سياسة المحتوى
ترجمة للتسهيل فقط. يُقدَّم هذا المستند باللغة العربية لراحتكم؛ وفي حال وجود أي تعارض، تسود النسخة الإنجليزية وهي وحدها التي تحمل قيمة تعاقدية.
توضح هذه الصفحة ما يقبله InterSpace Distribution للتسليم، وما يرفضه، وما يحدث عندما ينتهك الإصدار القواعد. وهي تُكمّل اتفاقية التوزيع وسياسة مكافحة الاحتيال وسياسة المحتوى المُنشأ بالذكاء الاصطناعي، وتسود تلك المستندات حيث تمتد أبعد من ذلك.
1. من ينطبق عليهم هذا
كل فنان أو شركة تسجيلات أو مدير أو موزع فرعي يقدم مواد صوتية أو مرئية أو أعمالاً فنية أو بيانات وصفية عبر InterSpace Distribution، على أي باقة بما في ذلك الباقة المجانية.
2. الملكية والحقوق
- يجب أن تمتلك، أو تحمل ترخيصاً ساري المفعول لكل عنصر من عناصر الإصدار: التسجيل الرئيسي، التأليف الموسيقي، العمل الفني، الفيديو، وأي عينة أو اقتباس أو أداء مشارك.
- تتطلب أغاني الغلاف ترخيصاً ميكانيكياً قبل التسليم. بالنسبة للتنزيلات والنسخ المادية، يوفر شريكنا Easy Song ترخيصاً مقابل 19.99 دولاراً لكل أغنية بالإضافة إلى العائدات. أما البث التفاعلي في الولايات المتحدة فهو مغطى بالترخيص الشامل الذي تديره The MLC.
- تتطلب العينات والاقتباسات والريمكسات لتسجيلات أطراف ثالثة موافقة كتابية من أصحاب الحقوق. الترخيص الإلزامي لا يغطيها.
- يمكن إصدار الأعمال الملكية العامة، لكن التوزيع والتسجيل يجب أن يكونا من إبداعك.
- تحتفظ بتسجيلاتك الرئيسية وتأليفاتك الموسيقية. يأخذ InterSpace فقط الترخيص غير الحصري اللازم لتسليم ومحاسبة موسيقاك، كما هو موضح في اتفاقية التوزيع.
3. ما لا نقبله
- التسجيلات أو الكلمات أو الأعمال الفنية التي لا تمتلك حقوقها، بما في ذلك إعادة غناء الأغاني غير المرخصة، والعينات، والمزج بين الأغاني، والأغاني المشابهة، وإعادة تحميل إصدارات الفنانين الآخرين.
- مزائج الدي جي، والأشرطة المختلطة، والمجموعات المتواصلة بأي شكل، بما في ذلك المزائج المبنية من تسجيلات مرخصة أو تسجيلاتك الخاصة. يتم قبول مختارات من المقاطع التي تمتلك حقوقها كنوع إصدار على Artist Plus و Label.
- الإصدارات التي تنتحل شخصية فنان أو شركة تسجيلات أو علامة تجارية أخرى، أو تستخدم اسم شخص حقيقي أو ملامحه أو صوته دون موافقته، أو تُنسب إلى فنان لم يشارك فيها.
- استنساخ أصوات أشخاص يمكن التعرف عليهم دون موافقة كتابية، والإصدارات المُنشأة عبر Suno أو Udio، بموجب سياسة المحتوى المُنشأ بالذكاء الاصطناعي.
- المحتوى غير القانوني في الأقاليم التي يُسلَّم إليها، أو الذي يحرض على العنف أو الكراهية ضد مجموعة محمية، أو ينطوي على استغلال جنسي للقاصرين، أو يروج للإرهاب.
- الكتالوجات المزعجة والحشوية والمُلاحقة للبث: مقاطع متطابقة تقريباً تُسلَّم بكميات كبيرة، أو مقاطع صامتة أو ضوضاء بيضاء، أو مقاطع تقل مدتها عن 30 ثانية صدرت للتلاعب بالمدفوعات، أو عناوين محشوة بالكلمات المفتاحية.
- أي شيء ينتهك سياسة مكافحة الاحتيال، بما في ذلك الإصدارات المُروَّج لها عبر بث اصطناعي، أو تشغيلات مشتراة، أو بوتات، أو خدمات احتيال قوائم التشغيل.
4. قواعد البيانات الوصفية والأعمال الفنية
- لا تحمل العناوين أي نصوص ترويجية. تُرفض العناوين التي تتضمن "رسمي"، أو "حصري"، أو "جديد"، أو "ساخن"، أو تواريخ الإصدار، أو أسماء المتاجر.
- أسماء الفنانين هي الأسماء التي يُنسب إليهم الفنان في أماكن أخرى. يُنسب الفنانون المشاركون والمنتجون والكتاب بدقة. لا تضف فناناً معروفاً إلى إصدار لم يشارك فيه.
- الأعمال الفنية بدقة 3000 × 3000 بكسل، بنمط RGB، بصيغة JPG أو PNG، دون روابط أو أسعار أو حسابات تواصل اجتماعي أو شعارات متاجر أو رموز QR أو صور إباحية. ويجب ألا تعيد استخدام عمل فني من إصدار أو فنان آخر.
- تُعلَّم الكلمات الصريحة بأنها صريحة. وتُعلَّم النسخ النظيفة بأنها نظيفة ويجب أن تكون نظيفة فعلاً.
- يُصرَّح بالنوع واللغة وبلد التسجيل بدقة. منذ مايو 2026، يُصرَّح في كل إصدار أيضاً عما إذا كان قد استُخدم الذكاء الاصطناعي في الصوت أو العمل الفني.
- تُعاد استخدام رموز ISRC و UPC المُسندة بالفعل إلى تسجيل ما، ولا تُولَّد من جديد أبداً، حتى تتبع لوحات التصنيفات والعائدات التسجيل الصحيح.
5. مقاطع الفيديو الموسيقية
لا تُسلَّم إلا مقاطع الفيديو الموسيقية المُنتجة رسمياً. يجب أن تكون المقاطع أصلية ومُنتجة باحترافية، وخالية من النصوص الترويجية على الشاشة والشعارات واللوحات التعريفية وبطاقات النهاية، وألا تتجاوز مدتها عشر دقائق، وأن تكون مُرمَّزة وفق المواصفات الموضحة على صفحة توزيع مقاطع الفيديو الموسيقية.
6. المراجعة والرفض والطعون
- يخضع كل إصدار لمراجعة فريقنا قبل التسليم. تكتمل معظم المراجعات خلال يومين.
- إذا رُفض الإصدار، تتلقى السبب في لوحة التحكم مع ما يجب تغييره. يمكنك إصلاحه وإعادة تقديمه دون أي تكلفة إضافية.
- عند اكتشاف مخالفة بعد التسليم، نزيل الإصدار من المتاجر، ونجمّد الأرباح المنسوبة إليه، وفي حال المخالفات الجسيمة أو المتكررة، نغلق الحساب بموجب اتفاقية التوزيع.
- يمكن لأصحاب الحقوق تقديم مطالبة عبر نموذج انتهاك حقوق النشر. يمكن لأصحاب الحسابات الطعن في الإزالة بالرد على بريد الإزالة الإلكتروني مع تقديم الأدلة.
7. السياسات ذات الصلة
- اتفاقية التوزيع
- سياسة مكافحة الاحتيال
- سياسة المحتوى المُنشأ بواسطة الذكاء الاصطناعي
- شروط الاستخدام
- سياسة الخصوصية
آخر تحديث: 25 سبتمبر 2026.