Chính sách Nội dung
Bản dịch tham khảo. Tài liệu này được cung cấp bằng tiếng Việt để thuận tiện cho bạn; nếu có sự khác biệt, bản tiếng Anh sẽ được ưu tiên áp dụng và là bản duy nhất có giá trị pháp lý.
Trang này quy định những gì InterSpace Distribution chấp nhận để phân phối, những gì bị từ chối và điều gì xảy ra khi một bản phát hành vi phạm quy định. Trang này đi kèm với Thỏa thuận Phân phối, Chính sách Chống Gian lận và Chính sách Nội dung do AI Tạo ra, và các tài liệu đó được ưu tiên áp dụng khi có quy định chi tiết hơn.
1. Đối tượng áp dụng
Mọi nghệ sĩ, hãng đĩa, quản lý và nhà phân phối phụ gửi âm thanh, video, ảnh bìa hoặc siêu dữ liệu qua InterSpace Distribution, trên bất kỳ gói dịch vụ nào bao gồm gói miễn phí.
2. Quyền sở hữu và bản quyền
- Bạn phải sở hữu hoặc có giấy phép hợp lệ cho mọi thành phần của một bản phát hành: bản ghi âm master, bản sáng tác, ảnh bìa, video và bất kỳ mẫu nhạc, đoạn phỏng theo hoặc phần biểu diễn góp mặt nào.
- Bản hát lại cần có giấy phép cơ học trước khi phân phối. Đối với bản tải xuống và bản sao vật lý, đối tác Easy Song của chúng tôi cung cấp giấy phép với giá $19.99 mỗi bài hát cộng thêm tiền bản quyền. Truyền phát tương tác tại Mỹ được bao phủ bởi giấy phép chung do The MLC quản lý.
- Mẫu nhạc, đoạn phỏng theo và bản remix của bản ghi âm của bên thứ ba cần có sự chấp thuận bằng văn bản từ chủ sở hữu bản quyền. Giấy phép bắt buộc không bao gồm các trường hợp này.
- Tác phẩm thuộc phạm vi công cộng có thể được phát hành, nhưng phần phối khí và bản ghi âm phải là của bạn.
- Bạn giữ bản ghi âm master và bản sáng tác của mình. InterSpace chỉ nhận giấy phép không độc quyền cần thiết để phân phối và thanh toán cho âm nhạc của bạn, như quy định trong Thỏa thuận Phân phối.
3. Nội dung không được chấp nhận
- Bản thu âm, lời bài hát hoặc hình ảnh mà bạn không có bản quyền, bao gồm các bản cover, sample, mash-up, sound-alike và tải lại bản phát hành của các nghệ sĩ khác mà không được cấp phép.
- DJ mixes, mixtapes và các set liên tục dưới mọi hình thức, bao gồm các mix được tạo từ bản thu âm được cấp phép hoặc của chính bạn. Compilations các bài hát bạn có bản quyền được chấp nhận dưới dạng một loại bản phát hành trên Artist Plus và Label.
- Các bản phát hành mạo danh một nghệ sĩ, hãng đĩa hoặc thương hiệu khác, sử dụng tên, hình ảnh hoặc giọng nói của một người thật mà không được đồng ý, hoặc được ghi công cho một nghệ sĩ không tham gia.
- Bản sao giọng nói của những người có thể nhận diện mà không có sự đồng ý bằng văn bản, và các bản phát hành được tạo bởi Suno hoặc Udio, theo Chính sách Nội dung do AI Tạo ra.
- Nội dung bất hợp pháp tại các khu vực được phân phối đến, kích động bạo lực hoặc thù ghét đối với một nhóm được bảo vệ, tình dục hóa trẻ vị thành niên, hoặc tuyên truyền khủng bố.
- Danh mục nhạc rác, nhạc đệm và farming lượt nghe: các bài hát gần như giống hệt nhau được gửi hàng loạt, bài hát im lặng hoặc tiếng ồn trắng, bài hát dưới 30 giây được phát hành để thao túng thanh toán, và tiêu đề nhồi nhét từ khóa.
- Bất kỳ nội dung nào vi phạm Chính sách Chống Gian lận, bao gồm các bản phát hành được quảng bá bằng cách phát trực tuyến giả tạo, mua lượt nghe, bot hoặc dịch vụ gian lận danh sách phát.
4. Quy tắc về siêu dữ liệu và ảnh bìa
- Tiêu đề không chứa văn bản quảng bá. Các từ như “Official”, “Exclusive”, “New”, “Hot”, ngày phát hành và tên cửa hàng nhạc số trong tiêu đề sẽ bị từ chối.
- Tên nghệ sĩ là tên mà nghệ sĩ được ghi công ở nơi khác. Nghệ sĩ góp mặt, nhà sản xuất và người viết lời được ghi công chính xác. Không được thêm một nghệ sĩ nổi tiếng vào bản phát hành mà họ không biểu diễn.
- Ảnh bìa có kích thước 3000 × 3000 pixel, RGB, JPG hoặc PNG, không có URL, giá cả, tài khoản mạng xã hội, logo cửa hàng nhạc số, mã QR hoặc hình ảnh khiêu dâm. Không được tái sử dụng ảnh bìa từ bản phát hành hoặc nghệ sĩ khác.
- Lời bài hát nhạy cảm được đánh dấu là nhạy cảm. Bản phiên bản sạch được đánh dấu là sạch và thực sự phải sạch.
- Thể loại, ngôn ngữ và quốc gia ghi âm được khai báo chính xác. Kể từ tháng 5 năm 2026, mọi bản phát hành còn phải khai báo liệu AI có được sử dụng trong âm thanh hoặc ảnh bìa hay không.
- ISRC và UPC đã được gán cho một bản ghi âm được tái sử dụng, không bao giờ tạo lại, để bảng xếp hạng và tiền bản quyền theo đúng bản ghi âm.
5. Video âm nhạc
Chỉ video âm nhạc được sản xuất chính thức mới được phân phối. Video phải là bản gốc, được sản xuất chuyên nghiệp, không có văn bản quảng bá trên màn hình, logo, slates và end cards, không dài quá mười phút, và được mã hóa theo thông số kỹ thuật trên trang phân phối video âm nhạc.
6. Xét duyệt, từ chối và khiếu nại
- Mọi bản phát hành đều được đội ngũ của chúng tôi xét duyệt trước khi phân phối. Hầu hết quá trình xét duyệt hoàn tất trong vòng hai ngày.
- Nếu một bản phát hành bị từ chối, bạn sẽ nhận được lý do trong bảng điều khiển cùng với những điều cần thay đổi. Bạn có thể sửa và gửi lại mà không phát sinh thêm chi phí.
- Khi phát hiện vi phạm sau khi phân phối, chúng tôi sẽ gỡ bản phát hành khỏi các cửa hàng nhạc số, đóng băng doanh thu liên quan đến bản phát hành đó và, đối với vi phạm nghiêm trọng hoặc vi phạm nhiều lần, sẽ đóng tài khoản theo Thỏa thuận Phân phối.
- Chủ sở hữu bản quyền có thể nộp khiếu nại qua biểu mẫu vi phạm bản quyền. Chủ tài khoản có thể khiếu nại việc gỡ xuống bằng cách trả lời email gỡ xuống kèm theo bằng chứng.
7. Các chính sách liên quan
- Thỏa thuận Phân phối
- Chính sách Chống Gian lận
- Chính sách Nội dung do AI Tạo ra
- Điều khoản Sử dụng
- Chính sách Quyền riêng tư
Cập nhật lần cuối: 25 tháng 9 năm 2026.