根据 Copyright Act 第 72 条,加拿大商业广播电台首笔 1.25 百万美元广告收入,每年须支付的录音版税为 100 美元。
这一上限仅适用于 Re:Sound。该机构收取的是邻接权版税,即针对录音而非词曲作品支付的版税。第 72 条并未限制电台向词曲作者协会 SOCAN 支付的金额。
100 美元的上限如何影响计算结果
2025 年 5 月 30 日,Copyright Board 批准了 Re:Sound 的 2009 至 2025 年商业广播费率。这是与 Canadian Association of Broadcasters 达成的和解方案,该协会的 568 家会员电台约占加拿大商业广播电台的 78%。
- 自 2020 年 7 月 1 日起:总收入的首笔 1.25 百万美元按 2.7% 收取,其余部分按 3.7% 收取,原费率分别为 1.44% 和 2.1%。
- 录音播放时长低于总播出时长 20% 的低使用量电台:费率从 0.75% 上调至 1.2%(Canada Gazette)。
Copyright Board 在裁决理由中表示,只要第 72 条仍然有效,2.7% 这一档费率就“不会产生实际效力”。对于仅靠广告获得收入的电台,1.25 百万美元的 2.7% 本应是 33,750 美元。实际只需支付 100 美元。
法律规定,其中一半归表演者所有。根据 Re:Sound 的分配规则,流行音乐曲目的主要艺人默认获得这一半中的 80%:即每年扣费前的 40 美元,由该电台播放过的所有主要艺人共同分配。
超出上限覆盖范围的收入适用完整费率。一家广告收入为 5 百万美元的电台,须支付 100 美元,加上其余 3.75 百万美元的 3.7%,合计约 138,850 美元。Re:Sound 在 2022 年 4 月表示,自 1997 年以来,这项豁免已让表演者和唱片公司损失超过 160 百万美元。
为何美国母带直到 2020 年才开始计入
第 20 条规定的资格取决于录音制作者,也就是母带所有者。在首次录音之日,录音制作者必须是加拿大或条约缔约国的公民、居民,或总部设于上述国家的公司;或者,每一次录音都必须在上述国家之一完成。
WPPT 指 WIPO Performances and Phonograms Treaty。该条约于 2014 年 8 月 13 日对加拿大生效时,美国录音便获得了同步联播的收款资格;但在无线广播方面,直到取代 NAFTA 的 CUSMA 生效后,才从 2020 年 7 月 1 日起获得资格。Re:Sound 的 2025 年年度报告指出,由此带来的广播费率涨幅为 76%。
一份部长声明仍对部分国家施加限制:
- 中国:不支付报酬,香港和澳门仅有少数例外。
- 新加坡和哥斯达黎加:不支付免费地面广播的报酬。
- 巴巴多斯、佛得角、刚果和摩纳哥:完全不支付报酬。
- 黎巴嫩:仅支付公开表演的报酬。
完全在加拿大制作的录音,无论录音制作者的国籍如何,均可根据第 20(1)(b) 条获得资格。
款项如何对应到你的曲目
- 商业电台提交按播放顺序记录的 365 天播放日志,Re:Sound 则逐首曲目支付款项。
- 酒吧和商店等商家的公开表演费率没有对应的播放日志,因此相关收入依据商业广播的播放日志进行分配。
- 款项按季度支付。Re:Sound 在 2025 年分配了创纪录的 55 百万美元,基础管理费率为 13.1%。
- 由于广告市场疲软,其当年的商业广播收入下降了 6.7%。
获批费率的适用期截至 2025 年年底。Re:Sound 的 FAQ 表示,已核准的费率会持续适用,直至后续费率获批。
如何处理你的曲库
登记双方权益
表演者与 ACTRA RACS 或 Artisti 签约,母带所有者则与前身为 SOPROQ 的 Panorama 签约。双方也都可以直接向 Re:Sound 登记,该机构也向国际权利人支付款项。
检索数据库
Re:Sound 的公共数据库列出了出现在使用者播放日志中的录音。找到匹配记录,意味着可能已有款项等待领取。
记录录音制作者信息
记录每份母带归哪个实体所有、该实体在首次录音之日的总部所在地,以及每一次录音的地点。这些就是资格审核的全部依据。
为伴奏乐手登记备案
20% 的伴奏乐手分配池只向已登记的音乐人支付款项。
发行环节的作用
发行商无法替你收取 Re:Sound 的款项;邻接权的运作独立于数字商店发行链路。发行商可以交付 ISRC,即 International Standard Recording Code,以及供 Re:Sound 匹配的表演者署名信息。
DDEX 指 Digital Data Exchange,是向数字商店交付发行内容的标准。InterSpace Distribution 通过这一标准同时传递上述两类信息,因此商店显示的表演者阵容就是你登记的阵容。
相关阅读:韩国表演者协会与美国权利主张、SoundExchange 的 45% 主要艺人分成、加拿大流媒体征费如何夭折以及邻接权详解。