemusic.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/27092"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/interspacemusic.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=27099"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/interspacemusic.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=27099"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/interspacemusic.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=27099"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}