Les redevances de la musique live à Trinidad reposent sur deux documents : la licence de l’événement et les morceaux réellement joués. Le paiement d’un promoteur à la Copyright Music Organisation of Trinidad and Tobago (COTT) alimente le circuit des droits sur les compositions. L’ordre de passage et le relevé de prestations d’un auteur aident à rattacher cet argent à des morceaux précis. Pour un auteur de soca ou un label qui gère un catalogue live, une sortie en streaming ne suffit pas à établir ce lien.
La licence du promoteur ne précise pas tous les morceaux
COTT indique qu’un concert, une fête ou une foire utilisant de la musique live ou enregistrée nécessite une licence de représentation publique, même si l’entrée est gratuite. Ses conseils pour les événements demandent aux promoteurs de faire une demande avant le spectacle en précisant le lieu, le prix d’entrée, la capacité, le nombre de billets et le type de musique. Ces informations établissent la licence et la base de calcul de ses frais ; elles n’indiquent pas nécessairement à la société quelles œuvres ont généré ces revenus.
Les mêmes conseils précisent qu’un titulaire de licence peut devoir donner à COTT accès à l’événement et lui fournir un ordre de passage. COTT en explique clairement la raison : les informations sur les œuvres interprétées rendent la répartition des redevances plus précise. Une salle comble et une setlist complète répondent à des questions différentes ; un auteur a donc besoin à la fois du relevé d’utilisation et d’une œuvre enregistrée.
Rémunérer le groupe ne clôt pas le compte de l’auteur-compositeur. La FAQ des titulaires de licence de COTT précise que le cachet de représentation rémunère les musiciens pour leur prestation, tandis que la redevance de représentation publique revient aux auteurs des œuvres musicales. Un chanteur peut assumer les deux rôles, mais les deux paiements relèvent toujours de contrats différents.
Préparez une setlist que COTT peut rapprocher de son répertoire
Avant la première date, remettez au directeur musical une fiche de catalogue indiquant pour chaque morceau le titre exact enregistré, les titres alternatifs, les noms des auteurs et la répartition définitive des parts. Comparez-la à la Notification of Work de COTT. Ce formulaire demande les titres, les contributeurs, les numéros Interested Party Information (IPI), les parts et les détails des prestations. Il précise aussi que toute modification d’un contributeur ou d’une part nécessite le consentement écrit de chaque partie concernée.
Après le spectacle, conservez l’ordre réel des morceaux, y compris les medleys et les titres coupés ou ajoutés. Notez la date, le lieu, le promoteur, l’interprète et la version de chaque titre jouée. Demandez au promoteur le relevé définitif du programme lorsqu’il est requis ; la page des formulaires pour les membres de COTT propose également une liste électronique des prestations live que les membres peuvent transmettre avec les détails des morceaux joués. Envoyez le relevé réel de la prestation, pas le programme prévu pour les répétitions.
Pour un set mené par un DJ, distinguez votre composition originale du master qui a simplement été diffusé. L’International Standard Recording Code (ISRC) identifie l’enregistrement. La déclaration d’œuvre de COTT identifie la chanson sous-jacente et ses ayants droit. Conservez les deux identifiants dans le fichier du catalogue afin de rapprocher le relevé de master du distributeur et celui de la société d’auteurs, sans confondre ces deux types de revenus.
Vérifiez le répertoire et le circuit des droits
Une licence de COTT couvre les œuvres de son répertoire ; elle ne constitue pas une autorisation universelle pour chaque chanson ou enregistrement. La Trinidad and Tobago Intellectual Property Office indique que les promoteurs doivent déterminer quelles organisations de gestion collective représentent les œuvres qu’ils utilisent. Elle avertit aussi qu’un événement peut nécessiter une licence distincte pour les droits voisins des interprètes et des producteurs d’enregistrements sonores. Un label doit vérifier ces droits avant de supposer que le relevé COTT de l’auteur couvre son master.
Le calendrier compte également. COTT indique qu’elle n’est pas tenue de payer les prestations antérieures à l’adhésion. Si un auteur prépare une campagne live, il doit, dans la mesure du possible, finaliser son adhésion et déclarer ses œuvres avant les spectacles ; notre guide sur l’adhésion à Trinidad explique cette date en détail. Pour comprendre la distinction des droits voisins sur un autre marché caribéen, consultez notre guide sur les droits liés aux masters en Jamaica.
Pour un label en tournée, la décision est opérationnelle : désigner une personne chargée de recueillir la setlist définitive de chaque spectacle, confirmer le circuit de licence du promoteur et comparer le relevé de la société au fichier des prestations. Les rapports destinés aux artistes d’InterSpace Distribution peuvent rendre compte des enregistrements distribués ; la revendication liée à la composition jouée sur scène nécessite ses propres justificatifs et son propre circuit de collecte. Cette séparation transforme un calendrier de concerts chargé en un relevé de catalogue vérifiable.