Luật bản quyền của Liberia áp dụng một khoản thu đối với vật mang tin chưa ghi nội dung và thiết bị sao chép, và Copyright Society of Liberia (COSOL) đã chi trả khoản tiền đó cho nghệ sĩ dưới dạng phúc lợi, thay vì tiền bản quyền theo từng bài hát.
Sự khác biệt này có ý nghĩa với bất kỳ ai phát hành nhạc Liberia. Phúc lợi được chi trả theo nhu cầu. Tiền bản quyền được chi trả theo mức độ sử dụng. Chỉ một trong hai hình thức này trả tiền cho bài hát thực sự được phát.
Tiền thu từ khoản phí bản quyền của Liberia đi đâu
Section 9.35 của Liberia Intellectual Property Act, 2016 áp dụng một khoản thu đối với “bất kỳ vật liệu nào được sử dụng hoặc có khả năng được sử dụng để xâm phạm bản quyền.” Khoản tiền này được nộp vào quỹ của Intellectual Property Office, và cơ quan này giải ngân cho các tổ chức quản lý tập thể đã được phê duyệt theo quy định riêng của mình.
Tổ chức quản lý tập thể, hay CMO, là tổ chức cấp phép cho các bên sử dụng âm nhạc và thay mặt chủ sở hữu quyền thu, chi trả tiền bản quyền. Tại Liberia, đó là COSOL, được thành lập theo quy định vào năm 2019 và bắt đầu hoạt động từ năm 2020.
FrontPage Africa đưa tin vào tháng 10 năm 2025 rằng tiền thu từ khoản phí này được phân phối lại thông qua các chương trình phúc lợi của COSOL. Executive Director James Y. Draper mô tả các hỗ trợ chung như phân phát thực phẩm và tiền mặt, cùng các hỗ trợ cụ thể về y tế, giáo dục và tang chế. Chi phí ban đầu cho ca phẫu thuật của một thành viên đã lên tới 80,000 đến 100,000 đô la Liberia.
Một năm trước đó, tại lễ kỷ niệm lần thứ tư của COSOL, Liberia Intellectual Property Office Director-General Garmai Koboi nói với các nghệ sĩ rằng những tấm séc phúc lợi được trao “không phải tiền bản quyền,” theo bài viết của Samuel G. Dweh trên FrontPage Africa.
Đạo luật năm 2016 quy định quyền lợi gì cho bản thu
Trên giấy tờ, luật quy định quyền lợi cao hơn những khoản đã được chi trả cho đến nay. Đối với bản ghi âm gốc, có ba điều khoản then chốt:
- Section 9.29(a): khi một bản thu đã được công bố nhằm mục đích thương mại được phát sóng, truyền đạt tới công chúng hoặc phát tại nơi công cộng, bên sử dụng phải trả một khoản thù lao công bằng duy nhất cho nhà sản xuất hoặc cho một CMO được cơ quan IP cấp phép.
- Section 9.29(b): trừ khi người biểu diễn và nhà sản xuất có thỏa thuận khác, nhà sản xuất phải chuyển một nửa khoản tiền đó cho người biểu diễn.
- Section 9.29(d): bản thu được cung cấp theo yêu cầu, bao gồm cả phát trực tuyến, được coi là đã công bố nhằm mục đích thương mại.
Theo Section 9.20, bản ghi âm được bảo hộ trong 50 năm kể từ khi công bố, ngắn hơn thời hạn 70 năm mà UK và EU hiện áp dụng cho bản ghi âm.
Đăng ký là điều kiện tiên quyết
COSOL chỉ phục vụ những nghệ sĩ đã đăng ký tác phẩm với tổ chức này, theo lời programme officer của tổ chức trước những người tham dự lễ kỷ niệm vào tháng 8 năm 2023. Draper cho biết số thành viên đang hoạt động là gần 600 nghệ sĩ vào năm 2025.
Khi tiền bản quyền được phân phối, quy định thành lập tổ chức dành 70 phần trăm cho chủ sở hữu quyền, 20 phần trăm cho hoạt động quản lý của COSOL và 10 phần trăm cho một quỹ tín thác, theo thông tin Music In Africa đăng vào tháng 8 năm 2020.
Những giấy phép đầu tiên của COSOL, được cấp vào năm 2022, nhắm tới các bên bán và phân phối tác phẩm nghe nhìn. Prince Decker, khi đó là director, nói với David A. Yates của FrontPage Africa rằng việc này “chưa được thực hiện trên quy mô lớn nhất.”
Nghệ sĩ và hãng đĩa Liberia nên làm gì ngay lúc này
- Đăng ký mọi tác phẩm với COSOL và lưu lại xác nhận. Một bài hát chưa đăng ký sẽ không thể được đối chiếu khi việc phân phối tiền theo mức độ sử dụng bắt đầu.
- Hãng đĩa: ghi rõ tỷ lệ chia cho người biểu diễn bằng văn bản. Nếu hợp đồng không đề cập khoản tiền theo Section 9.29, tỷ lệ mặc định giữa hãng đĩa và người biểu diễn là 50/50.
- Nghệ sĩ góp mặt: chú ý cụm từ “trừ khi có thỏa thuận khác.” Đó là chỗ trong thỏa thuận mà bạn có thể ký từ bỏ một nửa khoản tiền được luật quy định cho mình.
- Đừng chờ COSOL để nhận tiền từ phát trực tuyến. Danh sách các bộ phận năm 2023 của tổ chức này (cấp phép, băng trắng, quyền sao chép cơ học, phân phối, thực thi) không có bộ phận phụ trách dịch vụ số. Doanh thu từ bản ghi âm gốc trên Spotify, Boomplay và Audiomack được chuyển qua nhà phân phối của bạn.
- Người sáng tác có thu nhập từ nước ngoài: hãy hỏi COSOL đã ký thỏa thuận đại diện tương hỗ với những tổ chức nước ngoài nào trước khi trông cậy vào tổ chức này, hoặc thu tiền thông qua một đơn vị quản trị quyền xuất bản âm nhạc.
Bức tranh rộng hơn
Liberia không phải quốc gia duy nhất dùng khoản thu từ phần cứng để hỗ trợ người sáng tạo. Quỹ tiền bản quyền của Tanzania được duy trì bằng khoản thu từ đĩa trắng, còn Cape Verde đánh thuế thiết bị tại hải quan. Điểm khác biệt nằm ở việc khoản tiền đó có được đối chiếu với từng bài hát hay không.
Cho đến khi khoản tiền ở Liberia được đối chiếu như vậy, nguồn thu đáng tin cậy của một nghệ sĩ tại Monrovia vẫn là khoản tiền có thể theo dõi theo từng lượt phát trực tuyến. InterSpace Distribution đưa nhạc lên Boomplay và Audiomack cùng với Spotify và Apple Music, với tỷ lệ chia doanh thu bản ghi âm gốc được thiết lập cho từng bài trong bảng quản lý tiền bản quyền, để những người cộng tác trong một bản thu được trả tiền theo mức độ sử dụng thay vì theo nhu cầu. Kênh chi trả cũng quan trọng: hướng dẫn về tiền di động tại Ghana của chúng tôi giải thích cách các khoản chuyển tiền bản quyền tại Tây Phi thực sự đến tay người nhận.
