Las tarifas de regalías musicales de Madagascar siguen fijadas por un decreto de 1998, el Décret n° 98-435, denominado en francos malgaches, una moneda retirada el 1 de enero de 2005.
Eso no es una simple curiosidad administrativa. Es la razón por la que los ingresos de streaming de un artista malgache y los ingresos de su sociedad de gestión no tienen nada que ver entre sí.
Lo que realmente cobra el tarifario de 1998
El decreto fija todas las tarifas que la Office Malagasy du Droit d’Auteur puede recaudar. OMDA significa la oficina de derechos de autor de Madagascar, creada en 1984 y a la que se le otorgó la administración exclusiva de los derechos de autor y derechos conexos mediante el Décret n° 98-434.
- Conciertos de pago: 6 por ciento de la taquilla bruta
- Eventos de entrada gratuita: 6 por ciento del gasto bruto
- Radio y televisión: 7 por ciento del presupuesto operativo o de los ingresos publicitarios
- Discotecas y cabarets: 7 por ciento de los ingresos netos
- Música en cine: 3 por ciento de la taquilla
- Música publicitaria: 10.000 FMG por cada 30 segundos en radio, 50.000 FMG en televisión
Diez mil francos malgaches son 2.000 ariary a la conversión fija de 5 a 1. Al tipo de cambio de principios de septiembre de 2026, de aproximadamente 4.300 ariary por dólar, la música en un spot de radio de treinta segundos tiene un precio de unos 46 centavos de dólar estadounidense.
Los porcentajes no se han movido. L’Express de Madagascar informó en enero de 2024 que OMDA aún retiene el 6 por ciento en espectáculos de pago y el 6 por ciento del gasto bruto en los gratuitos, las cifras exactas escritas en 1998. Situó el número de miembros en 8.896.
Los intérpretes no tienen una línea independiente. Bajo el mismo decreto, la remuneración equitativa que se debe a los artistas intérpretes y a los productores de fonogramas se fija en el 20 por ciento de la regalía de autor recaudada. El lado master de un disco malgache es un derivado del lado editorial, no un reclamo que se sostenga por sí solo.
No hay tarifa digital, ni una ley que la cree
Nada en el tarifario cubre el streaming bajo demanda, las descargas ni el contenido generado por usuarios. Ninguna de esas categorías era licenciable en Madagascar cuando se redactó, y WIPO Lex aún lista la Ley 94-036 como la ley de derechos de autor vigente.
Una reforma lleva cuatro años dando vueltas. El diputado Paul Bert Rahasimanana, quien se presenta como Rossy, presentó un proyecto de ley en junio de 2022 para aflojar el control ministerial sobre OMDA siguiendo un modelo SACEM, señalando que la oficina operaba con aproximadamente 100 millones de ariary al año en subsidio del ministerio.
Para el 23 de enero de 2023 el mismo periódico informó que el Ministerio de Cultura cuestionaba si el estatus propuesto de “autoridad administrativa independiente” era legal, y que los miembros llevaban sin cobrar desde 2022.
Haja Ranjarivo, destituido como director general en febrero de 2022, recuperó el cargo el 10 de diciembre de 2024, prometiendo representantes regionales y un nuevo decreto “en fase de finalización”. El 6 de agosto de 2026 el etnomusicólogo Jimmy Hilarion Rakotonavory fue electo presidente del directorio por tres años. Cuatro años de rotación en la dirección, y el libro de tarifas no ha cambiado ni una línea.
Lo que un lanzamiento malgache debería hacer realmente
La regla se cumple en cualquier lugar donde el tarifario de una sociedad sea anterior al streaming, lo cual ocurre en la mayor parte del continente.
Trate a OMDA y a su distribuidor como dos canales separados
OMDA recauda offline: radiodifusión, locales, en vivo, reproducción. Nada de lo que se genera en Spotify, Deezer, YouTube o Boomplay llega a usted a través de ella. Registrar obras ahí protege el lado de ejecución pública nacional y no hace nada por el lado digital, la misma división que documentamos en Namibia.
Calcule el mercado nacional con honestidad
DataReportal contabilizó 6,71 millones de usuarios de internet en Madagascar a finales de 2025, con una penetración del 20,4 por ciento, frente a 21,8 millones de conexiones móviles. El volumen de streaming nacional es reducido. El dinero en un lanzamiento de salegy, tsapiky o rap malgache está en la exportación y la diáspora, lo que hace que el reporte territorial valga más que una posición en un chart local.
Escriba las participaciones antes del lanzamiento
Con la remuneración de los intérpretes atada a una fracción de la participación de autor, los porcentajes acordados verbalmente en un estudio son casi imposibles de recuperar después. Burkina Faso intenta pagar 508 millones de CFA que nadie ha reclamado. La aritmética nunca fue el problema. La documentación sí lo fue.
Un distribuidor que presenta metadatos compatibles con DDEX, siendo DDEX el estándar de Digital Data Exchange que los DSP ingieren, y que reporta por territorio, le da a un titular de derechos malgache lo que el decreto de 1998 no puede: un registro por mercado de lo que se generó y por quién. El pago de Senegal, dominado por tonos de espera, muestra lo que ocurre cuando ese registro vive únicamente del lado de la sociedad.
