巡演财务状况取决于门票收入以外的因素
DBCA 与 ABRAMUS 将为视听导演争取报酬

DBCA 与 ABRAMUS 将为视听导演争取报酬

DBCA 宣布与 ABRAMUS 达成协议,将为巴西电影和电视导演收取报酬,并计划采取法律行动及向会员分配款项。
DBCA and ABRAMUS are working together on remuneration rights for Brazilian film and television directors. DBCA and ABRAMUS are working together on remuneration rights for Brazilian film and television directors.

DBCA 是巴西电影和视听导演的集体管理协会,将宣布对其称拒绝为使用导演作品付费的用户采取法律行动。在 30 November 2026 于里约热内卢举行的活动上,该协会还将宣布向符合条件的会员付款,并公布与巴西音乐与艺术协会 ABRAMUS 达成的运营协议。

关于导演权利的主张

DBCA 表示,根据巴西《版权法》(Law 9610/1998),当流媒体平台、免费电视和付费电视频道以及电影院使用导演作品时,导演有权获得报酬。该协会称,这项权利独立于导演在作品制作时授予制片方的商业使用授权。

据 DBCA 称,一些用户以法律措辞存在缺陷为由拒绝向导演付费。该协会计划针对其称未遵守法律的用户提起首批诉讼。它还计划向至少有一部已登记作品的会员进行特别分配。

DBCA 即将迎来成立 12 周年,代表来自另外 20 个国家的专业人士。其主席、电影制作人兼律师 Henrique de Freitas Lima 表示:“作品使用报酬权保障创作者能够有尊严地生活,尤其是在晚年。”

ABRAMUS 协议与活动

与 ABRAMUS 达成的协议将涵盖在巴西各地共享办公室,以及权利管理和收款技术的转移。ABRAMUS 是集体管理协会,也是 ECAD 的组成部分,目前已代表视听配乐及其录音的权利持有人。ABRAMUS

ABRAMUS director Roberto Mello 表示:“通过向 DBCA 提供技术、政治和运营支持,ABRAMUS 清楚表明了其捍卫音乐艺术界权利的立场,同时也开始支持视听权利持有人,确保他们的权利得到保障,并实现这些权利的既定目的。”

自 DBCA 成立以来一直支持该协会的 DAC Directores Argentinos Cinematográficos 的一位 director Victor Dinenzon 将介绍阿根廷的经验。预计出席活动的还有巴西电影和电视导演、编剧、演员及其他视听专业人士,以及 Ministry of Culture 的 Copyright and Intellectual Property 秘书处代表,还有里约热内卢州和市政府的文化官员。

  • 日期:30 November 2026
  • 时间:19h
  • 地点:Teatro Solar de Botafogo, Rua General Polidoro, 180
Previous Post
A tour manager reviews a show budget and settlement records.

巡演财务状况取决于门票收入以外的因素