La société chilienne de gestion des droits musicaux, SCD, a collecté 25,9 milliards de pesos auprès du streaming et des plateformes numériques en 2025, mais seulement 9 millions de pesos ont atterri dans la colonne qui couvre les droits des artistes interprètes.
Cet écart correspond au fonctionnement actuel de la loi chilienne, et un projet de loi appelé Ley Tommy Rey tente d’y remédier. Voici le mécanisme, et ce qu’il implique pour la façon dont vous signez et enregistrez un enregistrement chilien.
Ce que révèlent les chiffres 2025 de SCD
SCD signifie Sociedad Chilena del Derecho de Autor, la société de gestion qui concède des licences d’utilisation de musique au Chili pour les auteurs-compositeurs et, séparément, pour les artistes interprètes. Son rapport annuel 2025, publié en juin 2026, répartit chaque ligne de revenus entre droits d’auteur et droits voisins. Les droits voisins (derechos conexos) appartiennent aux personnes et entreprises présentes sur l’enregistrement, et non à la chanson.
- Total collecté : 51,65 milliards CLP.
- Plateformes numériques : 25,89 milliards CLP, soit un peu plus de la moitié de l’ensemble.
- Numérique, droits voisins : 8,99 millions CLP, environ 0,03 % de la ligne numérique.
- Radio : 803 millions CLP pour les auteurs, 400 millions CLP en droits voisins.
Sur la radio, la télévision, le cinéma et les licences de salles, la colonne des droits voisins représente environ la moitié de celle des auteurs. Sur le streaming, elle est proche de zéro.
Pourquoi le streaming contourne l’interprète
Au titre de la loi chilienne sur la propriété intellectuelle 17.336, les artistes interprètes détiennent déjà un droit géré collectivement d’être rémunérés lorsque leurs enregistrements sont diffusés ou joués en public. C’est de là que proviennent les 400 millions de pesos de la ligne radio.
Le streaming à la demande n’a pas d’équivalent. Les plateformes rémunèrent les auteurs-compositeurs via SCD et le détenteur du master dans le cadre de sa licence de label ou de distributeur. Comme l’a rapporté Cristóbal Palacios dans La Tercera, les plateformes n’ont jusqu’à présent payé que les droits d’auteur. Un interprète qui ne possède pas le master perçoit ce que prévoit son contrat d’enregistrement, et rien de plus.
Ce que changerait la Ley Tommy Rey
Le projet de loi, Boletín 17.499-24, porte le nom du chanteur de cumbia Patricio Zúñiga, connu sous le nom de Tommy Rey, décédé en mars 2025. Il a été adopté par la Chambre des députés le 3 novembre 2025, par 124 voix contre aucune lors du vote article par article, et est parvenu au Sénat le 12 novembre 2025.
Les trois mécanismes
- Cession présumée, rémunération conservée. Un interprète qui signe un contrat d’enregistrement est présumé avoir cédé le droit de mise à disposition au producteur, mais conserve un droit inaliénable et non transférable à une rémunération équitable.
- La plateforme paie. Celui qui met l’enregistrement à disposition doit l’argent, pas le label.
- Reporting national. Sur demande, les plateformes doivent communiquer aux interprètes le nombre mensuel de lectures de chaque enregistrement au Chili.
La commission de la culture du Sénat a ouvert son examen le 11 mai 2026 sans vote, selon un résumé de séance de Parlamento.ai. L’IFPI Chile et DiMA ont qualifié le sujet de problème de répartition entre label et artiste, et ont pointé l’Uruguay, où une loi similaire s’est conclue par un décret qui a renvoyé la facture au label.
La radio a déjà un plancher, et un créneau pour les nouveautés
La loi 20.810 de 2015 impose aux stations de radio de diffuser au moins 20 % de musique chilienne, dont au moins un quart doit être constitué d’œuvres émergentes enregistrées au cours des trois dernières années ou de matériel régional, comme l’a résumé T13. Le suivi 2025 de SCD a établi la moyenne nationale à 24,9 %, mais seulement 60,5 % des stations respectaient le minimum.
Que faire d’un catalogue chilien maintenant
- Considérez votre répartition master comme votre seul revenu de streaming. Tant que le projet de loi n’est pas adopté, un interprète principal ou de séance ne tire des streams chiliens que ce que verse l’accord master. Obtenez ce pourcentage par écrit.
- Ne cédez pas la rémunération statutaire. Rayez les clauses qui attribuent au label les futurs droits à rémunération équitable.
- Inscrivez-vous comme interprète auprès de SCD. Les droits voisins ont versé 2,06 milliards CLP aux artistes chiliens en 2025. SCD surveille 423 stations via le système Vericast de BMAT, alors corrigez vos ISRC. ISRC signifie International Standard Recording Code, l’identifiant qui relie un enregistrement à ses interprètes crédités.
- Faites la promotion radio dans la fenêtre de trois ans. Une nouvelle sortie compte dans le sous-quota émergent ; un single de 2019, non.
- Demandez les comptages de streams au niveau du Chili. Toute réclamation au titre du nouveau droit s’appuiera sur les lectures dans le pays.
Ce dernier point relève du distributeur. Le reporting de redevances d’InterSpace Distribution détaille les revenus par territoire et par plateforme, ce qui constitue le point de départ d’une réclamation d’interprète chilien. Pour une vision plus large du marché, consultez nos analyses du marché de l’enregistrement chilien à 119,8 millions de dollars et de l’origine de l’argent chilien sur Spotify.
