Ukraine đã dành ba năm để xây dựng lại nhu cầu cho âm nhạc của chính mình. Điều đó đã thành công. Vấn đề bây giờ là thứ đang lấp đầy kệ hàng.
Nhạc tiếng Ukraine chiếm 57% lượng nghe tại Ukraine vào năm 2025, gần gấp đôi mức 33% được ghi nhận trước tháng 2 năm 2022. Con số này đến từ nghiên cứu “Music has Power”, do hãng đĩa Kyiv pomitni phối hợp với nền tảng phân tích NUAM thực hiện, khảo sát 1.800 người nghe tại Ukraine và 453 người Ukraine ở nước ngoài vào tháng 7 và tháng 8 năm 2025. Euromaidan Press đã đưa tin về kết quả này vào tháng 11 năm 2025.
Phía cầu được định hình bởi luật pháp và thị hiếu
Khung pháp lý có trước nghiên cứu này. Một đạo luật vào tháng 6 năm 2022 đã nâng hạn ngạch phát thanh cho các bài hát tiếng Ukraine lên 40% và chương trình tiếng Ukraine lên 75%, cùng với các hạn chế đối với nhạc của công dân Nga trên sóng phát thanh và không gian công cộng, theo Kyiv Post đưa tin.
Yếu tố thị hiếu quan trọng hơn đối với bất kỳ ai đang phân phối danh mục nhạc tại đây:
- 79% người Ukraine vẫn nghe nhạc tiếng Anh.
- 12% nghe các ca khúc tiếng Nga, chủ yếu là của nghệ sĩ Ukraine.
- 86% cho rằng ủng hộ âm nhạc Ukraine củng cố sự đoàn kết dân tộc.
Đó là một thị trường nơi bản sắc địa phương thúc đẩy việc nghe nhạc, nhưng danh sách phát vẫn chủ yếu là nhạc ngoại ngữ. Hình thái này tương tự như những gì chúng tôi thấy ở Ba Lan, chỉ khác là rõ nét hơn.
Phía cung tăng vọt
Cơ sở dữ liệu của NUAM, tính đến tháng 10 năm 2025, ghi nhận 15.837 nghệ sĩ tại Ukraine, trong đó 8.151 người đã phát hành ít nhất một đĩa đơn trong năm. Tổng sản lượng năm 2025: 67.837 ca khúc, khoảng 6.300 ca khúc mỗi tháng.
Sự phân bổ kết quả rất khốc liệt. Nhóm 20% nghệ sĩ hàng đầu Ukraine thu hút phần lớn khán giả, với hơn 243 triệu lượt phát trực tuyến trên Spotify mỗi tháng. 79,7% còn lại không đạt nổi 1.000 lượt nghe.
Đó không phải là vấn đề tài năng. Đó là vấn đề về chiến lược phát hành và metadata, và phần lớn có thể khắc phục được trước khi gửi đi.
Một phần ba số bản phát hành năm 2025 có sự tham gia của AI
Trang tin Ukraine NGL.media đã kiểm tra 586 bài hát từ bảng xếp hạng YouTube hàng tuần của Ukraine, từ tháng 1 đến tháng 9 năm 2025, bằng công cụ AI Music Detector của viện IRCAM và AI Song Checker của SubmitHub, đánh dấu các ca khúc có xác suất do AI tạo ra từ 60% trở lên.
Kết quả được Mariana Verbovska và Nazarii Tuziak công bố vào ngày 12 tháng 11 năm 2025:
- Nội dung do AI tạo ra chiếm 14% trong bảng xếp hạng top 100 hàng tuần của YouTube Ukraine tính đến tháng 9 năm 2025.
- Một ước tính rộng hơn cho thấy AI tham gia vào 34% tổng số nhạc Ukraine phát hành năm 2025.
- Người sáng lập NUAM Oleksii Yefymenko đã thống kê hơn 700 nghệ sĩ AI tính đến tháng 10 năm 2025, so với 101 được ghi nhận vào cuối năm 2024.
- Một ca khúc hoàn toàn do AI tạo ra, “The Mist Dances Across the Earth” của Y.K. Music, đã tích lũy 23 triệu lượt phát và giữ vị trí trong top 20 tại Ukraine.
Tại sao đây giờ là vấn đề trong khâu gửi nhạc, chứ không phải là cuộc tranh luận
DDEX là viết tắt của Digital Data Exchange, tiêu chuẩn tin nhắn mà các nhà phân phối sử dụng để gửi bản ghi âm và metadata đến các dịch vụ phát trực tuyến. Đây chính là nơi khai báo sự tham gia của AI.
Hai điều đã thay đổi vào năm 2026 khiến trường thông tin này trở nên quan trọng đối với danh mục nhạc Ukraine. TIDAL đã ngừng trả tiền cho nhạc hoàn toàn do AI tạo ra vào tháng 7, và IFPI đã đặt ra quy tắc bảng xếp hạng toàn cầu giới hạn tư cách tham gia chỉ dành cho các bản thu do con người dẫn dắt.
Một hãng đĩa Ukraine gửi danh mục cũ 2024-2025 mà không có cờ AI chính xác cho từng ca khúc không phải đang mạo hiểm bị khiển trách. Họ đang mạo hiểm bị loại khỏi thanh toán và không đủ điều kiện lên bảng xếp hạng đối với các tiết mục đã kiếm được lượt phát.
Tiền thực sự nằm ở đâu
Phép tính tiền bản quyền của NGL.media là phần hữu ích cho việc lập kế hoạch của các nghệ sĩ độc lập: khoảng 1.000 đến 1.500 euro cho mỗi triệu lượt xem trên YouTube, so với 2.000 đến 3.000 euro cho lượng tương đương trên Apple Music. Sự kết hợp nền tảng, chứ không phải số lượt phát, mới là biến số mà hầu hết nghệ sĩ Ukraine bỏ ngỏ.
Khán giả Ukraine ở nước ngoài tập trung tại Ba Lan, Đức, Anh, Mỹ và Canada, điều này khiến việc phân chia lãnh thổ chính xác và metadata ngôn ngữ đúng có giá trị hơn một buổi giới thiệu danh sách phát ở Kyiv.
Hạn chót tháng 9 chưa ai đánh dấu
Vào ngày 27 tháng 6 năm 2026, Verkhovna Rada đã thông qua dự luật số 15206 với 292 phiếu thuận và không có phiếu chống, thiết lập Ngày Âm nhạc Ukraine vào thứ Bảy thứ ba của tháng 9, theo Open4Business. Ngày này tham chiếu đến lễ hội Chervona Ruta năm 1989. Lần đầu tiên sẽ diễn ra vào ngày 19 tháng 9 năm 2026.
Đó là một thời điểm biên tập và phát sóng quốc gia nằm trong chế độ hạn ngạch vốn đã yêu cầu 40% thời lượng phát nhạc tiếng Ukraine. Các bản phát hành nhắm đến sự kiện này cần được gửi đi và tiếp nhận trước đó vài tuần, với khai báo AI cho từng ca khúc, phân chia lãnh thổ chính xác và đăng ký xuất bản.
Chúng tôi coi trường thông tin về sự tham gia của AI là một đầu vào bắt buộc khi gửi nhạc, chứ không phải là một suy nghĩ muộn màng tùy chọn. Trong thị trường này, đó là sự khác biệt giữa một vị trí trên bảng xếp hạng và một khoản xóa sổ.
