58 Biểu tượng Âm nhạc Yêu cầu Quốc hội Thông qua AMFA khi Khoản Cắt giảm 300 Triệu USD Tiền Bản quyền Đang đến Gần

Một liên minh gồm 58 nhạc sĩ đã kêu gọi Quốc hội thông qua Đạo luật Công bằng Âm nhạc Mỹ để ngăn chặn việc mất gần 300 triệu USD tiền bản quyền phát thanh từ châu Âu.
58 Music Icons Demand Action As $300M US Royalty Cut Looms 58 Music Icons Demand Action As $300M US Royalty Cut Looms

Năm mươi tám nghệ sĩ thu âm hàng đầu, dẫn đầu bởi thủ lĩnh ban nhạc KISS Gene Simmons, đang thúc giục Quốc hội thông qua Đạo luật Công bằng Âm nhạc Mỹ (AMFA) trước khi một thay đổi về quy định ở châu Âu cắt đứt gần 300 triệu USD tiền bản quyền phát thanh hàng năm cho các nghệ sĩ biểu diễn Mỹ.

Hoa Kỳ vẫn là một trong bốn quốc gia, cùng với Cuba, Iran và Triều Tiên, không yêu cầu các đài phát thanh AM/FM mặt đất trả tiền cho nghệ sĩ biểu diễn khi nhạc của họ được phát sóng. Mặc dù một phán quyết của Tòa án Công lý châu Âu năm 2020 đã tạm thời buộc các đài phát thanh EU trả tiền cho nghệ sĩ Mỹ, Ủy ban châu Âu hiện đang tiến tới khôi phục nguyên tắc có đi có lại, nghĩa là các khoản thanh toán này sẽ dừng lại trừ khi Mỹ bịt lỗ hổng pháp lý của chính mình.

Bờ vực tiền bản quyền đang đến gần

Trong một bức thư gửi tới các nhà lãnh đạo Quốc hội tuần này, 58 người ký tên đã cảnh báo rằng hành động của Ủy ban châu Âu sẽ cắt đứt một nguồn thu nhập quan trọng của các nhạc sĩ Mỹ. Bức thư do Simmons khởi xướng, trong đó ông tuyên bố:

“Ủy ban châu Âu đang tiến tới cắt đứt gần 300 triệu USD tiền bản quyền hàng năm cho các nghệ sĩ Mỹ. Đây không phải là mối đe dọa xa vời, mà là hậu quả trực tiếp từ việc Hoa Kỳ không trả tiền cho nghệ sĩ khi phát thanh. Chúng ta là một trong bốn quốc gia trên thế giới, cùng với Cuba, Iran và Triều Tiên, từ chối trả thù lao cho nghệ sĩ biểu diễn khi nhạc được phát trên sóng AM/FM. Quốc hội phải hành động ngay để thông qua Đạo luật Công bằng Âm nhạc Mỹ và bảo vệ âm nhạc Mỹ.”

Danh sách nghệ sĩ ký tên đầy sao

Bức thư có chữ ký của đại diện từ nhiều lĩnh vực trong ngành công nghiệp âm nhạc, bao gồm:

  • Aerosmith
  • Barbra Streisand
  • Belinda Carlisle
  • Billy Idol
  • Bonnie Raitt
  • Boyz II Men
  • Carly Simon
  • Carole King
  • Celine Dion
  • Cyndi Lauper
  • Darius Rucker
  • Darryl “DMC” McDaniels
  • David Foster
  • Dee Snider
  • Def Leppard
  • Don McLean
  • Duran Duran
  • Foreigner
  • Gavin Rossdale
  • Gene Simmons
  • Gloria Estefan
  • Gloria Gaynor
  • Hootie & The Blowfish
  • Huey Lewis
  • Jackson Browne
  • James Taylor
  • Jason Aldean
  • Jason Mraz
  • Jefferson Starship
  • Jelly Roll
  • Joan Jett
  • Josh Groban
  • Julian Lennon
  • Katharine McPhee
  • Kool and the Gang
  • LeAnn Rimes
  • Lee Ann Womack
  • Lee Greenwood
  • Lil Jon
  • Lisa Loeb
  • Master P
  • Mariah Carey
  • MC Lyte
  • Melle Mel
  • Mickey Guyton
  • Mike Love
  • Mýa
  • Nancy Wilson
  • Peter Frampton
  • P!nk
  • Randy Travis
  • R.E.M.
  • Sammy Hagar
  • Sarah McLachlan
  • Smokey Robinson
  • Steve Miller
  • TLC
  • Tori Amos

Không chỉ những tên tuổi lớn

Bức thư nhấn mạnh rằng việc mất tiền bản quyền từ châu Âu không chỉ ảnh hưởng đến những tên tuổi lớn. Các nhạc công phòng thu, ca sĩ hát bè và nghệ sĩ độc lập cũng phụ thuộc vào những khoản thanh toán này như một phần thu nhập quan trọng. Đạo luật Công bằng Âm nhạc Mỹ nhằm xóa bỏ ngoại lệ phát thanh mặt đất, vốn cho phép các đài phát thanh Mỹ tránh trả tiền bản quyền biểu diễn trong nhiều thập kỷ.

Dự luật bảo vệ các đài phát thanh nhỏ

Dự luật bao gồm các điều khoản nhằm bảo vệ các đài phát thanh cơ sở và cộng đồng. Các đài nhỏ có doanh thu hàng năm dưới 1,5 triệu USD sẽ chỉ phải trả một khoản phí danh nghĩa hàng năm, trong khi các đài phi thương mại và tôn giáo sẽ chịu chi phí thậm chí còn thấp hơn, đảm bảo nghĩa vụ trả tiền bản quyền không đe dọa hoạt động của các đài phát thanh địa phương.

Khi Ủy ban châu Âu sẵn sàng rút phích cắm hàng trăm triệu USD tiền thanh toán, bức thư thúc giục Quốc hội hành động ngay lập tức và thông qua Đạo luật Công bằng Âm nhạc Mỹ.

Previous Post
Peru’s Music Market Hit a Record $52M on Cumbia. Two-Thirds of Its Royalties Come From Abroad.

Thị trường âm nhạc Peru đạt kỷ lục 52 triệu USD nhờ cumbia. Hai phần ba tiền bản quyền đến từ nước ngoài.

Next Post
Ministry of Sound Announces Live-Streamed DJ Competition, ‘Boxed In’

Ministry of Sound công bố cuộc thi DJ phát trực tiếp 'Boxed In'