在交付前为每个发行版本明确用途
购买按钮与版税申领需要不同的核查

购买按钮与版税申领需要不同的核查

一首作品可以出现在销售推广中,但申领母带版税所需的工作仍是另一回事。独立厂牌应分别按照各自的要求核查权利记录和销售协议。
Malaysia Master Royalties: PPM Needs a Mandate and Recording Registration Malaysia Master Royalties: PPM Needs a Mandate and Recording Registration

在马来西亚,申领符合条件的母带版税,既需要书面授权,也需要在 Music Recording Database 中登记录音。 在尼日利亚,C.R.E.A.M. 已将一首 Cinq 录音纳入 Unstructured Supplementary Service Data (USSD) 音乐服务,页面上显示了 Buy 选项。 对独立厂牌来说,这是两项不同的工作:确认谁有权申领该录音的收入,并确认通过特定服务售出的作品将如何结算。

将上架与版税申领分开处理

在 digital service provider (DSP) 上架的作品,并不意味着已经满足马来西亚的母带版税要求。书面授权用于确认申领权限。Music Recording Database 中的条目则用于确认所申领的录音。若将其中任一步骤视为向 DSP 交付作品后自然完成,厂牌自身的流程就会出现缺口:负责发行的团队可能已经完成任务,负责版税的团队却仍有工作要做。

实际做法是为这两项任务分别指定负责人,并分别核验是否完成。在将马来西亚发行标记为可申领版税之前,应确认授权已经签署,且相关录音已经录入数据库。目录表格可以在发行状态旁同时列出这两个字段。这样,“已上线”表示作品可以获取,“申领就绪”则表示申领符合条件的母带版税所需步骤已经完成。马来西亚要求同时取得授权并完成登记,因此这两种状态应当区分开来。

当录音在目录管理过程中转手时,这一区分同样重要。检查作品是否仍然可获取的人,无法据此判断预期收取母带版税的一方是否已经完成申领步骤。厂牌应能为每首计划申领版税的录音提供授权和数据库条目。相比确认能否在某项服务中找到曲目,这是一项更有用的内部核查。

将 Buy 选项视为一条销售渠道

C.R.E.A.M. 的尼日利亚服务列出一首 Cinq 录音,其公开曲目页面显示了 Buy 选项。这说明客户可以在该页面购买录音,但页面本身并不是销售报表。价格和销售数据尚未披露。因此,考虑采用类似渠道的厂牌,决策依据应是服务背后的条款和记录,而不能只看是否出现了购买按钮。

厂牌应要求将录音加入该服务的一方说明适用价格、已完成购买的记录,以及显示应付权利人款项的报表。使用预期销售额编制预算前,应将这些答复写入商业协议或报告流程。公开页面可以确认 Buy 选项确实存在,厂牌则需要自己的结算记录来评估该选项带来的收益。这是两项不同的核查,各自都应有负责人。

目录团队在比较机会时,可以采用这一套实用方法。作品列表回答的是可获取性问题,购买报告回答的是销售问题。厂牌同意上架时,就应明确回答第二个问题需要哪些证据。否则,内部预测可能会悄然把已提供销售的录音当作已产生收入的录音,却没有任何数据支持这一判断。

为每条渠道保留相应证据

这两个市场案例可以整理成一份精简的发行核查清单。清单足够简短,可以逐首录音核查,而且每一项都有不同用途:

  • 申领授权:申领马来西亚母带版税时,应将书面授权与录音的权利记录一并保存。
  • 录音身份:确认计划用于申领的录音已在 Music Recording Database 中登记。
  • 销售可获取性:对于尼日利亚 USSD 服务,应核实页面上实际向客户显示的操作,例如C.R.E.A.M. 曲目页面上的 Buy 选项。
  • 销售结算:在为该展示渠道分配销售金额之前,应从服务运营方取得价格和购买报告条款。

这些核查应分别引导厂牌作出不同决定。若缺少授权或数据库条目,应先处理权利管理工作,再将马来西亚母带版税申领标记为就绪。若页面显示 Buy 选项,应先核查商业报告流程,再将尼日利亚服务列为收入来源。两种情况下,厂牌都不必猜测列表究竟带来了多少收入。

按录音作出目录决策

如果每首录音都针对各条收入渠道分别记录状态,地区发行计划就更容易审查。对于马来西亚,应记录申领符合条件的母带版税所需的授权和数据库登记是否完成。对于尼日利亚服务,应记录拟议的购买渠道是否具备厂牌可用的条款和报告。马来西亚的申领步骤和C.R.E.A.M. 的 Buy 选项应作为记录中的不同条目。

利用这些条目决定发行作品的下一步行动。若要收取相关权利的版税,就完成缺失的申领步骤。若计划依赖购买,就索取销售条款。具体规则很简单:不能仅仅因为录音已经上线或提供购买,就给它预估收入。只有相关申领要求或销售记录能够支撑该数字时,才应作出收入预测。

Previous Post
ISRC for Remasters: Keep the Code, Give Clean Edits a New One

在交付前为每个发行版本明确用途