Kazakhstan đã viết lại hệ thống pháp lý nền tảng cho tiền bản quyền âm nhạc hai lần chỉ trong hai ngày, và hầu như không ai bên ngoài Almaty để ý.
Luật số 233-VIII có hiệu lực từ ngày 25 tháng 1 năm 2026. Ngày hôm sau, Bộ Tư pháp ban hành Lệnh số 76. Cả hai cùng quyết định ai được phép thu tiền bản quyền tác giả tại Kazakhstan và dòng tiền đó vận hành ra sao.
Kazakhstan là trung tâm của thị trường phát nhạc trực tuyến Trung Á, nơi đã dành cả thập kỷ xây dựng thể loại nhạc pop riêng, Q-pop, với tham vọng xuất khẩu thực sự.
Luật số 233-VIII thực sự làm gì
CMO là tổ chức quản lý tập thể: cơ quan cấp phép biểu diễn công cộng và phát sóng, sau đó trả tiền cho nhạc sĩ và nhà xuất bản.
Luật mới định tuyến các tổ chức đó qua một nền tảng số nhà nước duy nhất do Qazpatent, viện sở hữu trí tuệ quốc gia, quản lý. IPSTYLE và Mondaq đều cho rằng việc triển khai đầy đủ sẽ diễn ra vào tháng 1 năm 2027, với lộ trình từng bước trong thời gian chờ.
Luật cũng cho phép chủ sở hữu quyền ghi nhận quyền kinh tế, không chỉ quyền nhân thân, vào sổ đăng ký nhà nước, và cho phép Bộ Tư pháp mở các cuộc thanh tra đột xuất khi có khiếu nại từ chủ sở hữu quyền.
Lệnh số 76 thu hẹp sân chơi
Lệnh số 76 đặt ra tiêu chí công nhận cho mọi CMO trong nước. Theo Inbusiness.kz, một hiệp hội được công nhận phải chứng minh:
- Ít nhất 500 thành viên đã chuyển giao quyền tài sản cho hiệp hội
- Ít nhất năm năm hoạt động kể từ khi đăng ký pháp nhân
- Ít nhất 20 lần phân phối tiền bản quyền đã thu được có tài liệu chứng minh
- Ít nhất năm thỏa thuận có đi có lại đang có hiệu lực với các hiệp hội nước ngoài
- Bằng chứng về các khoản thanh toán thực tế đã chuyển cho CMO nước ngoài trong năm năm qua
Hãy coi đó là một cái sàng, không phải danh sách kiểm tra. Rất ít hiệp hội Kazakhstan đáp ứng đủ cả năm tiêu chí.
Vì sao CISAC viết thư cho Tổng thống
Vào ngày 23 tháng 10 năm 2025, CISAC đã công bố một bức thư chung gửi Tổng thống Kassym-Jomart Tokayev và Chủ tịch Thượng viện Maulen Ashimbayev, đồng ký bởi IFRRO, IAF, IFPI và IMPF, năm tổ chức đại diện cho hơn 200 CMO và năm triệu người sáng tạo.
Phản đối của họ: “những thiếu sót nghiêm trọng và kéo dài” trong khung bản quyền, cùng với dự thảo luật mà họ cho rằng có nguy cơ can thiệp vào bản chất tư nhân của quyền tập thể.
Đây không phải là bức thư đầu tiên. Vào tháng 1 năm 2024, IFRRO, CISAC và IFPI đã phản đối đề xuất của Thượng viện về việc thay thế quản lý tập thể tư nhân bằng một cơ quan duy nhất do nhà nước kiểm soát, lập luận rằng những thiếu sót sẽ “không được giải quyết bằng việc quốc hữu hóa tùy tiện hệ thống, mà thông qua hiện đại hóa đúng cách.” Hiệp hội thành viên của CISAC tại Kazakhstan là KazAK. Tiền bản quyền liên quan cho nghệ sĩ biểu diễn và nhà sản xuất bản ghi âm do một cơ quan riêng, Amanat, quản lý.
Luật AI có hiệu lực trước đó một tuần
Luật Trí tuệ Nhân tạo độc lập của Kazakhstan có hiệu lực từ ngày 18 tháng 1 năm 2026. Điều 23 bảo hộ các tác phẩm có sự hỗ trợ của AI chỉ khi có đóng góp sáng tạo của con người, coi AI là công cụ chứ không phải tác giả, theo phân tích trên Mondaq. Tác giả phải tuyên bố từ chối cho phép dùng tác phẩm để huấn luyện AI dưới dạng máy đọc được trước khi nhà phát triển có nghĩa vụ tôn trọng.
Đối với chủ sở hữu danh mục, điều này biến việc công khai AI thành vấn đề siêu dữ liệu khi gửi nhạc, chứ không phải vấn đề thông cáo báo chí.
Nghệ sĩ Q-pop thực sự nên làm gì
Q-pop được đặt tên vào năm 2015 bởi người hâm mộ Ninety One, chữ Q mượn từ cách viết Latinh của Qazaqstan. Năm nay, dòng nhạc này đã chung sân khấu với các nghệ sĩ Hàn Quốc tại IONE FEST ở Almaty Arena. Con đường xuất khẩu chạy về phía đông cũng nhiều như về phía tây.
Sự phân chia thực tế cho bất kỳ nghệ sĩ hay hãng đĩa nào ở đây:
- Tiền bản quyền xuất bản chảy qua một CMO được công nhận và, từ năm 2027, qua nền tảng Qazpatent. Đăng ký tác phẩm, sau đó kiểm tra xem hiệp hội nào vẫn còn được công nhận theo Lệnh số 76.
- Tiền bản quyền ghi âm thì không. Nó đến qua nhà phân phối của bạn, từ các DSP, theo một lịch trình riêng.
- DSP là nhà cung cấp dịch vụ số, và ở Kazakhstan không chỉ có Spotify. Khảo sát của Statista về các thương hiệu nhạc số cho thấy Spotify chiếm khoảng một phần tư thị trường, Zvuk 23% và Yandex Music 22%.
- Yandex Music hoạt động trên mười một thị trường trong khu vực, từ Uzbekistan và Kyrgyzstan đến Georgia và Armenia. Một bản gửi nhạc bỏ qua nó là bỏ qua khán giả.
DDEX là Tiêu chuẩn Trao đổi Dữ liệu Số, chuẩn siêu dữ liệu mà các DSP dùng để tiếp nhận bản phát hành. Điền đúng các trường lãnh thổ, tỷ lệ chia và công khai AI khi gửi nhạc là sự khác biệt giữa việc một nhạc sĩ Kazakhstan được ghi nhận chính xác trong sổ đăng ký mới và việc ngồi trong một tài khoản tạm giữ không ai kiểm toán.
Đọc thêm: Kiếm tiền YouTube cho hãng đĩa Kazakhstan, chọn MCN cho nghệ sĩ Trung Á, và cuộc tái thiết tiền bản quyền hậu AEPI của Hy Lạp, cùng một vấn đề từ phía bên kia Biển Đen.