سياسة المحتوى المُنشأ بواسطة الذكاء الاصطناعي
ترجمة للتسهيل فقط. يُقدَّم هذا المستند باللغة العربية لراحتكم؛ وفي حال وجود أي تعارض، تسود النسخة الإنجليزية وهي وحدها التي تحمل قيمة تعاقدية.
الموسيقى التي يساعد الذكاء الاصطناعي في إنشائها والموسيقى التي ينشئها الذكاء الاصطناعي التي يقبلها InterSpace، وما يجب الإفصاح عنه عند الرفع، وكيفية التحقق من الإفصاحات.
آخر تحديث: 13 مايو 2026
ترحب InterSpace Distribution بالمنتجين وكتاب الأغاني الذين يستخدمون الأدوات الحديثة لصنع الموسيقى — بما في ذلك أدوات الذكاء الاصطناعي ("AI") — بشرط أن يكون العمل الإبداعي الأساسي، وبيانات التدريب وراء الأدوات، وموقف الحقوق للتسجيل النهائي نظيفة. توضح هذه السياسة ما هو مسموح به، وما هو غير مسموح به، وما يجب عليك الإفصاح عنه لنا عند الرفع، وما سنفعله عند انتهاك السياسة.
تُكمّل هذه السياسة شروط الاستخدام, سياسة مكافحة الاحتيال و سياسة الخصوصية. في حال تعارض هذه السياسة مع شروط الاستخدام، تسود شروط الاستخدام؛ وفي حال تعارضها مع القواعد التشغيلية لمزود خدمة رقمية ("DSP") الذي نسلم إليه إصدارك، يُطبّق القاعدة الأكثر صرامة.
1. التعريفات
- المحتوى المُنشأ بالذكاء الاصطناعي — تسجيل ماستر، أو موسيقى، أو غناء، أو كلمات، أو لحن، أو توزيع، أو غلاف فني، أو أي عنصر آخر من الإصدار تم إنتاجه، كليًا أو في جزء جوهري، بواسطة نظام تعلم آلي توليدي. يشمل "الجزء الجوهري" أي حالة قدّم فيها النظام المادة الموسيقية الأساسية التي سيتعرف عليها المستمع كالأغنية.
- المحتوى المدعوم بالذكاء الاصطناعي — محتوى أنشأه مؤلف بشري بشكل أساسي حيث استُخدمت أدوات الذكاء الاصطناعي في دور مساند، على سبيل المثال: مساعدات الماسترينغ والميكسينغ (LANDR, iZotope Ozone, Sonible)، وفصل الساق الصوتي (RipX, Moises) المستخدم على مواد تملكها قانونيًا، وتوليد أفكار الألحان أو الكلمات كنقطة انطلاق لإعادة الكتابة البشرية، وتصحيح وضبط طبقة الصوت، وتقدمات الكوردات المقترحة بالذكاء الاصطناعي، واستكمال MIDI في محطة عمل صوتية رقمية، أو توليد حزم عينات مرخصة. الأدوات من هذا النوع مسموح بها دون قيود بشرط أن يلتزم استخدامها بباقي بنود هذه السياسة.
- "مُدرّب بشكل عادل" — لأغراض هذه السياسة، يُعتبر نموذج الذكاء الاصطناعي التوليدي "مُدرّبًا بشكل عادل" إذا انطبقت جميع الشروط التالية:
- تم ترخيص مجموعة بيانات تدريب النموذج قانونيًا من أصحاب الحقوق، أو إنشاؤها من قِبل موظفي المطوّر، أو هي ضمن الملكية العامة، أو تم الحصول عليها بطريقة أخرى بموافقة مثبتة من أصحاب الحقوق.
- يمكن لمطوّر النموذج تقديم، عند الطلب، وصف لموقف الحقوق لبيانات التدريب كافٍ لإرضاء تدقيق DSP.
- يسمح مطوّر النموذج بالإصدار التجاري للمخرجات ولا يطالب بأي حق على ماسترك.
- استنساخ الصوت — توليد أداء صوتي باستخدام نموذج تم تدريبه على، أو تكييفه بواسطة، تسجيل لصوت بشري حقيقي يمكن التعرف عليه.
- المُسلِّم — مستخدم InterSpace Distribution الذي يقدم إصدارًا للتسليم إلى مزودي الخدمات الرقمية (عادةً الفنان، أو شركة التسجيلات، أو المدير، أو الموزع الفرعي).
2. ما هو مسموح به
أهلية الخطة. يمكن إصدار المحتوى المدعوم بالذكاء الاصطناعي، كما هو محدد في القسم 1، على أي خطة. يمكن إصدار المحتوى المُنشأ بالذكاء الاصطناعي على خطط Artist Plus و Label فقط، ودائمًا مع الإفصاح المطلوب في القسم 4. الإصدارات على الفئة المجانية أو خطة Artiste التي يُكتشف أنها تحتوي على محتوى مُنشأ بالذكاء الاصطناعي تُعاد عند المراجعة مع دعوة للترقية.
يجوز لك توزيع إصدارات عبر InterSpace Distribution تحتوي على محتوى مُنشأ أو مدعوم بالذكاء الاصطناعي حيث تستوفي كل أداة استخدمتها معايير "التدريب العادل" في القسم 1، وتمتلك الحقوق لجميع المخرجات، وتقوم بالإفصاح المطلوب في القسم 4. تشمل الأدوات التي نعتبرها حاليًا متوافقة مع هذه السياسة، على سبيل المثال لا الحصر:
- أدوات التوليف / الموسيقى التوليدية التي تنشر بيانًا لبيانات التدريب — على سبيل المثال Stable Audio (Stability AI)، Soundraw, Beatoven.ai, Boomy, Loudly, Mubert (الفئة التجارية)، AIVA, BandLab SongStarter وغيرها من الأدوات المشابهة.
- مساعدات الماسترينغ والميكسينغ وما بعد الإنتاج — LANDR, iZotope Ozone / Neutron, Sonible, eMastered, CloudBounce وما يعادلها.
- أدوات معالجة الصوت المستخدمة على صوت تملكه قانونيًا — Antares Auto-Tune, Melodyne, Synthesizer V (مع قاعدة بيانات صوت مرخصة)، ACE Studio، وأدوات أخرى حيث يكون الصوت المُركّب مرخصًا وليس صوتًا مستنسخًا لشخص حقيقي.
- أدوات فصل الساق الصوتي المستخدمة على مواد قمت بكتابتها أو تمتلك حقوق الماستر عليها — Moises, RipX, Spleeter, Audionamix.
- أدوات توليد أفكار الكلمات أو الألحان أو التوزيعات المستخدمة كنقطة انطلاق تقوم بعدها بإعادة كتابتها أو تطويرها بشكل جوهري — يشمل ذلك نماذج اللغة ذات الأغراض العامة.
هذه القائمة استرشادية. الأداة غير المذكورة هنا لا تُمنع لمجرد ذلك؛ وبالمقابل، قد تُمنع أداة مذكورة هنا في حالة محددة إذا كانت طريقة استخدامك لها تنتهك جزءًا آخر من هذه السياسة (على سبيل المثال، تدريب نموذج صوتي على فنان حقيقي دون موافقته).
3. ما هو غير مسموح به
3.1 Suno و Udio غير مسموح بهما
الإصدارات المُنشأة كليًا أو جزئيًا بواسطة Suno (suno.com / suno.ai) أو بواسطة Udio (udio.com) قد لا يتم توزيعه عبر InterSpace Distribution. سنرفض الطلبات المرسلة من Suno و Udio أثناء المراجعة، وفي حال اكتشفنا مصدر Suno أو Udio بعد التسليم، سنستدعي الإصدار من DSPs، ونجمّد أي أرباح تُعزى إليه، وقد نعلّق حساب مُقدّم الطلب. تنطبق هذه القاعدة على جميع مستويات Suno و Udio، بما في ذلك الخطط المدفوعة التي تمنح المستخدم تراخيص استخدام تجاري.
سبب تسمية هاتين الأداتين هو أنه لم يُثبت أن مجموعة بيانات التدريب الخاصة بـ Suno أو Udio تلبي معايير "التدريب العادل" في القسم 1، وكلا الشركتين، وقت كتابة هذا النص، تخضعان لقضايا تقاضي كبيرة معلقة في الولايات المتحدة رفعتها كبرى شركات التسجيلات فيما يتعلق بهذا التدريب. حتى يتم حل هذا الموقف وتقوم كل شركة بنشر بيان بيانات التدريب يمكننا تدقيقه، فإن الإصدارات الصادرة من Suno أو Udio تمثل خطراً غير مقبول على الحقوق لكل من InterSpace Distribution ولـ DSPs التي نوصل إليها. سنقوم بإعادة النظر في هذا الموقف إذا تغيرت الحقائق الأساسية ومتى تغيرت.
3.2 قيود أخرى
لا يجوز لك استخدام InterSpace Distribution لتسليم أي إصدار:
- تم إنشاؤه، كلياً أو في جزء كبير منه، بواسطة أي أداة ذكاء اصطناعي لا تلبي معايير "التدريب العادل" في القسم 1، بغض النظر عن العلامة التجارية؛
- يستخدم استنساخاً لصوت شخص حقيقي يمكن تحديد هويته دون موافقة كتابية مسبقة من ذلك الشخص — يشمل ذلك الفنانين المتوفين، والمشاهير، والسياسيين، وأي فرد عادي؛
- تم إنتاجه عن طريق فصل مسارات (stem-separating) تسجيل لا تملكه أو لا تمتلك رخصة له، ثم إعادة توزيع المسارات الناتجة كمواد جديدة؛
- يعيد إنتاج التعبير الموسيقي أو الغنائي المحمي لعمل تابع لطرف ثالث بطريقة يمكن التعرف عليها دون ترخيص مزامنة (sync) أو عينة (sample) أو استيفاء (interpolation)، بغض النظر عما إذا كانت أداة ذكاء اصطناعي قد استُخدمت في العملية أم لا؛
- يقلد صوت فنان معين أو أسلوبه أو علامته التجارية بطريقة يُرجح أن تضلل المستمعين للاعتقاد بأن الفنان قد أيد المقطوعة أو سجلها (ما يُعرف بإصدارات "على طراز" المنسوبة إلى الفنان المذكور أو التي توحي به)؛
- يكون واحداً من دفعة كبيرة من المقاطع الصوتية للذكاء الاصطناعي الصيغية التي تم تسليمها بغرض واضح وهو حصد المشاهدات، أو التلاعب بقوائم التشغيل الخوارزمية، أو غسل بوتات المستمعين — راجع سياسة مكافحة الاحتيال;
- يحتوي على فن غلاف تم إنشاؤه بواسطة الذكاء الاصطناعي ينتهك في حد ذاته حقاً من حقوق طرف ثالث (على سبيل المثال، فن تم تدريبه على عمل رسام معروف دون ترخيص، أو فن يعيد إنتاج ملامح أحد المشاهير دون إذن).
4. الإفصاح الإلزامي عند الرفع
عندما ترسل إصداراً عبر InterSpace CMS على cms.interspacemusic.com، يجب عليك إكمال الإفصاح عن الذكاء الاصطناعي سؤال لكل مقطع في الإصدار. الخيارات هي:
- لم يُستخدم ذكاء اصطناعي — تم إنتاج المقطع بالكامل دون استخدام أدوات الذكاء الاصطناعي التوليدي. مساعدو الماسترينغ، وتصحيح النغمة، وفصل المسارات على موادك الخاصة، وأدوات الذكاء الاصطناعي المساعدة الأخرى المذكورة في القسم 2 لا تحتاج إلى الإفصاح عنها ضمن هذا الخيار.
- ذكاء اصطناعي مساعد — المقطع هو في المقام الأول تأليف وأداء بشري، مع استخدام أداة أو أكثر من أدوات الذكاء الاصطناعي في دور مساند. يجب عليك تسمية كل أداة توليدية تم استخدامها في حقل الإفصاح، حتى لو كانت المساهمة صغيرة (على سبيل المثال، مسودة كلمات من نموذج لغوي، أو حلقة طبول تم إنشاؤها بواسطة الذكاء الاصطناعي، أو لحن علوي تم إنشاؤه بواسطة الذكاء الاصطناعي وأعدت كتابته).
- تم إنشاؤه بواسطة الذكاء الاصطناعي — تم إنتاج المادة الموسيقية الأساسية للمقطع بواسطة أداة ذكاء اصطناعي توليدية. يجب عليك تسمية كل أداة، وفي حال لم تكن الأداة مدرجة في القائمة العامة للأدوات التي قمنا بموافقتها المسبقة، يجب عليك تقديم رابط أو نسخة من بيان بيانات التدريب الخاصة بالأداة حتى نتمكن من التحقق منه مقابل معايير "التدريب العادل".
بإرسالك للإصدار فإنك تؤكد، نيابة عن نفسك وعن أي شريك في الحقوق، أن الإفصاح دقيق وكامل، وأنك تمتلك جميع الحقوق اللازمة لاستغلال المقطع تجارياً في كل إقليم حول العالم، وأنه لم يتم إنشاء أي جزء من المقطع بواسطة Suno أو أي أداة أخرى محظورة بموجب هذه السياسة. نقوم بتمرير إفصاحك إلى DSPs في البيانات الوصفية (metadata) لإصدارك حيثما تطلب ذلك (على سبيل المثال، علامة محتوى الذكاء الاصطناعي في Deezer وعلامات موسيقى الذكاء الاصطناعي الناشئة في Spotify). قد ترفض بعض DSPs إصداراً، أو تخفض ترتيبه في التحرير، أو تزيله من قوائم التشغيل الخوارزمية بناءً على علامة الذكاء الاصطناعي — هذا قرار يخص DSPs، وليس لنا، ولا يمكننا ضمان الوصول لإصدارات الذكاء الاصطناعي.
5. كيف نتحقق من الإفصاحات
نقوم بتشغيل نظام داخلي لكشف الذكاء الاصطناعي يقوم بتقييم كل ملف صوتي تم رفعه عبر ثلاثة عشر إشارة صوتية وبيانات وصفية (بما في ذلك الخصائص الطيفية، والإيقاعية، والهارمونية، ومجال الاستريو) ويقارنه بمكتبة يتم تحديثها باستمرار لبصمات أدوات الذكاء الاصطناعي المعروفة، بما في ذلك بصمات Suno. تُبلغ النتيجة المراجعين البشر لدينا؛ وهي لا تؤدي بحد ذاتها إلى قرار إزالة. في حال كانت نتيجة الكشف عالية وكان الإفصاح "لم يُستخدم ذكاء اصطناعي" سنقوم بإيقاف الإصدار، والاتصال بك للحصول على تفسير، وقد نطلب أدلة على التأليف البشري للمقطع (على سبيل المثال، ملفات المشروع، والمسارات، وفيديو لجلسة التسجيل). سيتم التعامل مع التكرار في التناقضات بين إفصاحك ونتائج الكشف لدينا كخرق لهذه السياسة ولـ سياسة مكافحة الاحتيال.
6. الحصص، والاعتمادات، وموقف العائدات
أداة الذكاء الاصطناعي ليست فناناً رئيسياً، أو كاتب أغاني، أو منتجاً لأغراض نسب الفضل. عندما يكون المقطع مدعوماً بالذكاء الاصطناعي يجب عليك نسب الفضل إلى الأشخاص الفعليين المعنيين (كاتب اللحن العلوي، كاتب الكلمات، مهندس الميكساج، مهندس الماسترينغ، إلخ) ويمكنك، اختيارياً، إدراج أداة الذكاء الاصطناعي المستخدمة في ملاحظات المقطع. عندما يكون المقطع مولداً بالكامل بواسطة الذكاء الاصطناعي ولا يوجد تأليف بشري ذو أهمية، تظل أنت مُسلم السجل وصاحب حقوق التسجيل لأغراض التوزيع، ولكن لا يجوز لك تسجيل العمل مع منظمة حقوق الأداء كتأليف بشري إلا إذا سمحت تلك المنظمة (PRO) بتسجيلات الذكاء الاصطناعي. تقع على عاتقك مسؤولية معرفة قواعد منظمة حقوق الأداء الخاصة بك.
7. فن الغلاف ومقاطع الفيديو الموسيقية
تنطبق القواعد المذكورة أعلاه على فنون الأغلفة ومقاطع الفيديو الموسيقية التي يتم تسليمها جنباً إلى جنب مع إصدار صوتي. يُسمح بفنون الأغلفة المولدة بواسطة الذكاء الاصطناعي عندما يفي النموذج المستخدم بمعايير "التدريب العادل" ولا يخرج المُنتَج حقاً من حقوق الطرف الثالث (بما في ذلك ملامح أو مظهر فنان أو علامة تجارية يمكن تحديدها). يجب أن تمتثل مقاطع الفيديو الموسيقية المولدة بواسطة الذكاء الاصطناعي لسياسات الفيديو المكافئة في DSP الوجهة (لا سيما قاعدة YouTube للإفصاح عن المحتوى المعدل أو الاصطناعي).
8. التنفيذ
عندما يكون لدينا اعتقاد معقول بحدوث خرق لهذه السياسة قد نقوم، وفق تقديرنا المطلق ودون إشعار مسبق، بـ:
- رفض الإصدار أثناء المراجعة؛
- استدعاء إصدار تم تسليمه من أي أو كل DSPs؛
- وضع تعليق على العائدات المكتسبة من الإصدار أثناء قيامنا بالتحقيق؛
- تعليق أو تقييد أو إنهاء حساب مُسلم الطلب على InterSpace CMS؛
- الاحتفاظ بأي رسوم غير قابلة للاسترداد مدفوعة مقابل التسليم، أو توزيع الفيديو، أو أدوات التسويق، أو الخدمات الأخرى؛
- إحالة الأمر إلى DSP المتضرر، أو إلى صاحب الحقوق المعني، أو إلى سلطات إنفاذ القانون في حال تضمن الخرق احتيالاً، أو انتحال صفحة، أو تلاعباً واسع النطاق بالمشاهدات؛
- منع مُسلم الطلب بشكل دائم من إنشاء حسابات جديدة.
في حال تم احتجاز العائدات، فلن نقوم بإطلاقها إلا عندما نقتنع بأن الخرق قد تم حله وأنه لا يوجد أي طلب استرداد، أو إشعار إزالة، أو مطالبة استرداد من DSP معلقة فيما يتعلق بالإصدار.
9. الطعون
إذا تم رفض إصدارك أو استدعاؤه بموجب هذه السياسة وكنت تعتقد أن القرار خاطئ، يمكنك تقديم استئناف بالكتابة إلى legal@interspacemusic.com خلال ثلاثين (30) يوماً من تاريخ القرار. يجب أن يتضمن استئنافك عنوان الإصدار، ومعرّف الإصدار في InterSpace، وأداة (أدوات) الذكاء الاصطناعي المستخدمة، وبيان بيانات التدريب الخاصة بالأداة (أو رابط إليه)، وأي أدلة على تأليفك البشري. نهدف إلى الإقرار باستلام الاستئنافات خلال خمسة (5) أيام عمل وإصدار قرار نهائي خلال عشرين (20) يوماً عمل.
10. التغييرات على هذه السياسة
يتغير المشهد القانوني والتجاري حول الموسيقى المولدة بواسطة الذكاء الاصطناعي بسرعة. قد نقوم بتعديل هذه السياسة من وقت لآخر لتعكس قواعد DSP الجديدة، أو قرارات المحاكم، أو إرشادات الجهات التنظيمية، أو نشر بيانات التدريب من قبل المطورين الذين كانوا غامضين سابقاً، أو خبرتنا التشغيلية الخاصة. عندما نقوم بإجراء تغيير جوهري سنقوم بتحديث تاريخ "آخر تحديث" في الأعلى، وعندما يؤثر التغيير مباشرة على الإصدارات النشطة سنقوم بإخطار مُسلم الطلب عبر البريد الإلكتروني أو إشعار داخل التطبيق. الاستمرار في استخدام الخدمات بعد التغيير يشكل قبولاً للسياسة المعدلة.
11. التواصل
يجب إرسال الأسئلة، أو الإفصاحات التي لا تناسب نموذج الرفع، أو إشعارات الاشتباه في الانتهاك بموجب هذه السياسة إلى:
InterSpace Distribution Ltd — الحقوق والامتثال
Suite 12, DDS Complex, 24 Airport Road, Rukpokwu
Port Harcourt, Rivers 500102, Nigeria
البريد الإلكتروني: legal@interspacemusic.com · support@interspacemusic.com