La société de gestion des droits d’auteur hongroise Artisjus a versé 15,195 milliards de forints en redevances d’auteur pour 2025, soit environ 41,7 millions d’euros, répartis entre 22 945 ayants droit. Soixante-seize d’entre eux ont gagné plus du double du salaire moyen hongrois grâce aux seules redevances.
Ces chiffres proviennent des données de distribution annuelles d’Artisjus, rapportées par HVG le 11 février 2026 et par Kreatív. Les paiements ont augmenté de 12 pour cent par rapport aux 13,538 milliards de forints distribués en 2024, et en termes réels se situent à 5,9 pour cent au-dessus du niveau d’avant la pandémie.
Répartir le pot et la moyenne est inférieure à un mois de salaire
Parmi les 22 945 bénéficiaires, cela représente une moyenne d’environ 662 000 forints par an, soit près de 1 800 euros au taux de référence de la Banque centrale européenne au 18 septembre 2026. C’est moins d’un mois de salaire hongrois : le bureau statistique KSH a fixé le salaire mensuel moyen brut des employés à temps plein à 705 000 forints pour l’année 2025.
La répartition autour de la moyenne est révélatrice. 76 auteurs-compositeurs ont dépassé le double du salaire moyen avec leurs seules redevances, battant le précédent record de 70 établi en 2020. 915 autres ont dépassé un cinquième de ce montant, soit environ 1,7 million de forints pour l’année.
Le répertoire hongrois représente désormais 59 pour cent de tout ce qui est collecté, et aucune des 30 compositions les plus diffusées en streaming en 2025 n’avait un seul auteur. La moyenne était de 4,8 auteurs par chanson du top 30 en streaming, contre 2,6 pour un succès radio. Les parts se réduisent avant de s’agrandir.
L’argent en ligne en Hongrie est basé sur les réclamations, pas sur un ramassage global
Artisjus concède sous licence le répertoire hongrois directement sur l’ensemble du marché européen, ainsi qu’au Moyen-Orient et en Afrique, et verse lui-même les redevances qui en découlent, comme l’indique sa page des redevances en ligne.
La même page décrit le modèle clairement : pour la plupart des services, il est basé sur les réclamations, donc Artisjus ne peut facturer que la part revenant aux œuvres qu’elle représente. Identifier les écoutes, réclamer la part, résoudre les conflits avec d’autres sociétés.
L’échelle explique pourquoi l’appariement échoue. Artisjus indique que le journal trimestriel d’une station de radio compte environ 30 000 lignes, tandis qu’un seul service numérique peut soumettre 10 milliards de lignes pour un trimestre, ce qui équivaut à traiter 320 000 stations de radio.
L’étape ISRC que la plupart des auteurs ignorent
ISRC signifie International Standard Recording Code, l’identifiant sur chaque enregistrement individuel, délivré par votre distributeur lors de la livraison.
Artisjus demande aux auteurs de saisir ces ISRC dans son portail SZIR pour chaque œuvre enregistrée, sous Művek, puis Művek módosítása. Ses propres directives avertissent que sans eux, la probabilité que les écoutes soient identifiées parmi des milliards de lignes chute drastiquement.
Votre distributeur possède l’identifiant de l’enregistrement, la société possède l’enregistrement de l’œuvre, et personne ne les relie sauf si vous le faites. C’est l’échec que nous avons appelé dette de métadonnées.
Ce que la société conserve
Le Felosztási Szabályzat de 2025, le règlement de distribution, en fixe le prix :
- Redevances Internet : 15 pour cent de frais de collecte, et 0 pour cent de frais de distribution en sus.
- Représentation publique et diffusion : 17 pour cent de collecte, plus 10 pour cent sur les redevances de représentation distribuées.
- Redevances transférées par une société étrangère, y compris le mandat multi-territorial en ligne : 8 pour cent.
Le service en ligne est la ligne la moins chère gérée par Artisjus. La société tchèque OSA a augmenté ses redevances de streaming de 28 pour cent en 2025 sur un modèle comparable, et la redevance mécanique médiane en streaming en Autriche était de 80 cents. Une administration en ligne bon marché sur une base restreinte d’auteurs par œuvre est la tendance régionale.
Trois forints par écoute, plafonné à deux millions
Le même règlement comporte une avance sur redevances en ligne à peine discutée en dehors de la Hongrie. La section 3.3 la fixe à trois fois le nombre d’écoutes des quatre semaines précédentes, exprimées en forints, plafonnée à 2 000 000 de forints avant déductions et hors TVA, soit environ 5 500 euros. Trois forints par écoute représente environ 0,8 centime d’euro, payé d’avance sur la part d’auteur future.
Les conditions sont spécifiques. L’interprète doit avoir 30 000 abonnés et 100 000 écoutes au cours des quatre dernières semaines sur le principal service d’abonnement hongrois, dont la moitié provenant d’un public hongrois. L’auteur doit détenir une part de 25 pour cent dans l’une des trois œuvres les plus écoutées, 20 œuvres enregistrées, et un mandat exclusif d’Artisjus pour la Hongrie sur tous les droits économiques.
Planifier selon le calendrier
La radio et la télévision sont distribuées une fois par an, en mai. Les concerts, les revenus mécaniques et la copie privée suivent en juin. En ligne, l’enregistrement sonore, les revenus étrangers et la musique de fond sont payés en continu. À partir du 1er janvier 2027, les podcasts obtiendront leur propre catégorie de distribution et la musique de film de cinéma passera à une distribution trimestrielle, selon des changements de règles adoptés par l’assemblée des délégués le 29 mai 2026, rapportés par Dalszerző.
La séquence pour une sortie hongroise est courte. Prenez les ISRC auprès de votre distributeur lors de la livraison, enregistrez l’œuvre et les parts avant la sortie, insérez ces ISRC dans SZIR, puis vérifiez les seuils de l’avance. InterSpace Distribution renvoie les données ISRC et UPC dans les rapports destinés aux artistes pour cette raison précise.
