Las regalías de PPL en UK comienzan con un reclamo válido de la grabación, no solo con un lanzamiento en un servicio de streaming. Un sello puede tener un International Standard Recording Code (ISRC), una pista publicada y difusión en radio, y aun así tener retenido el pago al titular de los derechos de la grabación si faltan datos obligatorios del repertorio. La guía de grabaciones inválidas de PPL indica que los ingresos asignados al titular de derechos quedan retenidos hasta que se completen los datos.
Esto es tan importante para los artistas que se autopublican como para los sellos. PPL otorga licencias para la música grabada que se reproduce en público o se transmite en UK. Para ese uso, indica que el monto distribuible generalmente se divide entre el titular de los derechos de la grabación y los intérpretes que cumplen los requisitos, la mitad para cada parte, sujeto a costos y elegibilidad. El estado de ventas de un distribuidor de streaming no reemplaza el registro de repertorio de PPL.
Por qué la lista de intérpretes afecta el dinero del sello
Las reglas de registro de PPL exigen el ISRC, el título, el artista, el tipo de contenido, la fecha de lanzamiento original y el propietario original, además de los países de grabación y encargo. El titular de derechos también debe identificar el tipo de propiedad, la fecha de inicio, el porcentaje y los territorios. Un ISRC identifica la grabación; no le indica a PPL quién controla actualmente los derechos de reproducción pública en UK.
La lista de intérpretes debe incluir al menos un intérprete destacado y uno no destacado, o confirmar que ningún intérprete no destacado participó. La política de datos de PPL establece que su requisito obligatorio sobre la lista se aplica a las nuevas grabaciones encargadas en UK y lanzadas a partir del 1 de enero de 2016. La falta de datos obligatorios invalida la grabación para el pago al titular de los derechos en UK. La política también indica por separado que las asignaciones a intérpretes no se retienen solo porque una grabación sea inválida, así que no se deben describir ambas partes como un único fondo congelado.
Esta distinción sirve cuando un músico de sesión pregunta dónde quedó su dinero. PPL indica que los intérpretes deben haber realizado una actuación que cumpla los requisitos y figurar en el registro de la grabación para recibir su parte. Si la pista no aparece en su repertorio, PPL indica a los intérpretes que contacten al titular de los derechos para que la agregue primero. Luego, el intérprete puede presentar un reclamo y es posible que le pidan pruebas de su contribución.
Haz dos verificaciones antes de la próxima distribución
Primero, audita el reclamo del máster. Busca el ISRC en myPPL y compara el título registrado, el propietario original, las fechas de derechos en UK y el porcentaje de propiedad con los documentos de tu acuerdo. PPL indica que solo los titulares de los derechos de la grabación pueden agregar grabaciones nuevas; un intérprete no puede crear el registro del máster. Si compraste un catálogo o lo adquiriste bajo una licencia exclusiva, consulta a PPL qué documentos de transferencia necesita en vez de suponer que un cambio de distribuidor actualiza el reclamo de cobro.
Segundo, audita los créditos. Mantén una lista por grabación de los músicos destacados y no destacados, sus funciones y los registros de sesión que respaldan la información. No marques “no hay intérpretes no destacados” solo porque la portada del lanzamiento menciona únicamente al artista principal. La lista de verificación de datos obligatorios de PPL solicita la lista completa; su guía para intérpretes también señala que algunas funciones de estudio no son remunerables. Es posible que la persona que entregó la pista a un servicio digital no tenga toda esa información de sesión.
Usa la sección “Fix Invalid Recordings” de myPPL para corregir los datos faltantes. PPL indica que es necesario registrarse antes de que termine enero para que la grabación se incluya en su distribución principal de junio en UK. Corregir un registro más adelante sigue siendo útil, pero cambia el calendario de pago. Incorpora esa fecha límite a las transferencias de catálogos, no solo a los calendarios de lanzamiento.
Mantén separados los distintos tipos de derechos
Los pagos de PPL por el máster y a los intérpretes son distintos de las regalías por composición. Nuestra guía sobre los datos de uso de espacios de UK de PRS for Music aborda los derechos de las canciones. Para ver un ejemplo transfronterizo de por qué se deben verificar por separado los reclamos de intérpretes y del máster, consulta nuestra guía sobre las fechas límite de reclamo de Canada Re:Sound.
La lección operativa es simple: proporciona al mismo ISRC un registro completo de derechos y un registro completo de actuaciones. InterSpace Distribution puede ayudar a organizar los metadatos de entrega y los informes, pero el titular de los derechos y los intérpretes aún deben verificar sus registros en PPL. Una sola lista incompleta puede hacer que se retenga un reclamo del máster en UK que, de otro modo, sería pagadero.
