Ignacio Meyer nommé président de Universal Music Latin America
Redevances d’enregistrement en New Zealand : inscrivez les artistes avant le 30 janvier

Redevances d’enregistrement en New Zealand : inscrivez les artistes avant le 30 janvier

Les redevances d’enregistrement en New Zealand peuvent être réparties à 50/50 entre les artistes principaux inscrits et les ayants droit du master. Découvrez qui est éligible, pourquoi les artistes qui s’autoproduisent inscrivent d’abord le master et comment vérifier le répertoire des artistes avant la date limite annuelle habituelle du 30 janvier.
New Zealand Recording Royalties: Register Artists Before 30 January New Zealand Recording Royalties: Register Artists Before 30 January

Les redevances d’enregistrement en New Zealand peuvent suivre deux circuits de paiement à partir d’un même master. Recorded Music NZ indique que, par défaut, 50% des revenus éligibles de l’enregistrement sont versés aux artistes inscrits et 50% à l’ayant droit du master. Si l’artiste n’est pas inscrit, la société verse l’intégralité de ces revenus à l’ayant droit. La promesse privée d’un label de partager ces revenus ultérieurement relève d’un processus distinct.

Cette distinction compte pour un label indépendant dont l’effectif change, ainsi que pour un artiste qui s’autoproduit et est à la fois interprète et propriétaire. En pratique, il faut établir qui contrôle chaque enregistrement, qui est éligible au circuit destiné aux artistes et si les répertoires des deux parties concordent avant la date limite annuelle. Les consignes d’inscription des artistes de Recorded Music NZ précisent la répartition et les conditions d’inscription.

Commencez par identifier le propriétaire du master

Recorded Music NZ définit un ayant droit comme le propriétaire ou le licencié éligible du droit d’auteur sur l’enregistrement sonore pour la New Zealand. Ses consignes d’inscription indiquent que, par défaut et en l’absence d’un autre accord, le propriétaire est la personne qui a organisé la réalisation de l’enregistrement. Il peut s’agir de l’artiste, du label ou du distributeur. Le simple fait de téléverser un titre pour sa distribution ne tranche pas cette question contractuelle.

L’ayant droit fait une demande au moyen d’un formulaire de préinscription, puis finalise son inscription officielle et un Master Rights Agreement si sa demande est approuvée. Cet accord autorise la société à concéder des licences pour les enregistrements et à distribuer les redevances correspondantes. Un label doit conserver les documents relatifs à la propriété du master ou à sa licence exclusive avec sa liste de titres, plutôt que de déduire la propriété du compte ayant livré un morceau à Spotify.

La part de l’artiste nécessite une inscription distincte

Dans le cadre de l’Aotearoa Registered Artists Scheme, le circuit de paiement direct aux artistes est réservé aux artistes principaux éligibles : les interprètes principaux ou nommés qui sont citoyens ou résidents de la New Zealand, figurent sur un enregistrement inscrit par un ayant droit et remplissent les autres conditions du dispositif. Les musiciens de session, les musiciens sous contrat, les producteurs et les DJs sont exclus de cette définition d’artiste principal. L’ayant droit concerné doit signer les documents d’inscription de l’artiste.

La répartition par défaut de 50/50 de Recorded Music NZ est une règle de paiement propre à ce dispositif, et non l’affirmation que chaque artiste possède la moitié du master. L’artiste et l’ayant droit peuvent convenir d’un autre pourcentage de répartition, mais doivent signer ensemble et soumettre le formulaire modifié de pourcentage de paiement. Si aucun artiste ne s’inscrit, la société verse les revenus à l’ayant droit ; tout paiement ultérieur à l’artiste dépend de l’accord distinct entre les parties. C’est pourquoi le relevé de redevances d’un artiste doit distinguer un paiement de la société d’un calcul de recoupement du label.

Pour un artiste qui s’autoproduit et contrôle le master, la société recommande de s’inscrire d’abord comme ayant droit. Elle indique également que les artistes peuvent souhaiter s’inscrire dans le cadre du dispositif destiné aux artistes. Vérifiez l’éligibilité et la configuration de la demande appropriée auprès de Recorded Music NZ plutôt que de créer deux demandes contradictoires pour le même enregistrement.

Inscrivez le 30 janvier au calendrier du catalogue

Recorded Music NZ indique que le répertoire des artistes doit habituellement être inscrit avant le 30 janvier pour la distribution annuelle couvrant l’année précédente, et précise qu’elle ne verse pas de redevances rétroactives aux artistes. Elle recommande de consulter ses avis pour connaître la date limite applicable. Un label doit donc rapprocher en décembre les sorties de l’année précédente : noms des artistes, propriétaire du master, identifiants des enregistrements, titulaire de la demande désigné et formulaires de pourcentage signés.

Cette vérification est distincte des revenus des auteurs-compositeurs. APRA AMCOS administre les droits sur les chansons et les compositions, tandis que Recorded Music NZ gère les droits sur les enregistrements ; les organisations accordent conjointement certaines licences pour les usages publics par l’intermédiaire de OneMusic. APRA AMCOS demande aux auteurs d’inscrire chaque œuvre avec les coauteurs, les répartitions convenues et un International Standard Recording Code (ISRC), qui relie l’œuvre à l’enregistrement. La présence d’un titre sur le tableau de bord d’un distributeur ne remplace l’inscription auprès d’aucune des deux sociétés.

Pour des vérifications connexes, consultez nos guides sur les deux inscriptions PPCA en Australia et la répartition des revenus du streaming en New Zealand. InterSpace Distribution peut organiser la livraison et le suivi des redevances du master ; le label doit toujours déclarer les revendications des interprètes et des auteurs-compositeurs auprès des sociétés appropriées. C’est ce qui distingue une sortie disponible d’un catalogue dont les circuits de paiement sont tous en place.

Previous Post
Ignacio Meyer, president of Universal Music Latin America and the Iberian Peninsula.

Ignacio Meyer nommé président de Universal Music Latin America