El debate sobre derechos de autor en Bulgaria se centra en las brechas de regalías y licencias

En una reunión parlamentaria, representantes de los creadores instaron a Bulgaria a abordar las brechas en la recaudación de regalías, la fijación de tarifas y las licencias musicales.
Members of Bulgaria's National Assembly discuss copyright protection and remuneration for creators. Members of Bulgaria's National Assembly discuss copyright protection and remuneration for creators.

Legisladores búlgaros reciben llamados a abordar las brechas en la recaudación de regalías, la fijación de tarifas y las licencias musicales mientras se preparan para votar las enmiendas propuestas a la ley de derechos de autor. En una reunión del 12 November 2026 con miembros del Comité de Cultura y Medios de la Asamblea Nacional, Gadi Oron señaló cuatro áreas en las que los creadores podrían no estar recibiendo pagos por el uso de sus obras.

Oron afirmó que Bulgaria comparte un marco regulatorio europeo con países como France y Germany, pero que sus creadores no reciben remuneración en algunas áreas donde sí la reciben creadores de otras partes de Europa. También habló sobre la protección de los derechos de autor con el Minister of Culture de Bulgaria.

Cuatro áreas de acción

  • Copia privada: La legislación búlgara contempla una remuneración, pero Oron dijo que no existe un sistema eficaz para recaudar y distribuir los gravámenes. Estimó que los autores pierden entre EUR 5 million to EUR 7 million al año como resultado.
  • Tarifas de regalías: Oron pidió que las decisiones sobre tarifas se tomen en plazos razonables. La tarifa por la música utilizada en emisiones de televisión no ha cambiado en 25 years.
  • Licencias municipales: Oron dijo que los municipios no están obteniendo las licencias de derechos de autor requeridas para las obras que utilizan.
  • Hoteles y restaurantes: Oron dijo que solo 10% de los usuarios del sector tienen licencias musicales vigentes.

Oron señaló que la próxima votación sobre las enmiendas a la Copyright and Related Rights Act de Bulgaria representa una oportunidad para abordar estas brechas.

Los grupos de gestión colectiva describen problemas de cumplimiento

MUSICAUTOR, PROPHON, ARTISTAUTOR y FILMAUTOR también presentaron sus prioridades en la reunión parlamentaria. Ivan Dimitrov, Executive Director de MUSICAUTOR, dijo que sigue siendo difícil obtener licencias para las presentaciones públicas, pese a los cambios legislativos introducidos en 2019.

Dimitrov dijo que más de 45% de los hoteles búlgaros carecen de acuerdos que cubran los derechos de autor. También afirmó que, por lo general, las emisoras de televisión liquidan los derechos de autor, pero siguen pagando conforme a una tarifa que data de 2001.

Dimitrov dijo que la liquidación de derechos de autor es un requisito formal para recibir fondos públicos, pero citó el National Culture Fund como ejemplo de una entidad donde el requisito no se cumple en aproximadamente 30% de los casos. Dijo que MUSICAUTOR debe entonces invertir tiempo y recursos para exigir el cumplimiento mediante procedimientos legales.

Previous Post
An independent artist reviews Spotify follower and monthly listener figures.

Los artistas independientes en crecimiento registran las tasas más bajas de seguidores en Spotify en la muestra de Musuni

Next Post
El registro de derechos de autor en Nigeria no cobra tus regalías

El registro de derechos de autor en Nigeria no cobra tus regalías