Live Nation xây địa điểm biểu diễn trong nhà lớn nhất Nam Mỹ tại São Paulo
Anghami khởi nguồn từ Beirut, còn quyết định hủy niêm yết lại nằm ở Abu Dhabi. Nghệ sĩ Lebanon đang mắc kẹt ở khâu nhận tiền.
Live Nation lập kỷ lục lượng khán giả quý II khi nhu cầu xem nhạc sống toàn cầu tăng vọt

Anghami khởi nguồn từ Beirut, còn quyết định hủy niêm yết lại nằm ở Abu Dhabi. Nghệ sĩ Lebanon đang mắc kẹt ở khâu nhận tiền.

Lebanon xây dựng dịch vụ nghe nhạc có bản quyền đầu tiên của thế giới Ả Rập, rồi nhìn Anghami dời về Abu Dhabi. Khi OSN chào mua để hủy niêm yết, nghệ sĩ Lebanon đối mặt câu hỏi khó hơn ngay tại nhà: đăng ký quyền, ưu tiên phân phối lên Anghami và đường thanh toán thực sự về tới Beirut.
Anghami Was Built in Beirut and Is Being Taken Private From Abu Dhabi. Lebanon’s Artists Have a Payout Problem. Anghami Was Built in Beirut and Is Being Taken Private From Abu Dhabi. Lebanon’s Artists Have a Payout Problem.

Anghami ra mắt tại Beirut vào tháng 11 năm 2012, trở thành dịch vụ nghe nhạc trực tuyến có bản quyền đầu tiên của thế giới Ả Rập. Mười bốn năm sau, quyết định ai sở hữu nó lại được đưa ra ở Abu Dhabi.

Ngày 2 tháng 7 năm 2026, OSN Streaming Limited, đơn vị nắm khoảng 67% cổ phần Anghami, đã gửi đề xuất sơ bộ và không ràng buộc nhằm mua lại toàn bộ công ty để hủy niêm yết, với giá 3,39 USD tiền mặt cho mỗi cổ phiếu phổ thông. Hội đồng quản trị Anghami đã lập một ủy ban đặc biệt để xem xét đề xuất này.

Trước đó một ngày, cổ phiếu đóng cửa ở mức 3,25 USD trên sàn Nasdaq, giảm 18% kể từ đầu năm, theo AGBI.

Công ty rời Beirut. Lượng nghe thì không

Năm 2021, Anghami chuyển trụ sở về Abu Dhabi Global Market, khu tự do tài chính của tiểu vương quốc này. Công ty vẫn duy trì văn phòng tại Beirut, Dubai, Cairo và Riyadh, phủ 16 thị trường ở Trung Đông và Bắc Phi.

Hoạt động kinh doanh không hề bết bát. Anghami công bố doanh thu năm tài chính 2025 đạt 99,3 triệu USD, tăng 27% so với mức 78,1 triệu, với hơn 3,5 triệu thuê bao trả phí và hơn 130 triệu người dùng đăng ký.

Chuỗi sự kiện dẫn tới hôm nay khá ngắn:

  • Tháng 11 năm 2023. OSN sáp nhập OSN+ vào Anghami cùng khoản đầu tư lên tới 50 triệu USD, theo The National.
  • Tháng 3 năm 2025. Warner Bros. Discovery hoàn tất khoản đầu tư thiểu số trị giá 57 triệu USD vào OSN Streaming Limited.
  • Tháng 7 năm 2026. OSN đề nghị mua nốt khoảng một phần ba cổ phần Anghami mà họ chưa nắm giữ.

Dịch vụ nghe nhạc mặc định của thế giới Ả Rập giờ chỉ là một dòng trong sổ sách của một tập đoàn truyền hình trả tiền vùng Vịnh, với một hãng phim Hollywood trong danh sách cổ đông. DSP là viết tắt của digital service provider, tức các nền tảng mà một bản phát hành thực sự xuất hiện trên đó. Bỏ qua nền tảng này là bỏ qua cả thế giới Ả Rập, và đó chính là lập luận chúng tôi đưa ra khi số liệu năm tài chính 2025 được công bố.

Vấn đề khó của Lebanon không nằm ở khán giả

Nhạc Lebanon đi xa. Tiền của Lebanon thì không. Có ba lỗ hổng mang tính cấu trúc nằm giữa một bản phát hành từ Beirut và một bảng kê tiền bản quyền được thanh toán thật.

  • Quyền tác giả phần sáng tác. Khung pháp lý là Luật 75/99 về Bảo hộ Quyền Sở hữu Văn học và Nghệ thuật, cho phép chủ sở hữu quyền lập tổ chức quản lý tập thể nhưng buộc phải đăng ký trước với Bộ Văn hóa. Trên thực tế, phần lớn nhạc sĩ Lebanon thu tiền thông qua các tổ chức nước ngoài. Ngược lại, Ả Rập Xê Út sẽ có luật về quyền liên quan đầu tiên vào ngày 12 tháng 8.
  • Đường dẫn thanh toán. Lebanon vẫn chưa có luật kiểm soát vốn, nhưng các ngân hàng đã áp dụng những hạn chế không chính thức với việc chuyển và rút tiền kể từ cuộc sụp đổ năm 2019, thế bế tắc mà International Banker cho biết đến nay vẫn chưa được tháo gỡ. Một nhà phân phối chỉ có thể trả tiền vào tài khoản ngân hàng trong nước là ngõ cụt.
  • Hạ tầng hãng đĩa. Gần như không có. Beirut Records, thành lập năm 2017 bởi Hiba Abou Haidar, là một trong số ít cấu trúc hãng đĩa Lebanon còn vận hành được. GRAMMY.com từng giới thiệu hãng này cùng BLTNM ở Ramallah và Red Diamond ở Tunisia như những đơn vị độc lập thực sự đang chạy được trong khu vực.

Lợi thế tiếng địa phương là có thật

Mark Abou Jaoude, giám đốc âm nhạc khu vực Trung Đông và Bắc Phi của Spotify, nói với The National hồi tháng 1 rằng những bản thu nghiêng hẳn về tiếng địa phương đang chạy tốt hơn những bản chạy theo âm thanh quốc tế. Ông dẫn ra ElGrandeToto của Ma Rốc và Eslam Kabonga của Ai Cập, người có ca khúc được nghe nhiều nhất nước này.

Đó là một sự cho phép, không phải một cái trần. Điều này khớp với những gì doanh thu của rap Ma Rốc đã cho thấy: ngôn ngữ bản địa, ví tiền nước ngoài.

Nghệ sĩ hoặc hãng đĩa Lebanon nên xử lý gì trong quý này

  • Coi Anghami là DSP của ngày phát hành, không phải thứ tính sau. Ồn ào quanh chuyện ai sở hữu không làm dịch chuyển nơi người ta nghe nhạc tiếng Ả Rập.
  • Đăng ký phần sáng tác tách riêng khỏi bản ghi. Chỉ một trong hai dòng tiền bản quyền đó chảy qua nhà phân phối của bạn.
  • Yêu cầu xác nhận bằng văn bản, trước khi ký hợp đồng phân phối, chính xác phương thức thanh toán nào đến được tay bạn ở trong Lebanon.
  • Gửi kèm nghệ danh ở cả chữ Ả Rập và chữ Latinh, đi cùng mã ISRC và UPC. ISRC là viết tắt của International Standard Recording Code, mã định danh duy nhất cho từng bản ghi.
  • Ký biên bản phân chia quyền tác giả, tức split sheet, cho các sản phẩm hợp tác với cộng đồng kiều dân trước khi phát hành, chứ không phải sau khi đã có yêu cầu cấp phép sync.

DDEX là viết tắt của Digital Data Exchange, chuẩn siêu dữ liệu mà các nền tảng lớn tiếp nhận. Đó là khác biệt giữa một bài hát có tiền chảy về và một bài hát nằm im vì không khớp được dữ liệu.

InterSpace Distribution phân phối tới Anghami song song với Spotify, Apple Music và YouTube, kèm báo cáo tiền bản quyền bóc tách theo từng nền tảng và từng lãnh thổ, để một hãng đĩa ở Beirut nhìn ra thị trường nào thực sự đã trả tiền. Đó chính là lý do phải phủ các DSP khu vực: tiền nằm ở nơi có người nghe.

Previous Post
Architectural rendering of the planned São Paulo Arena, a large indoor live entertainment venue in São Paulo, Brazil.

Live Nation xây địa điểm biểu diễn trong nhà lớn nhất Nam Mỹ tại São Paulo

Next Post
A packed stadium crowd at a Live Nation concert during the second quarter of 2026.

Live Nation lập kỷ lục lượng khán giả quý II khi nhu cầu xem nhạc sống toàn cầu tăng vọt