L’Indonésie a plafonné le fonds de fonctionnement du collecteur national de redevances musicales à 8 per cent, mais ce chiffre ne correspond pas au taux de redevance versé aux auteurs-compositeurs. La distinction compte désormais : le 16 novembre 2026, la National Collective Management Institution, ou LMKN, a expliqué ce plafond au moment où elle transférait aux sociétés membres la première moitié des redevances de 2026. Pour rapprocher un paiement indonésien, un auteur ou un éditeur doit connaître le montant réellement collecté, celui reversé à la société, les données d’utilisation qui l’accompagnent et le calcul final de la société. Le plafond ne répond qu’à une seule étape de cette chaîne.
Dans son explication du 16 novembre, LMKN a indiqué que le cadre précédent autorisait des coûts de fonctionnement pouvant atteindre 20 per cent dans l’ensemble du système de collecte. Son président chargé des créateurs, Andi Mulhanan Tombolotutu, a décrit l’ancienne répartition : 2 per cent pour LMKN, 8 per cent pour une équipe de collecte quotidienne et 10 per cent pour les organisations de gestion collective. Il a mis en garde contre une comparaison du nouveau plafond de 8 per cent avec les seuls 2 per cent auparavant alloués à LMKN. La comparaison qu’il a proposée porte sur l’enveloppe antérieure de 20 per cent.
Ce que couvre réellement le plafond
L’article 29 du Minister of Law Regulation No. 27 of 2025 indonésien autorise les organismes de LMKN chargés des créateurs et des droits voisins à utiliser un fonds de fonctionnement équivalant à 8 per cent des redevances collectées chaque année. Le texte inclut leurs frais de fonctionnement, les rémunérations des commissaires, le soutien à la supervision et d’autres coûts. Il précise également que le plan annuel de dépenses doit être approuvé lors d’une réunion plénière entre LMKN et les organisations de gestion collective, appelées localement LMKs. Il s’agit d’un plafond applicable à un fonds défini, et non de la preuve que 8 per cent ont effectivement été retenus sur chaque paiement.
L’article 29 ne fournit pas non plus, à lui seul, un rapprochement complet entre la facture d’un utilisateur de musique et le compte bancaire d’un auteur. Dans les articles 26 à 28, le même règlement répartit les sommes collectées entre fonds de distribution, de fonctionnement et de réserve, puis indique que LMKN distribue les fonds par l’intermédiaire des LMKs. Il demande aux sociétés membres de calculer les paiements à partir des données d’utilisation des chansons et de déclarer les distributions à LMKN. C’est pourquoi l’annonce d’un coût de fonctionnement ne permet pas d’affirmer que chaque auteur reçoit désormais 92 per cent de chaque redevance de licence. D’autres ayants droit peuvent se partager les revenus de licence, certaines utilisations peuvent encore nécessiter un rapprochement, et les droits de l’auteur dépendent de l’œuvre et des parts qui y sont enregistrées.
Cette distinction concerne aussi les labels et distributeurs établis hors d’Indonésie. Un relevé de revenus d’enregistrement et un relevé de redevances de composition répondent à des questions différentes. L’avis de LMKN porte sur la gestion collective des droits sur les chansons et des droits voisins pour les utilisations commerciales de musique. Il ne s’agit pas d’une modification publiée de la formule de rémunération des enregistrements d’un fournisseur de services numériques. Le présenter comme un nouveau tarif par écoute reviendrait à confondre des droits et des circuits de paiement distincts.
Une annonce de distribution n’est pas un relevé de paiement du membre
Dans son avis de distribution du 7 novembre 2026, LMKN a indiqué avoir commencé à envoyer les redevances de janvier à juin 2026 à plusieurs LMKs. L’avis précise également que les calculs d’un transfert étaient terminés, mais ne fournit pas de registre des paiements détaillé pour chaque membre.
L’avis décrit aussi une « Unlogged Performance Allocation » de 30 per cent dans une décision de distribution pour 2026 et indique que LMKN avait pris en compte les réponses des sociétés membres. Ce pourcentage ne doit pas être interprété comme représentant 30 per cent des redevances d’un auteur donné. L’avis ne publie ni le dénominateur, ni les catégories d’utilisation concernées par cette allocation, ni le montant finalement versé à chaque membre. Sans la décision sous-jacente et les calendriers de distribution, il est impossible de calculer à partir du seul avis son effet concret sur un catalogue donné.
Pour quiconque attend d’anciens paiements, une autre phrase de la même annonce importe davantage qu’un total mis en avant. LMKN a indiqué qu’elle distribuerait également les redevances de 2025 que certaines LMKs n’avaient pas réclamées auparavant. Elle n’a précisé ni les sociétés concernées, ni le répertoire en jeu, ni les dates auxquelles les membres recevraient les fonds. Un distributeur ou un administrateur éditorial ne devrait donc pas considérer un paiement manquant de 2025 comme réglé au seul motif que LMKN indique qu’un transfert à une LMK est en cours.
Suivre les fonds à travers la société
Wahana Musik Indonesia, ou WAMI, se présente sur son site destiné aux membres comme une LMK qui distribue des redevances à ses membres et aux sociétés partenaires à l’étranger, lesquelles paient ensuite leurs propres membres. Cette description indépendante confirme l’étape supplémentaire impliquée par le règlement. Pour un catalogue administré depuis Lagos, Nairobi ou Accra, il peut être nécessaire de vérifier auprès de la société d’origine de l’auteur ou de son administrateur éditorial, ainsi qu’auprès de la société indonésienne. Un transfert depuis LMKN marque une étape, pas la fin du suivi du paiement.
Le règlement fournit une base concrète pour formuler la demande. L’article 28 exige que l’avis de distribution qu’une LMK adresse à LMKN indique le montant distribué, les bénéficiaires et les données d’utilisation par catégorie de service public commercial. Un ayant droit ou un administrateur habilité peut demander quelle période et quelle catégorie couvre un relevé, quelles preuves d’utilisation des chansons ont été rapprochées, quelle part a été appliquée et quand la LMK a déclaré le paiement. Ces questions portent sur les éléments expressément prévus par le règlement, plutôt que sur un pourcentage inexpliqué des collectes totales.
Si la chanson n’a pas encore été associée à un auteur, l’analyse change à nouveau. L’article 31 du règlement de 2025 définit une procédure de réserve pour les redevances dont les créateurs ou les titulaires de droits voisins sont inconnus ou ne sont pas encore membres d’une LMK. L’existence de cette procédure est une autre raison pour laquelle le total des collectes du système ne peut être assimilé au total des paiements pour la même période. Elle montre également que l’enregistrement exact des chansons et des parts de propriété compte pour la collecte, et pas seulement pour la qualité des métadonnées.
Pour un catalogue indépendant qui arrive en Indonésie, la première tâche consiste à créer un petit dossier de rapprochement : les titulaires des droits de composition et leurs parts, le mandat auprès de la société ou la chaîne éditoriale, la période et la catégorie d’utilisation, la référence du transfert de LMKN à la LMK si elle est disponible, puis le relevé du membre lorsqu’il arrive. Gardez séparément le compte de livraison des enregistrements. En cas de somme manquante, ce dossier permet à l’administrateur de repérer le point de rupture : collecte, transfert, rapprochement ou redistribution.
Le nouveau plafond indonésien pourrait laisser une plus grande part du montant total des redevances collectées à la disposition des ayants droit. LMKN a défendu cette idée le 16 novembre et le règlement de 2025 confirme le plafond. Le montant reçu par un auteur donné reste une question distincte, que l’on peut vérifier. Il faut un relevé de distribution, pas un pourcentage dans un communiqué de presse.