在乌拉圭，歌曲创作现场版税始于演出曲目单，而非发行商的流媒体报告。Asociación General de Autores del Uruguay (AGADU)允许艺人在演出结束后30天内提交数字演出申报。其2026付款日历随后将音乐会、其他公开表演和数字平台视为不同的版税收入渠道。
对于在Montevideo演出、同时在全球发行同一批歌曲的独立音乐人来说，这一区别很重要。发行商可以核算交付给流媒体服务的录音。歌曲创作者对现场表演提出的申领则经由集体管理组织处理，并取决于实际申报的作品。
在30天内申报歌曲
AGADU的现场申报页面说明，数字曲目单必须在演出后30天内提交。其FAQ还介绍了有不同截止期限的旧版网页和办公室办理途径，因此，使用数字表格的艺人应遵循具体的30天规定，并保留带日期的提交回执。
演出前，先准备一份工作曲目单，列明已登记的曲名、每位歌曲创作者以及所有翻唱作品。演出后，将曲目单修正为与实际演出相符。主办方海报、票务记录和DSP上传记录都不能替代逐首歌曲的演出申报。
AGADU表示，会员可以通过自己的账户在线登记音乐作品，并附上已签署的表格和商业音频。该组织要求登记者在提交前核实共同创作者信息。如果合写作品的权属详情有误，应同时更正作品登记和演出报告；曲目单本身无法确定未识别的份额。
付款日期取决于作品用途
日历为音乐会单独列出一项。例如，2026年10月的音乐会时段安排在2026年11月12日付款，而一般公开表演项目则将2026年7月至9月归为一组，安排在12月15日付款。这些是集体管理组织日历上的日期，并不保证每场演出都会在当天产生付款。
具体条件写得很明确：AGADU将音乐会时段定义为主办方在月底前已付款的活动，将一般公开表演时段定义为主办方在相关季度内已付款的活动。因此，艺人应询问场地方或主办方该场演出是否已获许可并完成付款，然后将申报的曲目单与最终结算单进行核对。
数字平台另列一项：AGADU列出LATINAUTOR，并表示在收到相应转款后才会为这些资金记账。该项没有固定的数字版税付款日期。若将Spotify歌曲创作版税按下一场音乐会的付款日进行预算，就会混淆两种收款渠道，导致现金流预测失真。
为同一首歌分别记录两本账
对于自行发行作品的歌曲创作者，录音和词曲作品可以分别产生结算单。将发行商的录音识别码和分成记录，与AGADU作品登记、现场曲目单、主办方详情及集体管理组织结算单一并保存。实际核查时，问题不只是曲目是否赚到钱，还要查明收入来自哪种用途，以及由哪个组织负责核算。
如果音乐会款项缺失，应先核对演出日期、数字申报回执、已登记作品名称和主办方付款状态。如果缺失的是流媒体词曲作品收入，则应转而询问作品匹配情况和LATINAUTOR转款。这是两种不同的调查，即使作品曲目完全相同也是如此。
乌拉圭这种区分对整个地区都是一个提醒。Chile的SCD也将俱乐部和流媒体分配区分开来，而较早的乌拉圭权利分析则解释了录音方面为何有自己的付款义务。选择能够保留清晰录音分成记录的发行和申报系统，并在单独的权利日历中持续跟踪现场词曲作品申领。
