Las regalías mecánicas son pagos a los titulares de derechos de composición cuando una canción se reproduce, se descarga o se escucha mediante una transmisión bajo demanda elegible. Siguen una vía de recaudación separada de las regalías por grabación que un artista puede recibir a través de un distribuidor.
Qué cubren las regalías mecánicas
Una canción tiene derechos de autor separados para su interpretación grabada y para su composición, que consta de música y letra. Una transmisión en un servicio como Spotify o Apple Music puede generar regalías por grabación, mecánicas y de ejecución pública, cada una pagada a través de un sistema distinto.
Por lo general, las regalías mecánicas corresponden a los compositores, editoras u otras personas que poseen o administran los derechos de composición. Los coautores reciben partes según las divisiones acordadas. Cuando un artista graba una versión, por lo general se adeudan las regalías mecánicas de la composición original a sus titulares de derechos, mientras que la grabación del artista puede generar regalías por grabación separadas.
El término se remonta a las reproducciones mecánicas de música, incluidos los rollos perforados que usaban las pianolas a principios del siglo 1900. La U.S. Copyright Act of 1909 introdujo una licencia mecánica obligatoria para ciertas reproducciones que cumplían sus requisitos.
Cómo se recaudan las regalías digitales en EE. UU.
En Estados Unidos, The Mechanical Licensing Collective (MLC) administra licencias mecánicas generales para servicios de streaming y descarga elegibles. Esos servicios informan el uso de canciones y pagan regalías al MLC, que distribuye los pagos a sus miembros registrados.
CD Baby paga regalías por grabación a los artistas a través de su servicio de distribución. Su complemento CDB Boost registra la música en el MLC para recaudar regalías mecánicas de transmisiones elegibles en Estados Unidos. El servicio está disponible para compositores de todo el mundo, pero no recauda regalías mecánicas a nivel global; los usos internacionales pueden requerir otros acuerdos, como contratar a un administrador editorial como Songtrust.
Los títulos, nombres de compositores, porcentajes de propiedad y otros datos de registro precisos ayudan a las organizaciones de recaudación a vincular el uso con las obras y los titulares de derechos correctos. Las regalías por ejecución pública son distintas: las interpretaciones públicas, incluidas muchas transmisiones de radio y presentaciones en vivo, pueden generar pagos que los compositores estadounidenses suelen recaudar a través de una organización de derechos de ejecución pública (PRO), como ASCAP, BMI o SESAC.
