Un compositor filipino cuya canción aparece en una serie en streaming necesita algo más que un crédito en pantalla. Según las reglas de distribución de FILSCAP de abril de 2026, el pago de la plataforma se divide primero según las reproducciones de la producción y luego según los segundos de música documentados en esa producción. Si no hay cue sheet, las regalías de composición de la producción pasan a una cuenta de suspenso.
FILSCAP significa Filipino Society of Composers, Authors and Publishers, la organización de gestión colectiva de composiciones que figura como acreditada por la Intellectual Property Office of the Philippines. Sus reglas enmendadas el 20 de abril de 2026 describen cómo asigna el dinero que recibe de servicios over-the-top, u OTT, incluidos Netflix, Apple TV, Disney+ y Prime Video. La regla describe la asignación del dinero que recibe FILSCAP; no promete que cada colocación genere un pago.
El pago pasa por dos cálculos
FILSCAP procesa cada OTT por separado. Primero asigna las regalías distribuibles de ese servicio a una película o programa en proporción a las reproducciones de la producción entre todas las producciones de ese servicio. Luego divide la asignación de la producción entre las obras musicales utilizadas en ella según su duración, a razón de un punto por segundo.
El ejemplo de la sociedad parte de PHP 1,000 pagados por un OTT para su distribución. Una producción con 100 de las 1,000 reproducciones reportadas por el servicio recibe PHP 100. Si una canción representa 10 de los 100 puntos de duración musical de esa producción, recibe PHP 10 de la asignación de composición, antes de aplicar las participaciones de las partes interesadas. Esas cifras ilustran la fórmula, no una tarifa del mercado filipino.
Ese segundo paso cambia lo que un sello debería solicitar a una productora. La confirmación de una colocación indica que se usó la música; una cue sheet registra qué obra se utilizó y durante cuánto tiempo. Este último documento es el que necesita el cálculo de regalías.
La falta de una cue sheet hace que el dinero pase a suspenso
La regla de FILSCAP para OTT indica que las regalías de una producción sin una cue sheet correspondiente forman parte de su cuenta de suspenso. El documento de abril de 2026 no fija una fecha para liberar ese dinero en suspenso de OTT, así que los artistas no deberían suponer que se aplica un plazo de recuperación específico a partir de las reglas generales para obras no identificadas o incompletas.
Las reglas también excluyen una producción u obra de esta asignación de FILSCAP en la medida en que un OTT la haya licenciado directamente. Por eso, una licencia directa es un asunto que debe verificarse en el contrato, no un reemplazo de la cue sheet: hay que establecer qué derechos de composición cubre el acuerdo, qué territorios abarca y si sigue habiendo regalías colectivas disponibles.
La grabación sonora es un activo aparte. Philippines Recorded Music Rights, o PRM, representa a productores e intérpretes de grabaciones, mientras que el cálculo de FILSCAP para OTT se refiere a la canción subyacente. Nuestra guía sobre regalías de grabaciones en Filipinas explica esa división. El informe de entrega del máster de un distribuidor no permite saber por sí solo si la cue sheet de la producción llegó a FILSCAP.
Prepara un expediente de colocación antes de que el programa se estrene
Para cada sincronización, guarda el acuerdo firmado, el título de la producción, el episodio y la versión, la plataforma, el territorio, las horas de inicio y fin de cada uso, el título exacto de la obra, todos los nombres de compositores y editoras, y las participaciones acordadas. Pregunta al supervisor musical o al administrador de la producción quién presenta la cue sheet y solicita una copia. Comprueba que el registro de la canción use los mismos títulos y partes.
Cuando llegue un estado de cuenta, compara el servicio, la producción y el período de uso reportados con ese expediente. FILSCAP indica que sus asignaciones toman en cuenta el acuerdo con el servicio y los datos de uso, así que no se puede deducir el ejemplo de PHP 1,000 a partir de una captura de pantalla de reproducciones. Si una obra no aparece o está mal identificada, las reglas de la sociedad permiten presentar una reclamación de ajuste por escrito dentro de los dos años posteriores a la distribución correspondiente.
En este punto ayudan los metadatos de distribución bien organizados, aunque no reemplazan una cue sheet. Mantén juntos el identificador de la grabación, los detalles de la composición y las aprobaciones de participaciones en el registro del catálogo del sello, y luego entrega los datos verificados de la obra al contacto de derechos audiovisuales. La guía sobre regalías por reproducción pública en Filipinas muestra otra razón para mantener esa distinción: una misma canción puede generar reclamos diferentes según el uso.
La comprobación práctica es sencilla: ¿puedes identificar la canción exacta, los segundos que se usó y la persona responsable de la cue sheet? Si falta alguna respuesta, corrige el papeleo mientras el equipo de producción todavía pueda verificarlo.
