保加利亚版权辩论聚焦版税与许可缺口

在一次议会会议上,创作者代表敦促保加利亚解决版税收取、费率制定和音乐许可方面的缺口。
Members of Bulgaria's National Assembly discuss copyright protection and remuneration for creators. Members of Bulgaria's National Assembly discuss copyright protection and remuneration for creators.

保加利亚议员面临呼声,要求在准备就版权修正案草案投票之际,解决版税收取、费率制定和音乐许可方面的缺口。在2026年11月12日与National Assembly’s Committee on Culture and Media成员举行的会议上,Gadi Oron指出了创作者可能因作品使用而未获报酬的四个领域。

Oron表示,保加利亚与法国和德国等国家共享欧洲监管框架,但在欧洲其他地区的创作者能够获得报酬的某些领域,保加利亚创作者却未能获得报酬。他还与保加利亚文化部长讨论了版权保护。

四个行动领域

  • 私人复制:保加利亚法律规定了报酬,但Oron表示,目前没有有效的征收和分配征费机制。他估计,作者因此每年损失EUR 5 million to EUR 7 million。
  • 版税费率:Oron呼吁在合理期限内就费率作出决定。电视广播中使用音乐的费率已25 years未作调整。
  • 市政许可:Oron表示,市政机构未能为其使用的作品取得所需版权许可。
  • 酒店和餐馆:Oron表示,该行业只有10%的使用者持有有效音乐许可。

Oron指出,即将就保加利亚《Copyright and Related Rights Act》修正案进行的投票,为解决这些缺口提供了机会。

集体管理组织介绍合规问题

MUSICAUTOR、PROPHON、ARTISTAUTOR和FILMAUTOR也在议会会议上介绍了各自的优先事项。MUSICAUTOR Executive Director Ivan Dimitrov表示,尽管2019年引入了立法修订,为公开表演取得许可仍然困难。

Dimitrov表示,保加利亚超过45%的酒店没有版权授权协议。他还表示,电视广播机构通常会取得版权许可,但仍按一项可追溯至2001年的费率付费。

Dimitrov表示,版权许可是获得公共资金的正式要求,但他以National Culture Fund为例指出,约30%的情况下未能满足这一要求。他说,MUSICAUTOR随后不得不投入时间和资源,通过法律程序追究合规事宜。

Previous Post
An independent artist reviews Spotify follower and monthly listener figures.

Musuni样本中,成长中的独立艺人Spotify关注率最低

Next Post
尼日利亚版权登记不会替你收取版税

尼日利亚版权登记不会替你收取版税