New Zealand 的录音版税可在已登记的主要艺人与母带权利持有人之间按 50/50 分配。因此,发行商的付款只是目录收入的一部分:艺人和母带都需要有明确的申领方。
一段录音可以对应两项申领
自行发行的艺人往往身兼两种角色。他们参与录音演出,也持有母带。这些角色可能属于同一个人,但分别回答不同的问题:谁符合主要艺人资格,谁拥有这段录音?New Zealand 的录音版税分配将已登记的主要艺人与母带权利持有人区分开来。若把发行作品视为单一账户条目,这一区别就可能被掩盖。
实际操作的先后顺序很重要。建议自行发行的艺人先登记母带,并在每年惯常的 30 January 截止日期前检查艺人曲目记录。母带条目确立档案中权利持有人一方的信息。随后检查曲目记录,确认主要艺人一方是否为同一批录音列出了正确的表演者。完成一项工作并不能替代另一项。
对唱片公司而言,同样的划分会把常见的所有权问题转化为付款问题。唱片公司可能持有母带,而艺人符合主要艺人一方的资格。因此,唱片公司的发行记录应将自身的母带申领与艺人的登记详情分开。这样双方都能核对各自的权益,而不会把发行商结算单当作录音版税的完整账目。
发行描述的是另一条付款路径
Makerverse 为 20 个非洲国家的独立艺人、唱片公司和发行商提供全球音乐发行服务以及以当地货币结算的版税付款。这项服务涉及作品交付,以及平台款项如何到达客户手中。但它本身并不能确认某个特定地区哪些人有权申领另一项录音版税。
这一区别会影响独立团队在选择发行服务时应提出的问题。付款功能说明团队如何通过该服务收款。登记记录则告知收款系统谁申领与某段录音相关的份额。两者可能涉及同一份目录,但承担不同的作用。合理的核查方式是追踪每笔预期款项,找到注明收款人的对应记录。
当地货币也应纳入核查。Makerverse 提供以当地货币结算的付款。对评估该服务的艺人或唱片公司而言,这是付款路径的一项功能。它应与母带持有人和主要艺人曲目记录的核查并行,而不能取代这些核查。收款再方便,也无法弥补申领方记录的缺失。
将出版管理单独处理
作品目录还可能涉及另一套针对歌曲的安排。Believe Music Publishing 将通过一项旨在拓展国际业务的合资安排管理 GL Music Entertainment 的目录。出版管理涉及纳入该安排的目录。New Zealand 的分配机制涉及录音中主要艺人和母带权利持有人的申领。把两者放在同一张电子表格里很有用,但将它们视为同一种权利则不然。
对于每次发行,独立唱片公司都需要了解哪份协议适用于发行、谁申领母带、谁符合主要艺人资格,以及出版管理员是否参与相关歌曲的管理。这些答案决定了预期款项未到账时应检查哪项记录。发行问题应查交付和付款安排。母带或主要艺人问题应查录音申领。歌曲管理问题则应查出版安排。
具体核查目录信息
一份简明的发行档案可以在年度截止日期或更换服务之前,清楚呈现这些决定:
- 母带:列明每段录音的权利持有人,并确认母带登记准确反映该项申领。
- 主要艺人:对照录音检查艺人曲目记录,尤其是在表演者与母带所有者为不同主体时。
- 发行:记录负责交付作品的服务,以及接收付款的账户。
- 出版:将歌曲的任何管理方与母带和艺人条目分开记录。
眼下由截止日期推动的决定很明确:在 New Zealand 每年惯常的 30 January 截止日期之前,自行发行的艺人应登记母带并检查其主要艺人曲目记录。唱片公司应对其拥有的录音进行同样的双向核查。即使作品已经上架,发行商也已付款,50/50 分配仍意味着双方都有理由核实各自的登记信息。