Voici ce que personne, parmi ceux qui vous vendent un plan de distribution, ne dit à voix haute : il n’existe aucun canal automatisé qui déplace un catalogue d’un distributeur vers un autre. Cela n’existe pas.
DDEX, pour Digital Data Exchange, rédige les standards XML que tous les distributeurs utilisent pour livrer la musique aux plateformes de streaming. L’organisme publie bien un standard de transfert de catalogue. Regardez qui il concerne : « une maison de disques cédante, une maison de disques acquéreuse et un DSP ». Puis lisez la ligne suivante : « Ce standard, dans sa version actuelle, ne vise pas à prendre en charge les transferts de catalogue impliquant des distributeurs. »
Donc quand on vous vend une « migration » de catalogue, ce qui se passe réellement en dessous est une nouvelle livraison. Vos sorties sont soumises une seconde fois, depuis un nouveau compte, vers les mêmes plateformes.
C’est le fonctionnement normal, pas un défaut. Cela ne devient un problème que lorsque cette nouvelle livraison embarque les mauvais identifiants. Pour le détail des standards derrière ce trou à trois parties, lisez pourquoi le standard de transfert de catalogue de DDEX s’arrête aux accords entre maisons de disques. Cet article-ci est la version pratique : quoi faire, et dans quel ordre.
Les deux codes qui décident si vos streams survivent
Toute nouvelle livraison se joue sur deux identifiants.
- L’ISRC, International Standard Recording Code, identifie l’enregistrement. Il doit rester identique.
- L’UPC, Universal Product Code, identifie le produit commercial. Lui n’a pas à le rester.
La règle de l’ISRC n’est pas une affaire d’opinion. L’International ISRC Agency de l’IFPI est explicite : « Aucun ISRC ne doit être attribué si un ISRC a déjà été attribué au même enregistrement. L’ISRC existant doit être utilisé. » Le code reste identique d’une sortie à l’autre, quels que soient les formats et les changements de licence.
Changer de société de distribution ne crée pas un nouveau master. Même audio, même ISRC. C’est précisément le point d’accroche que Spotify et Apple Music utilisent pour rattacher une livraison neuve à l’historique d’écoutes, aux playlists et à la page artiste que vous avez déjà.
L’UPC, c’est le cas inverse. Un code-barres identifie un produit émis depuis le bloc de préfixes d’un distributeur donné. Une nouvelle livraison depuis un nouveau compte reçoit légitimement un code-barres neuf, et reprendre le préfixe de quelqu’un d’autre est un moyen fiable de finir dans la file des conflits chez un DSP.
Ce que fait vraiment l’outil Transfer Catalog d’InterSpace
Dans votre tableau de bord InterSpace Distribution, la carte du Toolbox s’appelle Transfer Catalog. C’est un importateur de métadonnées qui prépare vos brouillons, pour que la moitié fastidieuse d’une migration cesse d’être une soirée de saisie manuelle. Ce n’est pas un échange d’API avec votre ancien distributeur, puisque d’après DDEX ci-dessus, un tel échange n’existe pas.
Ce qu’il remplit à votre place
Collez votre lien d’artiste Spotify ou Apple Music. L’outil lit les métadonnées publiques du catalogue et remonte vos sorties : titres, listes de pistes, dates de sortie, références de pochettes, informations de label et de crédits, ainsi que les ISRC enregistrés publiquement.
Cochez les sorties que vous voulez. Chacune arrive dans vos brouillons avec la mention previously released, pour que nos équipes QC la traitent comme une nouvelle livraison et non comme une première sortie.
Deux garde-fous s’exécutent en amont. Un filtre de propriété écarte les compilations et les featurings où vous n’êtes pas l’artiste principal, ce qui explique qu’une recherche brute remontant 157 éléments puisse se réduire aux 47 sorties que vous contrôlez réellement. Un contrôle de fiabilité de correspondance vous alerte quand un nom d’artiste est ambigu, car les homonymies dans un catalogue mondial sont fréquentes et passent inaperçues.
Vous cochez aussi une attestation de propriété. Sans elle, l’import est refusé : c’est la même exigence sur les droits qui encadre tous les autres champs de notre chaîne de livraison.
Ce que vous faites encore à la main
C’est la partie honnête.
- Importez vos masters. L’outil ne touche jamais à l’audio. Les brouillons arrivent avec des emplacements audio vides, et c’est à vous d’y déposer vos fichiers WAV.
- Confirmez les droits sur la pochette. Nous référençons la pochette. Nous ne présumons pas que vous l’avez fait valider.
- Vérifiez chaque ISRC. La couverture publique est inégale : les catalogues indépendants, et les catalogues africains en particulier, reviennent avec des champs ISRC vides, une dette de métadonnées qui refait surface au pire moment. Un champ laissé vide est la seule chose qui vous coûte réellement votre historique de streams. Récupérez-les dans l’export de votre ancien distributeur.
- Attendez-vous à un nouveau code UPC. Nous laissons volontairement de côté le code-barres d’origine et en émettons un nouveau à la livraison.
L’ordre des opérations
L’ordre compte plus que la vitesse. On livre d’abord, on retire ensuite.
- Importez votre catalogue sous forme de brouillons.
- Ajoutez les masters, vérifiez chaque ISRC face à l’export de votre ancien distributeur, puis soumettez.
- Attendez que chaque sortie soit effectivement en ligne sous la nouvelle livraison.
- Seulement à ce moment-là, demandez le retrait chez votre distributeur précédent.
Retirer ses sorties avant que le remplacement ne soit en ligne est la façon la plus courante d’ouvrir un trou dans sa distribution, et c’est dans ce trou que les redevances disparaissent. Ari Herstand décrit le même ordre sur Ari’s Take.
Commencez par une seule sortie
Pas besoin de déplacer cent sorties pour tester. Importez-en une. Déposez le master. Vérifiez que l’ISRC a bien suivi. Regardez-la passer en ligne et contrôlez que votre compteur de streams l’a accompagnée. Ensuite, déplacez le reste.
Gardez votre propre copie de chaque identifiant tant que vous avez encore accès à l’ancien compte. Posséder ses masters n’est pas la même chose que contrôler son catalogue, et un changement de distributeur est justement le moment où cette différence se voit.
Ouvrez votre tableau de bord InterSpace Distribution, allez dans Toolbox et sélectionnez Transfer Catalog. Si votre catalogue est assez volumineux pour que vous préféreriez envoyer un tableur plutôt que coller un lien, contactez le label desk et nous ferons l’import avec vous.
