科特迪瓦9月发放795百万FCFA,其中五分之四是协会此前已收取并持有的款项。

BURIDA在2026年9月的分配中发放795.4百万FCFA,其中649.7百万是协会此前已收取、尚待发放的权利收益。科特迪瓦每年四个季度的版税分配并不均衡,各类收入各有滞后期,而补齐登记资料才是释放暂扣款项的关键。

科特迪瓦的集体管理协会在2026年9月15日的版税分配中发放795,442,993 FCFA,其中649,719,815是协会此前已经收取、但必须等相关手续补齐后才能发放的款项。

BURIDA,即Bureau Ivoirien du Droit d’Auteur,是该国的CMO。CMO意为集体管理组织,负责向广播电视机构、酒吧、酒店和演出主办方授予音乐使用许可,再将收取的费用分配给已登记的权利人。

根据Law No. 2016-555 of 26 July 2016,BURIDA是科特迪瓦唯一获授权管理作者、表演者和制作者权利的机构。一个协会管理三类权利人,这也决定了你需要如何登记。

9月发放的款项大部分来自解除暂扣的积压收益

Distribution director Dr Ehouman Maxime于9月11日公布了分配明细,Awa Diaby为Agence Ivoirienne de Presse作了报道,Salif D. Cheickna也为Fraternité Matin作了报道,后者由allAfrica转载。

本轮分配的当期款项共计145,723,178 FCFA,约合222,000欧元,其中作者权利收益为77,776,476,邻接权收益为67,946,702。

其余649,719,815 FCFA,接近990,000欧元,属于待发放的权利收益,即暂扣款项。这些款项得以发放,是因为相关作品终于满足了BURIDA在临时演出、机械复制、一般权利、广播和电视等类别中的分配条件。

这些条件并不神秘:作品已申报、权利人身份已确认,以及协会能够使用的收款方式。BURIDA的资料登记部门也在同一场新闻发布会上呼吁创作者申报作品。布基纳法索也因同样的原因持有无人领取的版税。

滞后期按收入类别设定,而非按季度设定

9月这轮分配涵盖多个时期,每个类别都有各自的延迟:

  • 机械复制:2026年4月至6月。
  • 临时公开演出及活动:2026年4月至6月。
  • 商业及宗教广播:2025整个日历年。
  • 来自Orange Côte d’Ivoire的CRBT:2025年7月,以及2025年11月至2026年5月。
  • 来自MTN Côte d’Ivoire的CRBT:2025年10月至2026年2月,以及2026年4月。
  • 来自Moov Africa Côte d’Ivoire的CRBT:2025年8月至11月。

CRBT意为彩铃,即移动用户拨打电话时听到的、替代拨号音的音频片段。在西非法语地区,它仍是一项实实在在的收入来源,正如彩铃收入在塞内加尔SODAV的3月分配中占据主导地位。

因此,2025年1月的一次广播播放,到2026年9月才结算,相隔二十个月。2026年5月的一次彩铃播放,则在四个月内结算。科特迪瓦的CMO收入并非按季度稳定发放的年金,任何唱片公司都不应按这种方式编制预算。

12月是几乎所有人都能收到款项的季度

根据Fraternité Matin在12月12日的报道,BURIDA于2025年12月15日分配了2,525,376,157 FCFA,其中作者权利收益为1,604,445,140,邻接权收益为920,931,017。

仅这一轮,就占协会2025全年分配总额3,715,301,041 FCFA的68%。

覆盖人数的差距与金额差距同样显著。2025年12月,10,520名会员中有9,648人收到款项,约占92%。2026年9月,10,816名会员中有5,435人收到款项,勉强达到一半。其间各季度的分配规模按制度安排本就较小,这也解释了为何6月那轮分配被解读为下滑,而不是这一规律的体现。

年度分配总额已从2020年的2,008,887,544 FCFA增至2025年的3,715,301,041。增长确实存在,分配高度集中也同样如此。

境外款项通过互惠协议到账,而非通过发行商

2025年,BURIDA从境外协会收到216,432,724 FCFA,并向境外汇出109,912,426,净流入接近106.5百万。

这些款项来自科特迪瓦作品在境外的广播播放和公开表演。任何发行商的结算报表都不会包含这笔收入,因为它从未经过发行商。只有作品在BURIDA完成申报,且能够联系到权利人,这笔钱才会到达作者或表演者手中。

12月分配前需要完成的三件事

申报过往作品目录,不要只申报新单曲。待发放款项池之所以存在,是因为旧作品一直缺少登记资料。

更新备案的收款方式。BURIDA已在一轮又一轮分配中指出,收款信息是阻碍款项发放的因素,2025年3月也不例外。

在每一个适用的类别中登记。在阿比让,一个协会同时管理作者、表演者和制作者的权利,但这三类权利需要分别办理登记。

这套分工值得直说。发行商负责在Boomplay、Audiomack、Spotify和Apple Music等平台分发录音并处理录音收入,每首曲目的收益分成都能在报表后台查看。广播、演出场所和彩铃的收入则留在BURIDA,只有补齐手续才能释放这些款项。

Previous Post

EU 法律允许艺人收回唱片公司或出版商闲置的权利。德国允许两年后收回,西班牙允许五年后收回。

Next Post

科特迪瓦在9月发放了795百万 FCFA。其中五分之四是协会早已收取、暂未发放的款项。