الشروط والأحكام لشبكة القنوات المتعددة (MCN) من InterSpace

تاريخ السريان: 19/06/2025 · الإصدار: 1.2، تم توسيعه في 25 سبتمبر 2026 · القانون الحاكم والامتثال: جمهورية نيجيريا الاتحادية (بما في ذلك قانون حقوق النشر النيجيري لعام 2022 وقانون حماية البيانات النيجيري لعام 2023 / NDPR) وسياسات برنامج YouTube Partner وContent ID وMCN والمنصة المعمول بها كما يتم تعديلها من وقت لآخر.

هذه الشروط والأحكام ("الشروط") تحكم العلاقة بين InterSpace Distribution Limited، وهي شركة مُسجَّلة في جمهورية نيجيريا الاتحادية ويقع مقرها الرئيسي في Suite 12, DDS Complex, 24 Airport Road, Rukpokwu, Port Harcourt, Rivers State ("InterSpace"، "InterSpace MCN"، "نحن"، "إيانا")، والفرد أو الكيان الذي يتقدم للانضمام إلى، أو يتم قبوله في، شبكة InterSpace متعددة القنوات ("منشئ المحتوى"، "أنت"). يُعد كل من InterSpace ومنشئ المحتوى طرفًا ("طرف" ومعًا "الأطراف").

بإرسال طلب، أو توقيع نموذج طلب، أو دفع رسوم الانضمام، أو قبول دعوة للانضمام إلى نظام إدارة محتوى InterSpace على YouTube، فإنك تؤكد أنك قد قرأت هذه الشروط وفهمتها ووافقت على الالتزام بها، وأنك تبلغ من العمر 18 عامًا على الأقل (أو سن الرشد في ولايتك القضائية، إن كان أعلى)، وأنك تملك الصلاحية لإلزام أي كيان تتصرف نيابة عنه. إذا كنت لا توافق، فلا تتقدم بطلب ولا تقبل الدعوة.

0. التعريفات

المصطلحات المكتوبة بأحرف كبيرة تحمل المعاني الموضحة أدناه. تشمل الكلمات المفردة الجمع والعكس صحيح.

• “الاتفاقية" تعني هذه الشروط مع كل نموذج طلب، وفاتورة، ووصف حزمة، واتفاقية نقل قناة، وجدول، أو تعديل مكتوب يتم توقيعه أو قبوله من قبل الأطراف، ويُدمج كل منها بالإحالة. في حالة التعارض، ينسخ نموذج الطلب الموقَّع هذه الشروط فقط فيما يتعلق بالمسألة المحددة التي يعالجها.
• “منشئ المحتوى" تعني الفرد، أو الفرقة، أو شركة التسجيلات، أو شركة الإنتاج، أو المؤسسة الإعلامية، أو أي كيان آخر يقوم بضم، أو يسعى لضم، قناة واحدة أو أكثر إلى شبكة MCN أو نظام CMS الخاص بـInterSpace، بما في ذلك موظفيه ومسؤوليه ووكلائه وممثليه المفوضين.
• “القناة/القنوات" تعني أي قناة على YouTube مرتبطة بـ، أو مُحوَّلة إلى، أو مُدارة من خلال شبكة MCN أو نظام CMS الخاص بـInterSpace، سواء كانت مملوكة لمنشئ المحتوى أو جاهزة للاستخدام، بما في ذلك كل فيديو، وShort، وبث مباشر، ومنشور مجتمعي، وقائمة تشغيل، وأصل، وملف مرجعي، ومطالبة مرتبطة بها.
• “قناة مملوكة لمنشئ المحتوى" تعني قناة قام منشئ المحتوى بإنشائها وامتلاكها والتحكم فيها قبل الانضمام، والتي تتم دعوتها إلى نظام CMS الخاص بـInterSpace كقناة مُدارة أو قناة تابعة.
• “قناة جاهزة للاستخدام" تعني قناة قام InterSpace بإنشائها وامتلاكها وتوفيرها، والتي يُمنح منشئ المحتوى حقوقًا تشغيلية بموجب ترخيص وفقًا للأقسام 2.2 و3.8 و4.6 و7.2. تُعرف القنوات الجاهزة للاستخدام أيضًا باسم "القنوات ذات العلامة البيضاء" على موقع InterSpace الإلكتروني.
• “CMS" تعني نظام إدارة المحتوى الخاص بـYouTube (YouTube Studio Content Manager) وأدوات إدارة الحقوق وContent ID وإعداد التقارير التي يوفرها لـInterSpace كشريك معتمد من YouTube.
• “Content ID" تعني نظام تحديد المحتوى والمطالبة الآلي الخاص بـYouTube، بما في ذلك الملفات المرجعية، والبيانات الوصفية للأصول، وسياسات التطابق، والمطالبات، والنزاعات، والطعون.
• “Creator Hub" تعني البوابة الإلكترونية التي يديرها InterSpace، والتي من خلالها يُقدِّم منشئ المحتوى المستندات، ويطّلع على البيانات والتحليلات، ويُقدِّم طلبات الدعم، ويُدير إعدادات القناة التي يتيحها InterSpace.
• “الإيرادات المؤهلة” تعني الأموال التي يتلقاها InterSpace فعليًا من YouTube أو شركائه في الدفع والتي تُنسب إلى القناة (القنوات)، بعد خصم حصة YouTube نفسها، والتعديلات، والمبالغ المستردة، والاستردادات، وخصومات حركة المرور غير الصالحة، وتحويل العملة، والتي قام YouTube بتخليصها للتحويل إلى الشبكة.
• “نموذج الطلب” يعني المستند المكتوب أو الإلكتروني، أو الفاتورة، أو اختيار الباقة الذي يسجل الخدمات المشتراة، والرسوم المستحقة الدفع، وأي شروط خاصة بالقناة.
• “الخدمات” يعني إدارة MCN و CMS، وإدارة الحقوق، وإدارة Content ID، وإعداد تحقيق الدخل والدعم له، ومراقبة السياسات والامتثال، وإدارة البيانات الوصفية، والتحليلات، وإعداد التقارير، وتحصيل وتوزيع الإيرادات، والوصول إلى Creator Hub، وأي خدمات ذات صلة موصوفة في هذه الشروط أو في نموذج طلب.
• “سياسات YouTube” تعني شروط خدمة YouTube، وإرشادات المجتمع، وسياسات برنامج YouTube Partner Program، وسياسات تحقيق الدخل، وسياسات Content ID وحقوق النشر، وقواعد MCN و Content Manager، وإرشادات المحتوى الصديق للمعلنين، وأي ممارسات إنفاذ يطبقها YouTube على الشبكات وقنواتها، في كل حالة كما يتم تعديلها من وقت لآخر.
• “النشاط غير الصالح” يعني أي مشاهدة، أو وقت مشاهدة، أو تفاعل، أو نقرة، أو إيراد يحدد YouTube أو أحد المعلنين أو InterSpace بشكل معقول أنه اصطناعي، أو محفز، أو آلي، أو مشترى، أو تم إنشاؤه ذاتيًا على نطاق واسع، أو غير ناتج عن اهتمام حقيقي من المشاهد بطريقة أخرى.
• “المعلومات السرية” تعني جميع المعلومات غير العامة التي يفصح عنها أي من الطرفين فيما يتعلق بالاتفاقية، بما في ذلك لقطات شاشة CMS، وبيانات المطالبات، ومكتبات الملفات المرجعية، وكشوف الإيرادات، وبطاقات الأسعار، والأدلة التشغيلية، وتفاصيل الوصول إلى النظام وشروط أي نموذج طلب.

1. التعيين والنطاق

1.1 التعيين. عند تنفيذ الاتفاقية، ودفع الرسوم المعمول بها، وتلبية المتطلبات الأساسية للتفعيل في القسم 2.4، يعين المنشئ InterSpace كشريكه الحصري لإدارة حقوق MCN و CMS للقناة (القنوات)، ويقبل InterSpace هذا التعيين. يسري التعيين لكل قناة في التاريخ الذي يتم فيه ربط القناة بنجاح بـ CMS الخاص بـ InterSpace. يغطي التعيين: (أ) القنوات المملوكة للمنشئ، والتي تتم دعوتها إلى CMS الخاص بـ InterSpace؛ و (ب) القنوات الجاهزة للاستخدام، والتي يتم إنشاؤها وتوفيرها بواسطة InterSpace للاستخدام التشغيلي للمنشئ.

1.2 بوابة تحقيق الدخل للقنوات الموفرة. تدخل القنوات التي أنشأها أو وفرها InterSpace (سواء كانت منشأة حديثًا أو جاهزة للاستخدام) إلى MCN أو CMS فقط بعد أن تفي القناة بشكل مستقل بمتطلبات أهلية تحقيق الدخل الخاصة بـ YouTube وتم تمكين تحقيق الدخل بنجاح بواسطة YouTube. يقر المنشئ بأن مراجعة تحقيق الدخل الخاصة بـ YouTube يتم إجراؤها بواسطة YouTube وحده، وأن InterSpace لا يمكنه تسريع أو التأثير على أو ضمان نتيجتها، وأن القناة التي لم تتم الموافقة على تحقيق الدخل منها لا يمكن تعيينها إلى شبكة.

1.3 نطاق الخدمات. يقوم InterSpace بأداء وظائف MCN بما في ذلك تجميع القنوات، وإدارة الحقوق، وإدارة أصول Content ID والملفات المرجعية، وتكوين تحقيق الدخل، ومراقبة الامتثال للسياسات، وإدارة البيانات الوصفية، ومراجعة سلامة العلامة التجارية، وإعداد التقارير، وتوزيع الإيرادات المؤهلة. لا يقوم InterSpace بإنتاج أو تحرير أو تحميل أو جدولة محتوى المنشئ ما لم يتم شراء باقة إنتاج أو إدارة قنوات منفصلة كتابيًا.

1.4 لا يوجد ضمان للنتائج. لا يضمن InterSpace أي عدد معين من المشاهدات، أو المشتركين، أو الإيرادات، أو RPM أو CPM، أو وضع قوائم التشغيل أو الخوارزميات، أو الموافقة على تحقيق الدخل أو استمراره أو إعادته. الأداء التاريخي لقنوات الشبكات الأخرى لا يمثل تمثيلاً لقناة المنشئ.

1.5 التعاقد من الباطن والأدوات. يجوز لـ InterSpace استخدام الشركات التابعة، والأدوات الخارجية، والموردين، والمقاولين من الباطن لتقديم الخدمات، بشرط أن يظل InterSpace مسؤولاً أمام المنشئ عن الخدمات ككل.

1.6 الالتزام بالسياسة والقانون. يقبل المنشئ ويلتزم بـ: (i) هذه الاتفاقية؛ (ii) سياسات YouTube؛ (iii) قانون حقوق النشر النيجيري لعام 2022؛ (iv) قانون حماية البيانات النيجيري لعام 2023، و NDPR وأي قانون آخر للخصوصية أو الملكية الفكرية ينطبق على المنشئ؛ و (v) قواعد الإعلان وحماية المستهلك والإفصاح في كل إقليم يستهدفه محتوى المنشئ.

1.7 العلاقة بخدمات InterSpace الأخرى. تحكم هذه الشروط علاقة MCN فقط. تُحكم توزيع الموسيقى، والنشر، و SmartLinks وخدمات InterSpace الأخرى باتفاقياتها الخاصة. في حالة كان المنشئ أيضًا عميل توزيع، يتم احتساب دخل YouTube Content ID الناتج عن التسجيلات الصوتية التي يوزعها InterSpace بموجب اتفاقية التوزيع، وليس بموجب القسم 5 من هذه الشروط، ما لم ينص نموذج طلب على خلاف ذلك.

2. الإعداد، والأهلية، والرسوم

2.1 رسوم الإعداد (القنوات المملوكة للمنشئ والقنوات الجديدة). تُطبق رسوم إعداد لمرة واحدة وفقًا للباقة المحددة وتغطي مراجعة الطلب، والتحقق من الهوية والملكية، وعمليات التحقق من الامتثال، وتعيين CMS، وتكوين السياسة، وتوفير Creator Hub. تُدفع الرسوم بالكامل قبل التفعيل. بالنسبة للقنوات المنشأة حديثًا، تكون جميع رسوم الإعداد غير قابلة للاسترداد تمامًا من اللحظة التي يبدأ فيها الإنشاء أو التوفير.

2.2 القنوات الجاهزة للاستخدام. يجوز لـ InterSpace إنشاء وتعيين قنوات جاهزة للاستخدام للاستخدام التشغيلي للمنشئ. يبقى الملك والملكية لقناة جاهزة للاستخدام، حساب Google الخاص بها، علامتها التجارية، وهيكل CMS الخاص بها مع InterSpace في جميع الأوقات ما لم تنقل اتفاقية منفصلة وموقعة لنقل القناة الملكية بشكل صريح بعد الدفع الكامل لمقابل النقل. جميع رسوم ترخيص وتكامل القنوات الجاهزة للاستخدام غير قابلة للاسترداد. لن تتم إضافة قناة تم إنشاؤها حديثًا إلى MCN أو CMS الخاص بـ InterSpace حتى تفي القناة بمتطلبات أهلية تحقيق الدخل الخاصة بـ YouTube و تم تمكين تحقيق الدخل بنجاح، والذي يشمل:

• تلبية الحدود الحالية لبرنامج YouTube Partner Program (YPP) للمشتركين وساعات المشاهدة العامة أو مشاهدات Shorts؛
• امتلاك حساب AdSense ممكّن ونشط وموثق مرتبط بالقناة؛
• اجتياز مراجعة تحقيق الدخل الخاصة بـ YouTube دون وجود ضربات نشطة لإرشادات المجتمع، أو ضربات حقوق النشر، أو انتهاكات للسياسات؛ و
• إكمال التحقق بخطوتين وأي تحقق من الهوية يتطلبه YouTube.

حتى يتم تمكين تحقيق الدخل، تظل القناة خارج MCN و CMS وتتلقى وصولاً تشغيليًا أساسيًا فقط، إن وجد.

2.3 رسوم الامتثال والتعيين والتكامل. قد تتطلب أنواع أو أحجام معينة من القنوات (على سبيل المثال قنوات الموسيقى ذات الكتالوجات الخلفية الكبيرة، أو القنوات التي بها نزاعات مطالبات حالية، أو القنوات التي تنتقل من شبكة أخرى، أو القنوات التي تتطلب استيعاب ملفات مرجعية لكل فيديو) رسوم امتثال وإدارة حقوق، وتعيين CMS، أو تحقق، أو تدقيق لحقوق النشر إضافية. يتم تحديد هذه الرسوم لكل حالة قبل بدء العمل ولا تُسترد إلا إذا فشلت خطوة التكامل المحددة لأسباب تُعزى حصريًا إلى InterSpace، كما هو موضح في القسم 2.5(d).

2.4 المتطلبات الأساسية للتفعيل. لا يُمنح أي وصول إلى شبكة MCN أو نظام CMS أو Creator Hub الخاص بـ InterSpace حتى: (i) استلام جميع الرسوم المطلوبة كأموال مقاصة؛ (ii) توقيع جميع الاتفاقيات ونماذج الطلب؛ (iii) تقديم واعتماد مستندات التحقق من الهوية (KYC) والضرائب والملكية والوصول إلى القناة المطلوبة؛ (iv) قبول القناة لدعوة CMS من InterSpace؛ و(v) عند الاقتضاء، تأكيد المنشئ فك الارتباط من أي شبكة سابقة.

2.5 سياسة الاسترداد (مجمعة).

• (أ) القنوات المنشأة حديثًا: عدم استرداد صارم. لا يصدر InterSpace استردادًا للقنوات المنشأة حديثًا، بما في ذلك القنوات الجاهزة للاستخدام وأي قناة تم إنشاؤها أو توفيرها بواسطة InterSpace. بمجرد بدء الإنشاء أو التوفير، تصبح جميع الرسوم المرتبطة بها غير قابلة للاسترداد بالكامل.
• (ب) توقيت تكامل MCN للقنوات المنشأة حديثًا. تكون القنوات المنشأة حديثًا مؤهلة لتعيين MCN أو CMS فقط بعد تلبية المتطلبات الكاملة لتحقيق الدخل من YouTube والحصول على موافقة تحقيق دخل نشطة وممكّنة. إذا فشلت قناة تم إنشاؤها حديثًا في مراجعة تحقيق الدخل، أو تم رفضها، أو وضعت تحت مراجعة إضافية، أو تتطلب إعادة تقديم، فلا ينطبق أي استرداد.
• (ج) توقيت الأهلية للقنوات المملوكة للمنشئ. لا يتم النظر في طلبات الاسترداد للقنوات المملوكة للمنشئ إلا بعد أن يكمل InterSpace سير عمل الإعداد الكامل: تنفيذ الاتفاقية، والتحقق من الهوية والملكية، وعمليات التحقق من الامتثال والحقوق، وتعيين CMS، وتكوين السياسة، وتوفير Creator Hub. لا تتوفر عمليات استرداد في منتصف العملية.
• (د) معيار الخطأ المنفرد. يُطبق استرداد كامل للرسوم المتأثرة فقط في حالة فشل الإعداد بسبب خطأ InterSpace وحده بعد اكتمال سير العمل في (ج). في حال ساهم أي عامل من المنشئ أو المنصة في الفشل، بما في ذلك انتهاكات السياسة، أو الإضرابات، أو المستندات المفقودة أو غير الدقيقة، أو عدم أهلية تحقيق الدخل، أو ارتباط شبكة سابق لم يتم فك ارتباطه، أو تغيير في سياسات YouTube، أو فشل المنشئ في الرد خلال عشرة (10) أيام عمل على طلب من InterSpace، لا ينطبق أي استرداد.
• (هـ) عمليات الاسترداد العكسي (Chargebacks). يُعد الاسترداد العكسي، أو عكس الدفع، أو النزاع المثار مع بنك أو معالج مدفوعات أثناء الإعداد أو بعده انتهاكًا جوهريًا. قد يقوم InterSpace فورًا بتعليق الخدمات، وإلغاء ربط القناة (القنوات)، واسترداد المبلغ المتنازع عليه مع رسوم البنك والبوابة، ورفض الطلبات المستقبلية من المنشئ.
• (و) التوقيت والخصومات. تتم معالجة عمليات الاسترداد المعتمدة خلال اثنين (2) يوم عمل من الموافقة باستخدام طريقة الدفع الأصلية وبالعملة الأصلية حيثما كان ذلك عمليًا. لا يمكن استرداد رسوم البنك والصرافة الأجنبية والبوابة ويتم خصمها من الاسترداد.
• (ز) العملية. يجب إرسال طلبات الاسترداد إلى قسم الفواتير من البريد الإلكتروني للحساب ويجب أن تذكر رقم الفاتورة وتاريخ الدفع والمبلغ والأسباب. قد يطلب InterSpace مستندات إضافية وسيرد خلال عشرة (10) أيام عمل من استلام طلب كامل.

2.6 العمل الفني والامتثال. إذا كان هناك عمل فني أو امتثال غير متوقع مطلوبًا (على سبيل المثال حل المطالبات القديمة، أو إعادة تعيين الأصول، أو تصحيح تعارضات الملكية، أو إعادة بناء ملفات المراجع)، فقد تُطبق رسوم إضافية. سيقوم InterSpace بالإفصاح عن النطاق والتكلفة والحصول على تأكيد المنشئ قبل المضي قدمًا.

2.7 الضرائب على الرسوم. يتم تحديد الرسوم باستثناء ضريبة القيمة المضافة وأي ضريبة أخرى قابلة للتطبيق، والتي ستتم إضافتها بالسعر الساري حيث يُطلب من InterSpace فرضها.

2.8 الترحيل من شبكة أخرى. في حالة ارتباط قناة المنشئ حاليًا بشبكة MCN أخرى، يكون المنشئ مسؤولاً عن الحصول على فك ارتباط من تلك الشبكة وعن أي فترة إشعار، أو سلفة غير مستردة، أو رسوم خروج مستحقة لها. لن يقوم InterSpace بتعيين قناة تظل مرتبطة في مكان آخر.

3. واجبات شبكة INTERSPACE MCN

3.1 الحقوق وتحقيق الدخل و CMS. تكوين وصيانة إعدادات MCN و CMS وسياسات المطابقة والاستخدام وملفات المراجع؛ إدارة الاستيعاب وتعارضات الملكية وقوائم السماح والمطالبات اليدوية والنزاعات والإزالات؛ تطبيق إعدادات أمان العلامة التجارية والملائمة للمعلنين؛ والحفاظ على دقة البيانات الوصفية للأصول بحيث يتم توجيه الإيرادات إلى القناة الصحيحة.

3.2 الإيرادات والتسويات. تحصيل الإيرادات المؤهلة من مصادر دخل YouTube التي يحق للقناة الحصول عليها (بما في ذلك الإعلانات و YouTube Premium و YouTube Music ومشاركة إيرادات Shorts ومطالبات Content ID حيثما ينطبق ذلك)؛ تقديم كشوف دورية عبر Creator Hub؛ صرف حصة المنشئ وفقًا للقسم 5؛ وتقديم مستندات الضرائب أو ضريبة القيمة المضافة أو GST التي توفرها المنصات لـ InterSpace.

3.3 الامتثال والدفاع ضد الاحتيال. مراقبة امتثال القناة والنشاط غير الصالح؛ تطبيق علامات المخاطر أو التعليق أو إلغاء تحقيق الدخل أو الإيقاف حيثما يكون ذلك ضروريًا بشكل معقول لدرء عقوبات المنصة ضد القناة أو الشبكة؛ وتقديم تقارير الحوادث وإرشادات المعالجة حيثما يكون ذلك ممكنًا.

3.4 الجودة والتحسين. مراجعة البيانات الوصفية ونظافة البرمجة؛ تقديم المشورة بشأن التحسين الآمن للسياسات للعناوين والصور المصغرة والأوصاف والعلامات وشاشات النهاية؛ تقديم المشورة بشأن استراتيجية المطالبة بـ Content ID وأفضل ممارسات الأصول. يتم تقديم المشورة بحسن نية وليست ضمانًا للنتائج.

3.5 الدعم والتحليلات والاستراتيجية. توفير الوصول إلى Creator Hub للتكوين والتحليلات وإدارة الأصول؛ الدعم القائم على التذاكر باللغة الإنجليزية؛ والأدلة الدورية والرؤى.

3.6 المزايا الاختيارية. قد يقدم InterSpace، وفقًا لتقديره الخاص وبناءً على الأهلية، عروضًا ترويجية متبادلة عبر خصائص InterSpace، أو تعاونات تحريرية أو موسمية، أو خصومات للشركاء، أو مساعدة في تصعيد السياسات مع YouTube، ومراجعات الأعمال الفصلية. لا يُضمن أي من هذه أو يشكل جزءًا من الخدمات المدفوعة.

3.7 أهداف الخدمة (غير ملزمة). يهدف InterSpace إلى الإقرار باستلام تذاكر الدعم خلال يوم إلى يومين (1-2) عمل، ومعالجة المدفوعات وفقًا للقسم 5 بعد تحويل الأموال من المنصة، وفرز حوادث الامتثال على الفور مع تحديثات جوهرية. هذه أهداف وليست ضمانات، وتفويت هدف لا يعد انتهاكًا.

3.8 القنوات الجاهزة للاستخدام. يحتفظ InterSpace بالملكية والحقوق التنظيمية لكل قناة جاهزة للاستخدام؛ ويمنح المنشئ حقوقًا تشغيلية تخضع للسياسة؛ وقد يلغي الحقوق التشغيلية بسبب الانتهاك الجوهري أو الاحتيال أو مخاطر المنصة؛ ويجري عمليات تدقيق دورية لحماية صحة القناة، بما في ذلك مراجعة أنماط التحميل ونشاط المطالبة ومصادر الزيارات.

3.9 حالات التصعيد مع YouTube. في حال تلقي قناة إضرابًا أو مطالبة أو إلغاء تحقيق دخل أو تعليقًا، سيقوم InterSpace، بناءً على طلب وحيثما تدعم الحقائق ذلك، بتقديم استئناف أو تصعيد عبر قنوات الشركاء المتاحة له. وتعتمد النتيجة على YouTube.

4. التزامات المنشئ

4.1 المحتوى القانوني والمرخص. قم بتحميل المحتوى الأصلي فقط أو المحتوى الذي يمتلك المنشئ جميع الحقوق والتراخيص والموافقات والأذونات اللازمة له، بما في ذلك الموسيقى ولقطات الفيديو والصور والخطوط والأعمال الفنية وموافقات المؤديين والمواقع؛ واحتفظ بسجلات لهذه الحقوق طوال مدة الاتفاقية ولمدة ثلاث (3) سنوات بعدها؛ وقدم بيانات وصفية دقيقة وحقوق وإقرارات ملكية. لا يجوز للمنشئ المطالبة، عبر Content ID أو غير ذلك، بأي أصل لا يملكه أو يتحكم فيه.

4.2 الامتثال للسياسات ومكافحة الاحتيال. لا يوجد انتهاك أو مطالبات مزيفة أو احتيالية، أو مشاهدات أو مشتركين أو تفاعلات اصطناعية أو محفزة أو مشتراة، أو بوتات المشاهدات، أو مزارع النقر، أو بيانات وصفية مضللة، أو محتوى معاد استخدامه أو متكرر، أو رسائل مزعجة، أو أي خرق آخر لسياسات YouTube أو القوانين المعمول بها. يجب على المنشئ إخطار InterSpace خلال ثمانية وأربعين (48) ساعة من أي إضراب أو تحذير أو مطالبة أو إشعار إلغاء تحقيق دخل أو شكوى قانونية، ويجب عليه التعاون بالكامل في المعالجة.

4.3 الاستئثار. طوال مدة الاتفاقية، لا يجوز للمنشئ ربط نفس القناة بشبكة MCN أخرى، أو إنشاء تعيينات CMS متعارضة، أو تحميل نفس المحتوى إلى قنوات شبكة منافسة بطريقة تؤدي إلى تعارض في الملكية، أو تعيين أي طرف ثالث بطريقة تقوض إدارة InterSpace أو مطالباته أو تقاريره.

4.4 التعاون والمعلومات. تقديم مستندات KYC والضرائب والملكية في الوقت المناسب؛ والرد على استفسارات الامتثال والنزاعات خلال خمسة (5) أيام عمل؛ وتأمين بيانات اعتماد القناة وحساب Google بالتحقق بخطوتين؛ والحفاظ على تحديث معلومات الاتصال والفوترة والدفع؛ ومنح وصيانة أذونات CMS التي يطلبها InterSpace بشكل معقول.

4.5 ترخيص الترويج. يمنح المنشئ InterSpace ترخيصًا محدودًا وقابلًا للإلغاء وبدون عائدات وغير حصري لاستخدام اسم القناة والشعار والأعمال الفنية ومقتطفات معقولة من المحتوى لأغراض الترويج وتعزيز علامة الشبكة التجارية المتعلقة بالخدمات، بما في ذلك على مواقع InterSpace الإلكترونية والعروض التقديمية ووسائل التواصل الاجتماعي. يمكن للمنشئ سحب هذا الترخيص بإشعار خطي، وبعد ذلك سيتوقف InterSpace عن الاستخدامات الجديدة خلال ثلاثين (30) يومًا.

4.6 القنوات الجاهزة للاستخدام (ترخيص تشغيلي). لا يجوز للمنشئ نقل قناة جاهزة للاستخدام أو بيعها أو ترخيصها من الباطن أو تحميلها بأعباء أو إعادة تسميتها بطريقة تسيء تمثيل الملكية أو تغيير تفاصيل الاسترداد الخاصة بها أو محاولة إلغاء ربطها دون موافقة كتابية مسبقة من InterSpace. الوصول تشغيلي فقط وهو مشروط بالاستمرار في الامتثال والدفع؛ ويبقى الملكية مع InterSpace ما لم يتم نقلها بشكل منفصل كتابيًا.

4.7 عواقب الخرق. يجوز لـ InterSpace تعليق تحقيق الدخل، أو تعطيل التحميلات أو المطالبات، أو إزالة القناة/القنوات من الشبكة، أو اتخاذ أي خطوة وقائية أخرى ضرورية بشكل معقول لمنع عقوبات المنصة؛ وقد يحجب المدفوعات المشتبه فيها بشكل معقول بأنها مشتقة من نشاط غير صالح في انتظار التحقيق؛ وبالنسبة للخرق الجوهري أو الاحتيال أو الانتهاكات المتكررة، قد يلغي الاتفاقية ويسترد خسائره، بما في ذلك أي استرداد أو غرامة أو عقوبة تُفرض على InterSpace من قبل YouTube أو أحد المعلنين نتيجة لسلوك المنشئ.

4.8 التعويض. يتعين على المنشئ تعويض InterSpace والدفاع عنه وإبراء ذمته، بالإضافة إلى الشركات التابعة له ومسؤوليه وموظفيه ووكلائه، من ومقابل جميع المطالبات والطلبات والغرامات والعقوبات والاستردادات والخسائر والأضرار والتكاليف والمصروفات (بما في ذلك الرسوم القانونية المعقولة) الناشئة عن أو المتعلقة بمحتوى المنشئ، أو خرق المنشئ لأي ضمان أو التزام أو سياسة أو قانون، أو أي مطالبة بأن المحتوى على القناة/القنوات ينتهك حقوق طرف ثالث.

4.9 سرية الأنظمة والمواد. لا يجوز للمنشئ مشاركة لقطات الشاشة أو التسجيلات أو الصادرات أو المستندات أو المواد الأخرى من نظام CMS أو Creator Hub أو الأنظمة ذات الصلة الخاصة بـ InterSpace، ولا يجوز له الإفصاح عن أسعار الشبكة أو استراتيجيات المطالبات أو الاتصالات الداخلية، دون موافقة كتابية مسبقة من InterSpace. ينطبق هذا الالتزام خلال المدة ولمدة خمس (5) سنوات بعد الإنهاء.

4.10 القاصرين والمحتوى الحساس. يجب أن تمتثل القنوات التي تضم قاصرين لقواعد سلامة الأطفال والمصممة للأطفال الخاصة بـ YouTube ولقوانين حماية الطفل المعمول بها. يجب أن يحمل المحتوى الموجه للأطفال، أو الذي يتناول الصحة أو التمويل أو السياسة أو غيرها من المواضيع المنظمة، الإفصاحات المطلوبة في كل منطقة يوجه إليها.

4.11 الرعاية والصفقات التجارية. يظل المنشئ حرًا في الدخول في صفقات الرعاية ودمج العلامات التجارية للقنوات المملوكة للمنشئ، بشرط الإفصاح عن كل إدراج مدفوع باستخدام إعدادات الترويج المدفوع الخاصة بـ YouTube ووفقًا لمعايير الإعلان المعمول بها، وبشرط ألا تتعارض أي من هذه الصفقات مع ترتيب حصري مسجل في نموذج طلب. تتطلب صفقات العلامات التجارية على القنوات الجاهزة للاستخدام موافقة كتابية مسبقة من InterSpace.

5. التعويض ومشاركة الإيرادات

5.1 التقسيم. ما لم يُتفق على خلاف ذلك في نموذج طلب موقع، فإن تقسيم الإيرادات القياسي هو 95/5 (المنشئ 95%، InterSpace 5%) من الإيرادات المؤهلة. قد تحمل الباقات التي تتضمن قنوات جاهزة للاستخدام أو خدمات إنتاج أو دفعات مقدمه تقسيمًا مختلفًا، والذي سيتم ذكره في نموذج الطلب.

5.2 البيانات. يقدم InterSpace بيانًا لكل شهر تقويمي يتم فيه استلام إيرادات مؤهلة، عادةً خلال خمسة عشر (15) يوم عمل من تحويل YouTube الأموال إلى الشبكة، موضحًا إجمالي إيرادات المنصة المنسوبة إلى القناة، وخصومات YouTube حيثما تكون مرئية، وحصة InterSpace، والتعديلات، وصافي المبلغ المستحق الدفع. تتوفر البيانات في Creator Hub.

5.3 المدفوعات. تتم المدفوعات شهريًا، شريطة: (i) دورات المقاصة والتحويل الخاصة بالمنصة، والتي تكون عادةً من ثلاثين إلى تسعين (30–90) يومًا بعد شهر المشاهدة؛ (ii) الحد الأدنى لحد الدفع المذكور في Creator Hub، والذي تتدحرج الأرصدة دونه إلى الأمام؛ (iii) اكتمال معلومات KYC والضرائب؛ (iv) تفاصيل دفع صالحة؛ و(v) عدم وجود نزاعات سياسية غير محلولة أو تحقيقات أو استرداد للمبالغ. تتم المدفوعات بالدولار الأمريكي USD أو النايرا NGN أو عملة مدعومة أخرى يختارها المنشئ، بسعر الصرف الذي يطبقه مزود الدفع الخاص بـ InterSpace في تاريخ الدفع.

5.4 الحجب والتعويض. يجوز لـ InterSpace حجب أو تعويض المبالغ، بما في ذلك مقابل الأرباح المستقبلية، لمراعاة استردادات المنصة، وتعديلات النشاط غير الصالح، والمبالغ المستردة، واسترداد المبالغ، وعقوبات السياسات، والرسوم غير المدفوعة، أو المبالغ المستحقة بموجب التعويض في القسم 4.8، وقد يعلق المدفوعات طوال مدة التحقيق النزيه، والذي سيسعى InterSpace إلى إنهائه خلال تسعين (90) يومًا.

5.5 الضرائب وتكاليف صرف العملات والرسوم. تتم المدفوعات صافية من رسوم معالج الدفع والبنك ورسوم صرف العملات الأجنبية وأي ضريبة احتجاز يُطالب InterSpace بخصمها بموجب القانون. يتحمل المنشئ المسؤولية الكاملة عن الإبلاغ عن ضرائب دخلهم وضرائبهم الأخرى ودفعها، ويجب عليه تقديم النماذج الضريبية التي يطلبها InterSpace أو المنصات.

5.6 نزاعات البيانات. يُعتبر البيان مقبولًا ما لم يخطِر المنشئ InterSpace كتابيًا باعتراض محدد خلال ستين (60) يومًا من تاريخ البيان. سيتحقق InterSpace من الاعتراضات المثارة في الوقت المناسب ويصحح أي خطأ يؤكده في الدفعة التالية.

5.7 الدفعات المقدمة والاسترداد. حيثما يوافق InterSpace على دفع دفعة مقدمة، فإن الدفعة المقدمة قابلة للاسترداد من حصة المنشئ في الإيرادات المؤهلة، وما لم ينص نموذج الطلب على خلاف ذلك، فهي غير قابلة للإرجاع ولكنها قابلة للاسترداد بالكامل.

5.8 السجلات والتدقيق. يحتفظ InterSpace بسجلات الإيرادات المؤهلة لمدة لا تقل عن ثلاثة (3) أعوام. مرة واحدة في كل سنة تقويمية، بناءً على إشعار كتابي مدته ثلاثون (30) يومًا وعلى نفقة المنشئ، يجوز للمنشئ تعيين محاسب مستقل لفحص السجلات المتعلقة بكشوف حسابه في مكاتب InterSpace خلال ساعات العمل. إذا تم اكتشاف نقص في الدفع يزيد عن عشرة بالمائة (10%) للفترة الخاضعة للتدقيق، سيعيد InterSpace تكلفة التدقيق المعقولة.

6. المدة والإنهاء

6.1 المدة. يسري الاتفاق لمدة أولية مدتها أربعة وعشرون (24) شهرًا من تاريخ ربط أول قناة، ويتجدد تلقائيًا لمدد متتالية مدتها اثنا عشر (12) شهرًا ما لم يقدم أي من الطرفين إشعارًا كتابيًا بعدم التجديد قبل نهاية المدة الحالية بستين (60) يومًا على الأقل.

6.2 الإنهاء الفوري من قبل InterSpace. يجوز لـ InterSpace إنهاء الاتفاق، أو إزالة أي قناة، فورًا بناءً على إشعار كتابي في حالة الاحتيال، أو النشاط غير الصالح، أو الإخلال الجوهري، أو تكرار انتهاكات السياسات، أو عدم الدفع، أو استرداد المبالغ، أو إفلاس المنشئ، أو عقوبات المنصة التي تشكل خطرًا على الشبكة.

6.3 الإنهاء من قبل المنشئ. يجوز للمنشئ الإنهاء عند نهاية المدة الأولية أو أي مدة تجديد بإشعار وفقًا للقسم 6.1، ولا يجوز له الإنهاء قبل ذلك إلا بإشعار كتابي مدته ستون (60) يومًا، وتسوية كاملة لجميع الرسوم المستحقة، وسداد أي دفعة مقدمة غير مستردة، وإكمال إجراءات إلغاء ربط CMS الخاصة بـ InterSpace. لا تُسترد رسوم الإعداد عند الإنهاء.

6.4 الإنهاء بسبب الإخلال. يجوز لأي من الطرفين الإنهاء بإشعار كتابي مدته ثلاثون (30) يومًا إذا ارتكب الطرف الآخر إخلالًا جوهريًا قابلًا للإصلاح ولم يقم بإصلاحه خلال تلك الفترة.

6.5 آثار الإنهاء. عند الإنهاء: (أ) سيقوم InterSpace بإلغاء ربط القنوات المملوكة للمنشئ من CMS خلال ثلاثين (30) يومًا، وبعد ذلك يتحمل المنشئ مسؤولية إدارة حقوقه بنفسه؛ (ب) تنتهي حقوق التشغيل للقنوات الجاهزة للاستخدام وتبقى تلك القنوات ملكًا حصريًا لـ InterSpace ما لم ينص اتفاق منفصل موقّع لنقل القناة على خلاف ذلك؛ (ج) سيدفع InterSpace حصة المنشئ من الإيرادات المؤهلة المكتسبة خلال المدة في دورات الدفع العادية، بما في ذلك الإيرادات المحوّلة من YouTube بعد تاريخ الإنهاء، ناقصًا أي مبالغ محتجزة يسمح بها القسم 5.4؛ و(د) سيعيد كل طرف أو يدمّر المعلومات السرية للطرف الآخر عند الطلب، باستثناء النسخ المطلوبة قانونًا أو لأغراض حفظ السجلات.

6.6 الاستمرارية. تبقى الأقسام 0، و2.5، و4.7 إلى 4.11، و5.3 إلى 5.8، و6.5، و7، و8، و9، و10، و11 و12 سارية بعد الإنهاء أو الانتهاء.

7. الملكية الفكرية وحقوق المحتوى

7.1 القنوات المملوكة للمنشئ. يحتفظ المنشئ بملكية محتواه الأصلي وعلاماته التجارية وهويته على القنوات المملوكة للمنشئ. لا شيء في الاتفاق ينقل ملكية محتوى المنشئ إلى InterSpace.

7.2 القنوات الجاهزة للاستخدام. يحتفظ InterSpace بحقوق الملكية والملكية للقنوات الجاهزة للاستخدام، بما في ذلك حساب Google، واسم القناة، والهوية، وقاعدة المشتركين، وهيكل CMS. يبقى المحتوى الذي يرفعه المنشئ إلى قناة جاهزة للاستخدام ملكًا للمنشئ، خاضعًا للترخيص في القسم 7.3، ويجب على المنشئ الاحتفاظ بنسخ من ملفاته الخاصة. أي نقل لملكية قناة جاهزة للاستخدام يتطلب اتفاقًا منفصلًا موقّعًا لنقل القناة ودفعًا كاملاً لمقابل النقل.

7.3 التراخيص لـ InterSpace. يمنح المنشئ InterSpace، لمدة الاتفاق وأي فترة تصريف لاحقة للإنهاء ضرورية لتحصيل الإيرادات وحسابها، ترخيصًا غير حصري وعالميًا ومجانيًا لاستضافة محتوى المنشئ وإعادة إنتاجه وعرضه والمطالبة به وتحقيقه وإدارته من خلال أنظمة YouTube، وإنشاء واستخدام ملفات المرجع والبيانات الوصفية للأصول، وتشغيل مطالبات Content ID والنزاعات والطعون، وإجراء الاستخدامات الترويجية المسموح بها في القسم 4.5.

7.4 مواد InterSpace. يظل مركز المنشئ، والأدلة الإرشادية، والقوالب، والتقارير، ولوحات التحليلات، وجميع برامج InterSpace والمعرفة الفنية والعلامات التجارية ملكًا لـ InterSpace. يحصل المنشئ على ترخيص محدود لاستخدامها لإدارة قنواته الخاصة خلال المدة ولا يجوز له نسخها أو إعادة بيعها أو الهندسة العكسية لها.

7.5 الضمان والتعويض. يضمن المنشئ أنه يملك أو يتحكم في جميع الحقوق التي يدعيها، وأن محتواه لا ينتهك أي حق من حقوق الأطراف الثالثة أو ينتهك أي قانون، وأنه لا يوجد أي مطالبة أو نزاع معلق أو مهدد يتعلق بمحتواه لم يفصح عنه لـ InterSpace. ينطبق التعويض المنصوص عليه في القسم 4.8 على أي إخلال بهذا الضمان.

7.6 مطالبات الأطراف الثالثة. إذا ادعى طرف ثالث حقًا على محتوى في قناة، يجب على المنشئ تقديم دليل على الحقوق إلى InterSpace خلال خمسة (5) أيام عمل. يجوز لـ InterSpace تحرير المطالبة أو رفضها أو تعليقها وفقًا للأدلة وسياسات YouTube، ولا يكون مسؤولًا أمام المنشئ عن أي قرار يتخذه بحسن نية.

8. الامتثال والمخاطر والسرية

8.1 السياسات والقوانين. يلتزم المنشئ بسياسات YouTube، وقانون حقوق النشر النيجيري لعام 2022، وقانون حماية البيانات النيجيري لعام 2023 وNDPR، ومعايير الإعلان العالمية وحماية المستهلك والمحتوى المعمول بها.

8.2 المحتوى المقيد. لا يُسمح بخطاب الكراهية، أو التحرش، أو الاستغلال الجنسي، أو المحتوى الذي يُجنّس القاصرين، أو العنف الصريح لأغراض الصدمة، أو الاحتيال أو النصب، أو المعلومات الطبية أو الانتخابية المضللة، أو التحديات الخطرة، أو بيع السلع المنظمة، أو الممارسات المضللة أو الخادعة.

8.3 الإجراءات الوقائية. يجوز لـ InterSpace تعليق القنوات غير الممتثلة أو إلغاء تحقيقها أو وضعها قيد المراجعة أو إزالتها مع إشعار مسبق أو بدونه عند الضرورة لمنع عقوبات المنصة، وقد يؤخر أو يرفض تكامل CMS أو MCN للقنوات المنشأة حديثًا حتى يتم تأكيد موافقة تحقيق YouTube. عدم الأهلية للتحقيق، أو تكرار رفض المراجعة، أو مقاييس المشاهدة العامة غير الكافية لا تُعد أسبابًا للاسترداد.

8.4 السرية. يلتزم كل طرف بالحفاظ على سرية المعلومات السرية للطرف الآخر، واستخدامها فقط لأغراض الاتفاق، وحمايتها بدرجة معقولة من العناية على الأقل، والإفصاح عنها فقط للموظفين والمستشارين والمقاولين من الباطن الذين يحتاجون إلى معرفتها والملزمين بالتزامات مماثلة. لن يقدم InterSpace لقطات أو مقاطع من CMS لغير العملاء؛ ولا يُمنح الوصول إلا من خلال الإعداد الرسمي. لا تشمل المعلومات السرية المعلومات التي تكون عامة أو تصبح عامة دون خطأ من المتلقي، أو كانت معروفة للمتلقي قانونًا قبل الإفصاح، أو تم تطويرها بشكل مستقل. يُسمح بالإفصاح المطلوب قانونًا أو بموجب أمر محكمة بشرط أن يقدم الطرف المفصح إشعارًا فوريًا حيثما يكون ذلك قانونيًا.

8.5 التدقيق والتعاون. يجوز لـ InterSpace طلب المستندات الضرورية بشكل معقول للتحقق من الملكية أو الحقوق أو الامتثال، وقد يدقق مصادر حركة المرور للقناة وأنماط الرفع والمطالبات. يلتزم المنشئ بالتعاون فورًا.

8.6 العقوبات ومكافحة الفساد. يضمن كل طرف أنه ليس، وليس مملوكاً أو خاضعاً لسيطرة، شخص خاضع لعقوبات تديرها نيجيريا أو الأمم المتحدة أو الولايات المتحدة أو المملكة المتحدة أو الاتحاد الأوروبي، وأنه سيمتثل لقوانين مكافحة الرشوة ومكافحة غسل الأموال المعمول بها.

9. خصوصية البيانات والأمان

9.1 تقليل البيانات. يجمع InterSpace البيانات الشخصية اللازمة فقط لعمليات MCN، بما في ذلك معلومات الهوية والتواصل والملكية والضرائب والمدفوعات، وتحليلات القناة والمراسلات الدعم.

9.2 الغرض والأساس القانوني. تُعالج البيانات الشخصية لتنفيذ الاتفاقية، وللامتثال للالتزامات القانونية والضريبية ومنصات العمل، وللمصالح المشروعة لـ InterSpace في منع الاحتيال وسلامة الشبكة وتحسين الخدمة.

9.3 عدم البيع. لا تُباع البيانات الشخصية أو يُعاد استخدامها خارج نطاق تقديم الخدمات.

9.4 المشاركة التشغيلية. قد تُشارك البيانات مع YouTube و Google ومعالجات المدفوعات والبنوك والسلطات الضريبية والجهات التنظيمية والمستشارين المهنيين والموردين فقط لتقديم الخدمات والامتثال للقانون، وقد تُنقل خارج نيجيريا حيث تعمل تلك الجهات المستلمة، شريطة وجود ضمانات مناسبة.

9.5 الأمان. يطبق InterSpace تدابير تقنية وتنظيمية مناسبة لطبيعة البيانات، بما في ذلك ضوابط الوصول والتشفير أثناء النقل والتحقق بخطوتين على حسابات CMS وتسجيل الإجراءات الإدارية. يتحمل المنشئ مسؤولية أمان أجهزته وبيانات اعتماده الخاصة.

9.6 الاحتفاظ. تُحتفظ بالبيانات الشخصية طوال مدة الاتفاقية ولما بعد ذلك للمدة المطلوبة لأغراض المحاسبة والضرائب والنزاعات والشؤون القانونية، وبعد ذلك تُحذف أو تُجعل مجهولة الهوية.

9.7 الحقوق. يجوز لأصحاب البيانات ممارسة الحقوق المتاحة بموجب قانون حماية البيانات النيجيري لعام 2023، و NDPR، وحيثما ينطبق، GDPR، من خلال التواصل مع InterSpace كما هو موضح في سياسة الخصوصية، والتي تُكمّل هذا القسم.

10. النزاعات والمسؤولية والقانون الحاكم

10.1 تسوية النزاعات. يحاول الطرفان أولاً حل أي نزاع ودياً من خلال التفاوض بحسن نية بين الممثلين التنفيذيين خلال ثلاثين (30) يوماً من الإخطار الكتابي بالنزاع. وفي حال عدم إيجاد حل، يُحال النزاع إلى الوساطة، وإذا لم يُحل خلال ثلاثين (30) يوماً إضافية، إلى تحكيم نهائي وملزم مقره بورت هاركورت، ولاية ريفرز، نيجيريا، يُجرى باللغة الإنجليزية بواسطة محكّم منفرد يُعين وفقاً لقانون التحكيم والوساطة لعام 2023. لا يمنع أي شيء في هذا القسم أي طرف من طلب إغاثة قضائية عاجلة من محكمة مختصة.

10.2 تحديد المسؤولية. لا يتحمل InterSpace مسؤولية تغييرات سياسات المنصة، أو إلغاء تحقيق الدخل، أو تعليق أو إنهاء قناة من قبل YouTube، أو انقطاعات المنصة أو الأخطاء البرمجية، أو تأخر التحويلات المالية من YouTube أو مزودي الدفع، أو الخسائر الناشئة عن الإزالات أو المطالبات من أطراف ثالثة، أو أفعال أو إغفالات المنشئ. وفي أقصى الحدود التي يسمح بها القانون، لا يتحمل InterSpace مسؤولية أي خسارة غير مباشرة أو تبعية أو خاصة أو عقابية، أو خسارة الأرباح، أو خسارة الإيرادات، أو خسارة البيانات، أو خسارة الفرص، ولا تتجاوز المسؤولية الإجمالية لـ InterSpace بموجب الاتفاقية أو فيما يتعلق بها الرسوم المدفوعة من المنشئ إلى InterSpace في الاثني عشر (12) شهراً السابقة للحدث الذي أدى إلى المطالبة. لا يستثني أي شيء في الاتفاقية المسؤولية عن الاحتيال، أو الوفاة أو الإصابة الشخصية الناجمة عن الإهمال، أو أي مسؤولية لا يمكن استثناؤها بموجب القانون.

10.3 القانون الحاكم والمحكمة المختصة. تخضع الاتفاقية لقوانين جمهورية نيجيريا الاتحادية. مع مراعاة القسم 10.1، تتمتع محاكم ولاية ريفرز، نيجيريا بالولاية القضائية الحصرية.

10.4 القوة القاهرة. لا يتحمل أي طرف مسؤولية التأخير أو الفشل في الأداء الناجم عن أحداث خارجة عن سيطرته المعقولة، بما في ذلك انقطاعات المنصة أو تغييرات السياسات، أو الإجراءات الحكومية، أو الأوبئة، أو الحرب، أو الاضطرابات المدنية، أو الإضرابات، أو أعطال الشبكة أو الكهرباء، أو الهجمات الإلكترونية، والقضاء والقدر، بشرط إخطار الطرف المتأثر الطرف الآخر فوراً وبذل جهود معقولة لاستئناف الأداء. لا تُعفى الالتزامات الدفعية المستحقة بالفعل.

10.5 المدة الزمنية للمطالبات. يجب تقديم أي مطالبة من المنشئ تنشأ عن الاتفاقية خلال عام (1) واحد بعد نشوء سبب الدعوى، وإلا فتُعتبر متنازلاً عنها بالقدر الذي يسمح به القانون.

11. الإشعارات والتعديلات

11.1 الإشعارات. تُعد الإشعارات صحيحة إذا أُرسلت إلى عناوين البريد الإلكتروني أو العناوين البريدية المسجلة، أو سُلّمت عبر Creator Hub، وتُعتبر مستلمة في يوم العمل التالي للإرسال (البريد الإلكتروني أو Creator Hub) أو بعد خمسة (5) أيام عمل من الإرسال البريدي. يجب على كل طرف إبقاء تفاصيل الإشعار الخاصة به محدّثة.

11.2 التعديلات. يجوز لـ InterSpace تحديث هذه الشروط لتعكس التغييرات في القانون أو سياسات YouTube أو عملياتها من خلال إعطاء المنشئ إشعاراً لا يقل عن ثلاثين (30) يوماً عبر Creator Hub أو بالبريد الإلكتروني، باستثناء الحالات التي يُطلب فيها تغيير بموجب القانون أو سياسة المنصة ليسري بأسرع وقت. يُشكل الاستمرار في استخدام الخدمات بعد تاريخ السريان قبولاً. إذا اعترض المنشئ على تغيير جوهري، يجوز له إنهاء الاتفاقية بموجب القسم 6.3 دون فترة الإشعار الستين يوماً، شريطة القيام بذلك قبل سريان التغيير.

11.3 نماذج الطلب. يجب تسجيل أي تعديل خاص بالمنشئ في نموذج طلب موّقع أو تعديل مكتوب ليكون ملزماً.

12. أحكام متنوعة

12.1 مقاولون مستقلون. الطرفان مقاولان مستقلان. لا ينشئ أي شيء في الاتفاقية شراكة أو وكالة أو توظيفاً أو مشروعاً مشتركاً، ولا يجوز لأي طرف إلزام الطرف الآخر.

12.2 التنازل. لا يجوز للمنشئ التنازل عن الاتفاقية أو إحالتها أو نقلها أو أي تعيين قناة دون موافقة كتابية مسبقة من InterSpace. يجوز لـ InterSpace التنازل عن الاتفاقية لجهة تابعة أو لخلف في أعمال MCN الخاصة به عند إشعار المنشئ.

12.3 قابلية الفصل. إذا تم الحكم على أي حكم بأنه غير صالح أو غير قابل للإنفاذ، فسيتم تعديله بالحد الأدنى اللازم لجعله قابلاً للإنفاذ، وتظل الأحكام المتبقية سارية بالكامل.

12.4 التنازل. لا يعد فشل أو تأخر أي من الطرفين في ممارسة حق ما تنازلاً عن هذا الحق، كما لا يعد التنازل عن خرق واحد تنازلاً عن أي خرق آخر.

12.5 الاتفاقية الكاملة؛ التوقيع الإلكتروني. تشكل هذه الاتفاقية، بما في ذلك المستندات المشار إليها فيها، الفهم الكامل بين الطرفين فيما يتعلق بموضوعها وتحل محل جميع المقترحات والإقرارات والمناقشات السابقة. ويمكن تنفيذها إلكترونياً وفي نظائر، يعتبر كل منها أصلاً.

12.6 أطراف ثالثة. باستثناء الشركات التابعة لـ InterSpace والأشخاص الذين يتم تعويضهم في القسم 4.8، لا يحق لأي طرف ثالث إنفاذ هذه الاتفاقية.

12.7 اللغة. تمت صياغة هذه الاتفاقية باللغة الإنجليزية. أي ترجمة هي للتسهيل فقط والنص الإنجليزي هو السائد.

12.8 التواصل. يمكن إرسال الأسئلة حول هذه الشروط إلى [email protected] أو إلى العنوان البريدي المذكور أعلاه.