Les redevances musicales aux Maldives sont collectées sans société de gestion collective, car la loi sur le droit d’auteur du pays n’en a jamais prévu une. L’article 27 de la loi sur les droits d’auteur et droits voisins 23/2010 stipule que lorsqu’un enregistrement sonore publié commercialement est diffusé, communiqué au public ou exécuté en public, « une rémunération équitable unique pour l’interprète ou les interprètes et le producteur de l’enregistrement sonore doit être versée par l’utilisateur au producteur. »
Versée par l’utilisateur. Au producteur. Non pas à une société, et non pas via une licence globale.
L’unique mention de la gestion collective dans la loi
Cherchez dans le texte anglais de la loi, hébergé par le ministère du Développement économique et du Commerce, et l’expression « organisation de gestion collective » n’apparaît qu’une seule fois, dans une exception destinée aux bibliothèques. Ce n’est pas un chapitre, et ce n’est pas une obligation.
Le guide sur la propriété intellectuelle aux Maldives de l’International Trade Administration américain, Maldives IP guide, mis à jour le 4 mars 2026, confirme cette lacune en une seule ligne : un projet de règlement sur les organisations de gestion collective a été préparé et est actuellement en cours d’examen.
Tant que ce règlement n’est pas adopté, il n’existe aucune PRO maldivienne. PRO signifie performing rights organisation, l’organisme qui accorde des licences aux lieux et aux diffuseurs et répartit les recettes entre les auteurs et les éditeurs. Les Maldives ont le droit inscrit dans la loi, mais aucune infrastructure en dessous. Le Laos se trouvait dans la même situation dans le cadre de l’enquête sur la gestion collective de l’ASEAN.
Le marché des licences, c’est 182 complexes hôteliers
Cette absence compte davantage ici que dans la plupart des marchés de demi-million d’habitants. L’exécution publique aux Maldives est exceptionnellement concentrée et exceptionnellement bien financée.
- 182 complexes touristiques enregistrés et 941 maisons d’hôtes au 26 novembre 2025, selon le ministère du Tourisme et de l’Environnement, rapporté par Maldives Financial Review.
- 67 361 lits enregistrés, dont 98,6 pour cent en activité.
- 2,25 millions d’arrivées en 2025, en hausse de 9,8 pour cent sur un an, dont environ 1,6 million séjournant dans des complexes, selon Hotelier Maldives le 3 janvier 2026.
Chacun de ces établissements diffuse de la musique dans un hall, un bar de piscine et un restaurant, et la plupart font tourner un circuit live qui constitue le véritable employeur des musiciens maldiviens. Le syndicat des musiciens des Maldives, Musicians’ Union of Maldives, a été fondé le 20 juillet 2020 parce que les complexes avaient fermé pendant la pandémie et que les revenus s’étaient arrêtés. Les concerts, pas les redevances.
Ce que l’article 27 signifie pour un label
Lu littéralement, 27(a) fait du lieu le payeur et du producteur le bénéficiaire. 27(b) ajoute ensuite que, sauf accord contraire entre les parties, le producteur reverse la moitié de cette somme aux interprètes.
C’est un régime de licence directe par défaut, et cela a trois conséquences pratiques.
- Votre entité de production est le point de collecte. Si le producteur de référence d’un enregistrement est un label que vous avez depuis quitté, l’argent des complexes lui revient légalement.
- Les 50 pour cent de l’interprète sont un défaut, pas un plancher. « Sauf accord contraire » est une clause contractuelle que vous définissez dans le split sheet, pas un taux qu’on vous octroie.
- Il n’y a pas de cagnotte des sommes non réclamées. Sans société qui gère les répartitions, l’utilisation maldivienne non collectée n’est stockée nulle part en s’accumulant. Elle n’a tout simplement jamais existé en tant que revenu.
Les droits voisins courent sur 50 ans à compter de la publication, ou à compter de la fixation si l’œuvre est inédite. Les droits d’auteur courent sur la durée de vie plus 50 ans. Comparez avec les Philippines, où un commerce de détail à Cebu paie un tarif journalier publié. La différence n’est pas l’argent. C’est de savoir si quelqu’un tient le carnet de factures.
Berne a changé l’exportation, pas la collecte
L’adhésion des Maldives à la Convention de Berne a pris effet le 22 novembre 2025. La loi sur le Bureau de la propriété intellectuelle des Maldives a été ratifiée le 21 août 2025 et est entrée en vigueur le 1er janvier 2026, selon la Présidence.
Aucune des deux ne collecte quoi que ce soit. Berne rend une chanson en dhivehi opposable dans l’ensemble de ses membres ; cela ne crée pas pour autant une société homologue pour acheminer les revenus d’exécution publique étrangers vers le pays, ce qui est le même piège dans lequel tombent les artistes népalais depuis l’autre côté.
Ce qui laisse la distribution comme seul rail de redevances fonctionnel dans le pays. Spotify compte les Maldives parmi ses marchés asiatiques disponibles, et le rapport Digital 2026 de DataReportal situe le taux de pénétration d’Internet à 84,7 pour cent, avec 449 000 utilisateurs à la fin de 2025.
Les revenus d’enregistrement arrivent via un distributeur, automatiquement. Les revenus d’exécution publique arrivent par facture, et seulement si quelqu’un envoie une.
